Lirik Lagu I Mean ( I Don't Mean) (Terjemahan) - R. Kelly
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]Yeah, like I was sayingIya, seperti yang aku bilangI ain't, ya know whatAku tidak, kau tahu kanI'm not tryin' to say things to hurt youAku tidak bermaksud mengucapkan hal-hal yang menyakitimuYou know what I'm sayingKau tahu maksudkuI don't wanna hurt you, babyAku tidak ingin menyakitimu, sayangJust sometimes you do thingsHanya saja kadang-kadang kau melakukan hal-halThat push me to say things I don't wanna sayYang membuatku terpaksa mengucapkan hal-hal yang tidak ingin kukatakanYou know what I'm saying?Kau tahu maksudku?You know I love youKau tahu aku mencintaimuYou know I care about youKau tahu aku peduli padamuThis time, you just brought it on yourselfKali ini, kau sendiri yang memicu semua iniYo, check it out
Now I shoulda been more manSekarang aku seharusnya lebih dewasaAbout the way things went downTentang bagaimana semuanya terjadiEspecially since we been dealin'Terutama karena kita sudah bersamaFor like seven years nowSelama tujuh tahun iniI've been slowly, slowly bringing you downAku perlahan-lahan membuatmu merasa tertekanNo conversation, no good sex in a whileTidak ada obrolan, tidak ada hubungan intim yang baik belakangan iniBut still you search and find a wayTapi kau tetap mencari caraTo love me somehowUntuk mencintaiku dengan cara apapunEven though I ride, you still trust me somehowWalaupun aku melakukan kesalahan, kau tetap mempercayaikuGot my faces, some ice and a tieAku berpakaian rapi, dengan dasi dan penampilan yang baikSlowly, slowly, slowly, slowly goin' downPerlahan-lahan, semuanya semakin memburuk
(I don't mean it) When I hollar at you(Aku tidak bermaksud) Saat aku berteriak padamu(I don't mean it) When I say that we're through(Aku tidak bermaksud) Saat aku bilang kita sudah selesai(I don't mean it) What I'm takin' you through(Aku tidak bermaksud) Apa yang kau alami karena aku(I don't mean it) Baby(Aku tidak bermaksud) Sayang(I don't mean it) Said I'm sorry(Aku tidak bermaksud) Aku bilang aku minta maaf(I don't mean it) Can you find a way to forgive me(Aku tidak bermaksud) Bisakah kau menemukan cara untuk memaafkanku(I don't mean it) Said I went to church this morning(Aku tidak bermaksud) Aku bilang aku pergi ke gereja pagi ini(I don't mean it) I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Aku tidak bermaksud
Running around here talking aboutBerlari kesana kemari membicarakanHow I'm a big player nowBetapa aku sekarang jadi orang pentingHidden in corners, blinging out our shareTersembunyi di sudut, bersinar dengan kesuksesan kitaKelly makin hits nowKelly semakin terkenal sekarangThinking about this industryMemikirkan tentang industri iniAnd how I put it outDan bagaimana aku mengeluarkannyaYou were there for meKau ada untukkuWhen I used dish rags for tiesSaat aku menggunakan lap sebagai dasiThere's times that I didn't hear youAda saat-saat aku tidak mendengarmuI was talkin' too loudAku berbicara terlalu kerasWhen I didn't come homeKetika aku tidak pulangI was hanging with the crowdAku bersosialisasi dengan orang-orangWhenever we fight I try to win every roundSetiap kali kita bertengkar, aku berusaha menang di setiap putaranCan you find a way to forgive me nowBisakah kau menemukan cara untuk memaafkanku sekarang?
(I don't mean it) Cuz I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Karena aku tidak bermaksud(I don't mean it) When I hollar at you(Aku tidak bermaksud) Saat aku berteriak padamu(I don't mean it) Whenever I say we're through(Aku tidak bermaksud) Setiap kali aku bilang kita sudah selesai(I don't mean it) Whoa(Aku tidak bermaksud) Wow(I don't mean it) Can you find a way to forgive(Aku tidak bermaksud) Bisakah kau menemukan cara untuk memaafkan(I don't mean it) Ooh baby, I(Aku tidak bermaksud) Oh sayang, aku(I don't mean it) I went to church this mornin'(Aku tidak bermaksud) Aku pergi ke gereja pagi ini(I don't mean it) Ooh I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Oh, aku tidak bermaksud
[R.] Father, can you help me?[R.] Bapa, bisakah kau membantuku?[Priest] What do you need from me?[Pendeta] Apa yang kau butuhkan dariku?[R.] I broke up with my girl and I'm feelin' kinda lonely[R.] Aku putus dengan pacarku dan aku merasa kesepian[Priest] I been watching you from Heaven, Kelly[Pendeta] Aku sudah mengawasi kamu dari Surga, KellyYou been so demandingKau sangat menuntutYou need to read my word, sonKau perlu membaca firman-Ku, nakAnd get some understandingDan dapatkan pemahaman[R.] But I been busy with my music[R.] Tapi aku sibuk dengan musikku[Priest] Stop making excuses[Pendeta] Hentikan membuat alasanRecognize the love she givesSadari cinta yang dia berikanAnd try not to abuse itDan jangan coba-coba menyalahgunakannya[R.] Is it too late to get her back?[R.] Apakah sudah terlambat untuk mendapatkan dia kembali?[Priest] Not as long as I'm a fact[Pendeta] Tidak selama aku masih ada[R.] Well father, show me a sign[R.] Baiklah Bapa, tunjukkan aku tandaThat will make her mineYang akan membuatnya menjadi milikku
(I don't mean it) I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Aku tidak bermaksud(I don't mean it) Whenever I say we're through(Aku tidak bermaksud) Setiap kali aku bilang kita sudah selesai(I don't mean it) Or whenever I hollar at you(Aku tidak bermaksud) Atau setiap kali aku berteriak padamu(I don't mean it) Ooh ooh ooh ooh ooh(Aku tidak bermaksud) Oh oh oh oh oh(I don't mean it) Ooh baby, ooh baby(Aku tidak bermaksud) Oh sayang, oh sayang(I don't mean it) See what was straight is now stone(Aku tidak bermaksud) Lihatlah apa yang dulunya baik kini menjadi batu(I don't mean it) Because I took you for granted, oh(Aku tidak bermaksud) Karena aku menganggapmu remeh, oh(I don't mean it) Whoa(Aku tidak bermaksud) Wow(I don't mean it) Whoa you should know I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Wow, kau harus tahu aku tidak bermaksud(I don't mean it) I put it on my life(Aku tidak bermaksud) Aku mempertaruhkan hidupku(I don't mean it) Believe me I pay the price(Aku tidak bermaksud) Percayalah, aku membayar harganya(I don't mean it) When I was down and out(Aku tidak bermaksud) Ketika aku terpuruk(I don't mean it) You reached out your hand(Aku tidak bermaksud) Kau mengulurkan tanganmu(I don't mean it) I've learned it takes a good woman(Aku tidak bermaksud) Aku belajar bahwa dibutuhkan wanita yang baik(I don't mean it) To raise a man(Aku tidak bermaksud) Untuk membesarkan seorang pria(I don't mean it) Oh, I love you baby(Aku tidak bermaksud) Oh, aku mencintaimu sayang(I don't mean it) Oh oh oh I love you baby(Aku tidak bermaksud) Oh oh oh aku mencintaimu sayang
Now I shoulda been more manSekarang aku seharusnya lebih dewasaAbout the way things went downTentang bagaimana semuanya terjadiEspecially since we been dealin'Terutama karena kita sudah bersamaFor like seven years nowSelama tujuh tahun iniI've been slowly, slowly bringing you downAku perlahan-lahan membuatmu merasa tertekanNo conversation, no good sex in a whileTidak ada obrolan, tidak ada hubungan intim yang baik belakangan iniBut still you search and find a wayTapi kau tetap mencari caraTo love me somehowUntuk mencintaiku dengan cara apapunEven though I ride, you still trust me somehowWalaupun aku melakukan kesalahan, kau tetap mempercayaikuGot my faces, some ice and a tieAku berpakaian rapi, dengan dasi dan penampilan yang baikSlowly, slowly, slowly, slowly goin' downPerlahan-lahan, semuanya semakin memburuk
(I don't mean it) When I hollar at you(Aku tidak bermaksud) Saat aku berteriak padamu(I don't mean it) When I say that we're through(Aku tidak bermaksud) Saat aku bilang kita sudah selesai(I don't mean it) What I'm takin' you through(Aku tidak bermaksud) Apa yang kau alami karena aku(I don't mean it) Baby(Aku tidak bermaksud) Sayang(I don't mean it) Said I'm sorry(Aku tidak bermaksud) Aku bilang aku minta maaf(I don't mean it) Can you find a way to forgive me(Aku tidak bermaksud) Bisakah kau menemukan cara untuk memaafkanku(I don't mean it) Said I went to church this morning(Aku tidak bermaksud) Aku bilang aku pergi ke gereja pagi ini(I don't mean it) I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Aku tidak bermaksud
Running around here talking aboutBerlari kesana kemari membicarakanHow I'm a big player nowBetapa aku sekarang jadi orang pentingHidden in corners, blinging out our shareTersembunyi di sudut, bersinar dengan kesuksesan kitaKelly makin hits nowKelly semakin terkenal sekarangThinking about this industryMemikirkan tentang industri iniAnd how I put it outDan bagaimana aku mengeluarkannyaYou were there for meKau ada untukkuWhen I used dish rags for tiesSaat aku menggunakan lap sebagai dasiThere's times that I didn't hear youAda saat-saat aku tidak mendengarmuI was talkin' too loudAku berbicara terlalu kerasWhen I didn't come homeKetika aku tidak pulangI was hanging with the crowdAku bersosialisasi dengan orang-orangWhenever we fight I try to win every roundSetiap kali kita bertengkar, aku berusaha menang di setiap putaranCan you find a way to forgive me nowBisakah kau menemukan cara untuk memaafkanku sekarang?
(I don't mean it) Cuz I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Karena aku tidak bermaksud(I don't mean it) When I hollar at you(Aku tidak bermaksud) Saat aku berteriak padamu(I don't mean it) Whenever I say we're through(Aku tidak bermaksud) Setiap kali aku bilang kita sudah selesai(I don't mean it) Whoa(Aku tidak bermaksud) Wow(I don't mean it) Can you find a way to forgive(Aku tidak bermaksud) Bisakah kau menemukan cara untuk memaafkan(I don't mean it) Ooh baby, I(Aku tidak bermaksud) Oh sayang, aku(I don't mean it) I went to church this mornin'(Aku tidak bermaksud) Aku pergi ke gereja pagi ini(I don't mean it) Ooh I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Oh, aku tidak bermaksud
[R.] Father, can you help me?[R.] Bapa, bisakah kau membantuku?[Priest] What do you need from me?[Pendeta] Apa yang kau butuhkan dariku?[R.] I broke up with my girl and I'm feelin' kinda lonely[R.] Aku putus dengan pacarku dan aku merasa kesepian[Priest] I been watching you from Heaven, Kelly[Pendeta] Aku sudah mengawasi kamu dari Surga, KellyYou been so demandingKau sangat menuntutYou need to read my word, sonKau perlu membaca firman-Ku, nakAnd get some understandingDan dapatkan pemahaman[R.] But I been busy with my music[R.] Tapi aku sibuk dengan musikku[Priest] Stop making excuses[Pendeta] Hentikan membuat alasanRecognize the love she givesSadari cinta yang dia berikanAnd try not to abuse itDan jangan coba-coba menyalahgunakannya[R.] Is it too late to get her back?[R.] Apakah sudah terlambat untuk mendapatkan dia kembali?[Priest] Not as long as I'm a fact[Pendeta] Tidak selama aku masih ada[R.] Well father, show me a sign[R.] Baiklah Bapa, tunjukkan aku tandaThat will make her mineYang akan membuatnya menjadi milikku
(I don't mean it) I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Aku tidak bermaksud(I don't mean it) Whenever I say we're through(Aku tidak bermaksud) Setiap kali aku bilang kita sudah selesai(I don't mean it) Or whenever I hollar at you(Aku tidak bermaksud) Atau setiap kali aku berteriak padamu(I don't mean it) Ooh ooh ooh ooh ooh(Aku tidak bermaksud) Oh oh oh oh oh(I don't mean it) Ooh baby, ooh baby(Aku tidak bermaksud) Oh sayang, oh sayang(I don't mean it) See what was straight is now stone(Aku tidak bermaksud) Lihatlah apa yang dulunya baik kini menjadi batu(I don't mean it) Because I took you for granted, oh(Aku tidak bermaksud) Karena aku menganggapmu remeh, oh(I don't mean it) Whoa(Aku tidak bermaksud) Wow(I don't mean it) Whoa you should know I don't mean it(Aku tidak bermaksud) Wow, kau harus tahu aku tidak bermaksud(I don't mean it) I put it on my life(Aku tidak bermaksud) Aku mempertaruhkan hidupku(I don't mean it) Believe me I pay the price(Aku tidak bermaksud) Percayalah, aku membayar harganya(I don't mean it) When I was down and out(Aku tidak bermaksud) Ketika aku terpuruk(I don't mean it) You reached out your hand(Aku tidak bermaksud) Kau mengulurkan tanganmu(I don't mean it) I've learned it takes a good woman(Aku tidak bermaksud) Aku belajar bahwa dibutuhkan wanita yang baik(I don't mean it) To raise a man(Aku tidak bermaksud) Untuk membesarkan seorang pria(I don't mean it) Oh, I love you baby(Aku tidak bermaksud) Oh, aku mencintaimu sayang(I don't mean it) Oh oh oh I love you baby(Aku tidak bermaksud) Oh oh oh aku mencintaimu sayang
