Yo what up my Nigga
Yo, apa kabar, sahabatku?
I was in the hood
Aku lagi di lingkungan kita.
I just thought I'd stop by, And holla at you for a minute
Aku cuma mau mampir sebentar, dan nyapa kamu.
Pour out a little liquor or something
Tuang sedikit minuman sebagai penghormatan.
Nigga we done been through a whole lotta shit together
Kita udah melalui banyak hal bareng-bareng.
From runnin these streets to being down for whatever
Dari jalanan ini sampai siap untuk segala hal.
And now that you're gone I gotta whole lotta shit to tell ya
Dan sekarang kamu sudah pergi, aku punya banyak yang ingin kukatakan.
Things I should've said way back when we were younger
Hal-hal yang seharusnya kukatakan saat kita masih muda.
I remember when we used to roll hand in hand
Aku ingat saat kita jalan berdua, bergandeng tangan.
And now I'm trippin on how I really miss ya man
Sekarang aku terpikir betapa aku merindukanmu, bro.
And remember when
Dan ingat saat kita
You and me would say we get up out this hood and everything would be O.K
Kamu dan aku bilang kita bakal keluar dari lingkungan ini dan semuanya akan baik-baik saja.
It's all good now
Sekarang semuanya baik-baik saja.
My Nigga we out the hood now
Sahabatku, kita sudah keluar dari lingkungan itu sekarang.
We had the same ideas, about the same careers, and shared the same ol lies, but not the same tears
Kita punya ide yang sama, tentang karier yang sama, dan berbagi kebohongan yang sama, tapi tidak dengan air mata yang sama.
You were my homee, my sconnie, my rodie
Kamu adalah temanku, sahabatku, saudara sejatiku.
My Nigga and never placed no Bitch before me
Sahabatku, dan tak pernah menempatkan orang lain di atas diriku.
Man I swear to God I love you for that shit
Demi Tuhan, aku mencintaimu karena itu.
Why'd you have to get hit where was I what time was it
Kenapa kamu harus pergi, di mana aku, jam berapa itu?
You were supposed to get older with me
Kamu seharusnya tumbuh dewasa bersamaku.
On stage hand on shoulders wit me
Di atas panggung, tangan di bahuku.
Copt the nil range rover wit me
Beli mobil bareng-bareng.
Sittin on thangs and Smokin trees
Duduk santai dan merokok.
And if it wasn't for the will that God had made
Dan jika bukan karena kehendak Tuhan,
I'd turn back the hands of time and take your place
Aku akan memutar kembali waktu dan mengambil tempatmu.
Sittin here sippin on this Hennessey
Duduk di sini, menikmati Hennessey ini,
Thinkin about what you meant to me
Berpikir tentang betapa berartinya kamu bagiku.
My Nigga
Sahabatku.
**Chorus:**
Even though you're gone you will always be My Nigga
Meskipun kamu sudah pergi, kamu akan selalu jadi sahabatku.
Know you made it home still missin you My Nigga
Aku tahu kamu sudah pulang, tapi aku masih merindukanmu, sahabatku.
Feelin like the times and What's wrong My Nigga
Merasa seperti saat-saat itu, dan ada yang salah, sahabatku.
Know your smilin down sayin carry on My Nigga
Aku tahu kamu tersenyum dari atas, bilang untuk terus maju, sahabatku.
Sometimes my nights can get long My Nigga
Kadang malamku bisa terasa panjang, sahabatku.
Sometimes I feel God did me wrong My Nigga
Kadang aku merasa Tuhan tidak adil padaku, sahabatku.
So I had to write a song My Nigga
Jadi aku harus menulis lagu ini, sahabatku.
Just to let you know you're still My Nigga
Hanya untuk memberitahumu bahwa kamu masih sahabatku.
I wish I wish I wish I wish I wish I wish
Aku berharap, aku berharap, aku berharap, aku berharap, aku berharap.
Your little son looking at me like where's my daddy
Anak kecilmu memandangku seolah bertanya, di mana papaku?
And your 13-year-old daughter's mad cause she understands
Dan putrimu yang berusia 13 tahun marah karena dia mengerti.
Promised ya mama I'd take care of the family
Aku berjanji pada mamanya untuk menjaga keluarga.
But she's so hurt she turns away my helping hand
Tapi dia begitu terluka hingga menolak bantuanku.
Damn I wish yo ass was here My Nigga
Sial, aku berharap kamu ada di sini, sahabatku.
Throw that ???? beer and smoke that cigar My Nigga
Buka bir itu dan hisap cerutu itu, sahabatku.




















