Lirik Break Up To Make Up (Terjemahan) - R. Kelly
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[R. Kelly]
Mmmmm.. ohhhh, ohhhohhhhh
Mmmmm.. ohhhh, ohhhohhhhh
Oooohhh.. ohhh no, mmmmm
Oooohhh.. ohhh tidak, mmmmm
[Chorus: R. Kelly + (Jay-Z)*]
You and me, havin sex
Kamu dan aku, bercinta
After an argument, that shit's the best
Setelah bertengkar, itu yang terbaik
You and me, havin sex yeahh
Kamu dan aku, bercinta yeahh
After an argument, that shit's the best
Setelah bertengkar, itu yang terbaik
(Think about it while the streets you roam
(Pikirkan itu saat kamu berjalan di jalanan
It's Dom P and Army in the fridge when you get home)
Ada Dom P dan Army di kulkas saat kamu pulang)
[*overlapping R's last line]
I storm in, she storm out
Aku masuk dengan marah, dia keluar dengan marah
It's like the "War of the Roses" goin on in my house
Seperti "Perang Mawar" yang terjadi di rumahku
It's a little separation but I know how to fix the situation
Sedikit perpisahan tapi aku tahu cara memperbaiki situasi
Mami just sufferin from love deprivation
Sayang hanya menderita karena kekurangan cinta
So I gotta give her thug reparations
Jadi aku harus memberinya reparasi ala gangster
Put it in the life until love leg is shakin
Beri semangat sampai cinta bergetar
Slow and passionate, 'til we forget what happens
Pelan dan penuh gairah, sampai kita lupa apa yang terjadi
Then we laughin and we back friends
Lalu kita tertawa dan kembali berteman
[Interlude: R. Kelly]
You don't have to fuss and fight
Kamu tidak perlu bertengkar dan berdebat
Why don't you just spend the night
Kenapa tidak menghabiskan malam ini saja
Baby let's just kiss and hug
Sayang, ayo kita cium dan peluk
You know the words girl let's make up
Kamu tahu kata-katanya, ayo kita berdamai
So much love to be made
Begitu banyak cinta yang bisa kita buat
Instead of screamin, "Who's to blame?"
Daripada teriak, "Siapa yang salah?"
Girl I don't wanna.. let you go, I need you so
Sayang, aku tidak mau.. melepaskanmu, aku butuh kamu
[Chorus]
[Jay-Z]
Girlfriend didn't believe me when I said I'd be back in a little
Pacarku tidak percaya saat aku bilang akan kembali sebentar lagi
Cause I had the Chris T on with the crease in the middle
Karena aku pakai Chris T dengan lipatan di tengahnya
Plus a fresh cut and the freezing icicles
Ditambah potongan rambut baru dan es batu yang membeku
on my wrist, on my hand, that's when shit hit the fan
di pergelangan tanganku, di tanganku, saat itulah masalah muncul
Said, "You never spend timey, what's up with that?"
Dia bilang, "Kamu tidak pernah menghabiskan waktu, ada apa dengan itu?"
Translated it means
Yang berarti
[R] Hit it hard from the back
R: Serang dari belakang dengan keras
Yeah she hid my car keys
Ya, dia menyembunyikan kunci mobilku
And forced me to fall asleep to her heartbeat
Dan memaksaku tertidur dengan detak jantungnya
[Interlude]
[Chorus w/o Jay-Z]
[R. Kelly]
I don't want.. baby I don't want to fight
Aku tidak mau.. sayang, aku tidak mau bertengkar
I just wanna make it right (ooh yeah)
Aku hanya ingin memperbaikinya (oh yeah)
Put out problems to the side
Simpan masalah di samping
Let's just make sweet love tonight (I don't want)
Ayo kita bercinta dengan manis malam ini (aku tidak mau)
Baby I don't want to fight
Sayang, aku tidak mau bertengkar
I just wanna make it right (ohhhhh love)
Aku hanya ingin memperbaikinya (ohhhh cinta)
Put our problems to the side
Simpan masalah kita di samping
Let's just make sweet love tonight
Ayo kita bercinta dengan manis malam ini
[Jay-Z]
Sex so intense, all that's on my mind
Cinta yang begitu intens, itu yang ada di pikiranku
It ain't feel this good since the very first time
Tidak pernah terasa sebaik ini sejak pertama kali
I'm pullin her close, she's pullin away
Aku mendekapnya, dia menjauh
I'm tryin to kiss her mouth but she keeps turnin her face
Aku mencoba mencium bibirnya tapi dia terus memalingkan wajahnya
Cute sex game like our very first date
Permainan cinta yang imut seperti kencan pertama kita
We ain't know each other well enough, we had to wait
Kita tidak saling mengenal dengan baik, kita harus menunggu
But oh! I know just where your hot spot at
Tapi oh! Aku tahu di mana titik panasmu
You can not deny that, so do not try that
Kamu tidak bisa membantah itu, jadi jangan coba-coba
I do not buy that..
Aku tidak percaya itu..
[Chorus w/o Jay-Z]
[Chorus w/o Jay-Z (fades out)]
Mmmmm.. ohhhh, ohhhohhhhh
Mmmmm.. ohhhh, ohhhohhhhh
Oooohhh.. ohhh no, mmmmm
Oooohhh.. ohhh tidak, mmmmm
[Chorus: R. Kelly + (Jay-Z)*]
You and me, havin sex
Kamu dan aku, bercinta
After an argument, that shit's the best
Setelah bertengkar, itu yang terbaik
You and me, havin sex yeahh
Kamu dan aku, bercinta yeahh
After an argument, that shit's the best
Setelah bertengkar, itu yang terbaik
(Think about it while the streets you roam
(Pikirkan itu saat kamu berjalan di jalanan
It's Dom P and Army in the fridge when you get home)
Ada Dom P dan Army di kulkas saat kamu pulang)
[*overlapping R's last line]
I storm in, she storm out
Aku masuk dengan marah, dia keluar dengan marah
It's like the "War of the Roses" goin on in my house
Seperti "Perang Mawar" yang terjadi di rumahku
It's a little separation but I know how to fix the situation
Sedikit perpisahan tapi aku tahu cara memperbaiki situasi
Mami just sufferin from love deprivation
Sayang hanya menderita karena kekurangan cinta
So I gotta give her thug reparations
Jadi aku harus memberinya reparasi ala gangster
Put it in the life until love leg is shakin
Beri semangat sampai cinta bergetar
Slow and passionate, 'til we forget what happens
Pelan dan penuh gairah, sampai kita lupa apa yang terjadi
Then we laughin and we back friends
Lalu kita tertawa dan kembali berteman
[Interlude: R. Kelly]
You don't have to fuss and fight
Kamu tidak perlu bertengkar dan berdebat
Why don't you just spend the night
Kenapa tidak menghabiskan malam ini saja
Baby let's just kiss and hug
Sayang, ayo kita cium dan peluk
You know the words girl let's make up
Kamu tahu kata-katanya, ayo kita berdamai
So much love to be made
Begitu banyak cinta yang bisa kita buat
Instead of screamin, "Who's to blame?"
Daripada teriak, "Siapa yang salah?"
Girl I don't wanna.. let you go, I need you so
Sayang, aku tidak mau.. melepaskanmu, aku butuh kamu
[Chorus]
[Jay-Z]
Girlfriend didn't believe me when I said I'd be back in a little
Pacarku tidak percaya saat aku bilang akan kembali sebentar lagi
Cause I had the Chris T on with the crease in the middle
Karena aku pakai Chris T dengan lipatan di tengahnya
Plus a fresh cut and the freezing icicles
Ditambah potongan rambut baru dan es batu yang membeku
on my wrist, on my hand, that's when shit hit the fan
di pergelangan tanganku, di tanganku, saat itulah masalah muncul
Said, "You never spend timey, what's up with that?"
Dia bilang, "Kamu tidak pernah menghabiskan waktu, ada apa dengan itu?"
Translated it means
Yang berarti
[R] Hit it hard from the back
R: Serang dari belakang dengan keras
Yeah she hid my car keys
Ya, dia menyembunyikan kunci mobilku
And forced me to fall asleep to her heartbeat
Dan memaksaku tertidur dengan detak jantungnya
[Interlude]
[Chorus w/o Jay-Z]
[R. Kelly]
I don't want.. baby I don't want to fight
Aku tidak mau.. sayang, aku tidak mau bertengkar
I just wanna make it right (ooh yeah)
Aku hanya ingin memperbaikinya (oh yeah)
Put out problems to the side
Simpan masalah di samping
Let's just make sweet love tonight (I don't want)
Ayo kita bercinta dengan manis malam ini (aku tidak mau)
Baby I don't want to fight
Sayang, aku tidak mau bertengkar
I just wanna make it right (ohhhhh love)
Aku hanya ingin memperbaikinya (ohhhh cinta)
Put our problems to the side
Simpan masalah kita di samping
Let's just make sweet love tonight
Ayo kita bercinta dengan manis malam ini
[Jay-Z]
Sex so intense, all that's on my mind
Cinta yang begitu intens, itu yang ada di pikiranku
It ain't feel this good since the very first time
Tidak pernah terasa sebaik ini sejak pertama kali
I'm pullin her close, she's pullin away
Aku mendekapnya, dia menjauh
I'm tryin to kiss her mouth but she keeps turnin her face
Aku mencoba mencium bibirnya tapi dia terus memalingkan wajahnya
Cute sex game like our very first date
Permainan cinta yang imut seperti kencan pertama kita
We ain't know each other well enough, we had to wait
Kita tidak saling mengenal dengan baik, kita harus menunggu
But oh! I know just where your hot spot at
Tapi oh! Aku tahu di mana titik panasmu
You can not deny that, so do not try that
Kamu tidak bisa membantah itu, jadi jangan coba-coba
I do not buy that..
Aku tidak percaya itu..
[Chorus w/o Jay-Z]
[Chorus w/o Jay-Z (fades out)]