Lirik Lagu Apologies of A Thug (Terjemahan) - R. Kelly
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Said I'm sorry for everything that I ever done to youAku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamuYeahYa(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to youAku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamuBabySayang
I'm sorry for all the times that I hurt youAku minta maaf untuk semua kali aku menyakitimuLied, cheated on youBohong, selingkuh darimuLeft, committed every crime except for murder (oh)Pergi, melakukan semua kejahatan kecuali pembunuhan (oh)But you still didn't judge meTapi kamu tetap tidak menghakimikuInfact you found a way to love me (yes)Bahkan kamu menemukan cara untuk mencintaiku (iya)Sometimes I really messed up and you still found a way to hug me (yes you did, lord)Kadang aku benar-benar berbuat salah dan kamu tetap menemukan cara untuk memelukku (iya, kamu melakukannya, Tuhan)Layin' your hands on me, cryin', callin' out to God (oh my)Menaruh tanganmu padaku, menangis, memanggil Tuhan (oh Tuhan)I want up out these streets but ma, it's so hard (oh yes it is)Aku ingin keluar dari jalanan ini tapi sayang, sangat sulit (oh iya, memang sulit)I'm so scarred, my monster is so largeAku sangat terluka, monsterku sangat besarIf it wasn't bad luck, it'd be no luck for R. (no luck for R.)Kalau bukan karena sial, maka tidak ada keberuntungan untuk R. (tidak ada keberuntungan untuk R.)And I'm sorry baby, for bein' so connivin' (yeah)Dan aku minta maaf sayang, karena begitu licik (iya)Cursin' you out, arguein' in public, drinkin', drunk drivin' (mmm)Mencacimu, berdebat di depan umum, minum, nyetir dalam keadaan mabuk (mmm)Girl I need you to believe that I... can make it better (make it better)Gadis, aku butuh kamu untuk percaya bahwa aku... bisa memperbaiki semuanya (memperbaiki semuanya)I'm in the belly of the beast but still believe in a change of weather (change of weather)Aku di perut binatang buas tapi masih percaya akan perubahan cuaca (perubahan cuaca)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (ohh, I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (ohh, aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (oh yeah, babe)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (oh iya, sayang)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'm so, so, so sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku sangat, sangat, sangat minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (ohh yeah, mmm)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (ohh iya, mmm)
I'm sorry baby for stormin' out of the houseAku minta maaf sayang karena pergi terburu-buru dari rumahGivin' you them lame excuses just to get, out of the house (mmm-mmm-mmm)Memberikanmu alasan konyol hanya untuk keluar, dari rumah (mmm-mmm-mmm)And I apologise for all of those times that I made you cry (yeah)Dan aku minta maaf untuk semua kali yang membuatmu menangis (iya)Like when you busted me up north with that girl and still took me back (oh yeah)Seperti saat kamu menangkapku di utara dengan gadis itu dan tetap menerimaku kembali (oh iya)I could never forget that, all the pain and drama I caused youAku takkan pernah melupakan itu, semua rasa sakit dan drama yang aku sebabkan padamuJust never forget that every day and night I used to call you (call you, yeah)Jangan pernah lupa bahwa setiap hari dan malam aku biasa meneleponmu (meneleponmu, iya)We were best friends, we put our chips all in (ohh)Kita adalah sahabat terbaik, kita all-in (ohh)We bet we'd never be separated by no men (no men)Kita bertaruh tidak akan terpisah oleh pria manapun (tidak ada pria)What I feel, you feel, what I go through, you go through (you go through)Apa yang aku rasakan, kamu rasakan, apa yang aku alami, kamu alami (kamu alami)That's why I have no right to hurt you (hurt you)Itulah mengapa aku tidak berhak menyakitimu (menyakitimu)And even when I was goin' through all that bullshit in the media (mmm)Dan bahkan saat aku mengalami semua omong kosong itu di media (mmm)Girl it was you who made it easier, which is why I write this piece to ya (ohh)Gadis, kamu yang membuatnya lebih mudah, itulah sebabnya aku menulis ini untukmu (ohh)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'm so sorry baby)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku sangat minta maaf sayang)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (oh yeah, yeah)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (oh iya, iya)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (so, so, so sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (sangat, sangat, sangat minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (ohh, to you, I'm sorry)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (ohh, padamu, aku minta maaf)
Now I'm sorry for all of the times that I didn't take you out (mmm)Sekarang aku minta maaf untuk semua kali aku tidak mengajakmu keluar (mmm)Walk the park, holdin' hands or family cook outs (ohh)Jalan-jalan di taman, bergandeng tangan atau piknik keluarga (ohh)We were headed same direction 'til I chose my own route (yeah)Kita menuju arah yang sama sampai aku memilih jalanku sendiri (iya)When knowin' my life's a dead end without ya, no doubt (mmm-hmm)Saat tahu hidupku adalah jalan buntu tanpamu, tanpa ragu (mmm-hmm)I wanna be that man inside for you that's so great (oh yeah)Aku ingin menjadi pria yang hebat untukmu (oh iya)Now I may not go to church every Sunday but I always pray (ohh-ohh)Sekarang aku mungkin tidak pergi ke gereja setiap Minggu tapi aku selalu berdoa (ohh-ohh)'Cause in the midst of this fame my life is like a buffet (yeah)Karena di tengah ketenaran ini hidupku seperti prasmanan (iya)Quick to drink, quick to smoke, quick to fornicate (quick to fornicate, ooh)Cepat minum, cepat merokok, cepat berzina (cepat berzina, ooh)But you don' been beside me just like my shadow (ooh)Tapi kamu selalu di sampingku seperti bayanganku (ooh)Playin' warriors standin' on the front line ready to fight battles (ooh)Bermain sebagai pejuang berdiri di garis depan siap untuk bertarung (ooh)I cannot ask for more in a woman (oh-oh)Aku tidak bisa meminta lebih dari seorang wanita (oh-oh)What I need to do is pour back into my woman from now on (oh girl)Apa yang perlu aku lakukan adalah memberi kembali pada wanitaku mulai sekarang (oh gadis)I'm sorryAku minta maaf
Said I'm sorry for everything (ohh, sorry) that I ever done to you (all the things I've done to you)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (semua yang telah aku lakukan padamu)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (oh yeah) that I ever brung to you (all of the pain I've caused you)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (semua rasa sakit yang aku sebabkan padamu)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (whoa, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (whoa, aku minta maaf, aku minta maaf, aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (yes I am) that I ever brung to you (brung to you)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (yang aku bawa padamu)
Baby I apologiseSayang, aku minta maafNever meant to make you cryTak pernah bermaksud membuatmu menangisCan you find it in your heartBisakah kamu temukan di hatimuSomewhere girl to take me backSebuah tempat untuk menerima aku kembali
Said I'm sorry for everything (oh yeah) that I ever done to you (said I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (mmm) that I ever brung to you (that I ever brung to you)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (yang pernah aku bawa padamu)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (baby) that I ever brung to you (I ever brung to you, yeah)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (yang pernah aku bawa padamu, iya)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'll never hurt you again)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku tidak akan pernah menyakitimu lagi)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (oh) that I ever brung to you (oh you just let me back in...)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (oh, kamu baru saja menerimaku kembali...) Said I'm sorry for everything that I ever done to you (I'll never ever break your heart oh)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (aku tidak akan pernah menghancurkan hatimu oh)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (I'll never, never ever break your heart oh)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (aku tidak akan pernah, tidak akan pernah menghancurkan hatimu oh)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'll never, never, never, never, never, never, never, never, never, never ever break your heart)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah menghancurkan hatimu)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you...Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu...
I'm sorry for all the times that I hurt youAku minta maaf untuk semua kali aku menyakitimuLied, cheated on youBohong, selingkuh darimuLeft, committed every crime except for murder (oh)Pergi, melakukan semua kejahatan kecuali pembunuhan (oh)But you still didn't judge meTapi kamu tetap tidak menghakimikuInfact you found a way to love me (yes)Bahkan kamu menemukan cara untuk mencintaiku (iya)Sometimes I really messed up and you still found a way to hug me (yes you did, lord)Kadang aku benar-benar berbuat salah dan kamu tetap menemukan cara untuk memelukku (iya, kamu melakukannya, Tuhan)Layin' your hands on me, cryin', callin' out to God (oh my)Menaruh tanganmu padaku, menangis, memanggil Tuhan (oh Tuhan)I want up out these streets but ma, it's so hard (oh yes it is)Aku ingin keluar dari jalanan ini tapi sayang, sangat sulit (oh iya, memang sulit)I'm so scarred, my monster is so largeAku sangat terluka, monsterku sangat besarIf it wasn't bad luck, it'd be no luck for R. (no luck for R.)Kalau bukan karena sial, maka tidak ada keberuntungan untuk R. (tidak ada keberuntungan untuk R.)And I'm sorry baby, for bein' so connivin' (yeah)Dan aku minta maaf sayang, karena begitu licik (iya)Cursin' you out, arguein' in public, drinkin', drunk drivin' (mmm)Mencacimu, berdebat di depan umum, minum, nyetir dalam keadaan mabuk (mmm)Girl I need you to believe that I... can make it better (make it better)Gadis, aku butuh kamu untuk percaya bahwa aku... bisa memperbaiki semuanya (memperbaiki semuanya)I'm in the belly of the beast but still believe in a change of weather (change of weather)Aku di perut binatang buas tapi masih percaya akan perubahan cuaca (perubahan cuaca)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (ohh, I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (ohh, aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (oh yeah, babe)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (oh iya, sayang)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'm so, so, so sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku sangat, sangat, sangat minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (ohh yeah, mmm)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (ohh iya, mmm)
I'm sorry baby for stormin' out of the houseAku minta maaf sayang karena pergi terburu-buru dari rumahGivin' you them lame excuses just to get, out of the house (mmm-mmm-mmm)Memberikanmu alasan konyol hanya untuk keluar, dari rumah (mmm-mmm-mmm)And I apologise for all of those times that I made you cry (yeah)Dan aku minta maaf untuk semua kali yang membuatmu menangis (iya)Like when you busted me up north with that girl and still took me back (oh yeah)Seperti saat kamu menangkapku di utara dengan gadis itu dan tetap menerimaku kembali (oh iya)I could never forget that, all the pain and drama I caused youAku takkan pernah melupakan itu, semua rasa sakit dan drama yang aku sebabkan padamuJust never forget that every day and night I used to call you (call you, yeah)Jangan pernah lupa bahwa setiap hari dan malam aku biasa meneleponmu (meneleponmu, iya)We were best friends, we put our chips all in (ohh)Kita adalah sahabat terbaik, kita all-in (ohh)We bet we'd never be separated by no men (no men)Kita bertaruh tidak akan terpisah oleh pria manapun (tidak ada pria)What I feel, you feel, what I go through, you go through (you go through)Apa yang aku rasakan, kamu rasakan, apa yang aku alami, kamu alami (kamu alami)That's why I have no right to hurt you (hurt you)Itulah mengapa aku tidak berhak menyakitimu (menyakitimu)And even when I was goin' through all that bullshit in the media (mmm)Dan bahkan saat aku mengalami semua omong kosong itu di media (mmm)Girl it was you who made it easier, which is why I write this piece to ya (ohh)Gadis, kamu yang membuatnya lebih mudah, itulah sebabnya aku menulis ini untukmu (ohh)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'm so sorry baby)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku sangat minta maaf sayang)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (oh yeah, yeah)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (oh iya, iya)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (so, so, so sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (sangat, sangat, sangat minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (ohh, to you, I'm sorry)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (ohh, padamu, aku minta maaf)
Now I'm sorry for all of the times that I didn't take you out (mmm)Sekarang aku minta maaf untuk semua kali aku tidak mengajakmu keluar (mmm)Walk the park, holdin' hands or family cook outs (ohh)Jalan-jalan di taman, bergandeng tangan atau piknik keluarga (ohh)We were headed same direction 'til I chose my own route (yeah)Kita menuju arah yang sama sampai aku memilih jalanku sendiri (iya)When knowin' my life's a dead end without ya, no doubt (mmm-hmm)Saat tahu hidupku adalah jalan buntu tanpamu, tanpa ragu (mmm-hmm)I wanna be that man inside for you that's so great (oh yeah)Aku ingin menjadi pria yang hebat untukmu (oh iya)Now I may not go to church every Sunday but I always pray (ohh-ohh)Sekarang aku mungkin tidak pergi ke gereja setiap Minggu tapi aku selalu berdoa (ohh-ohh)'Cause in the midst of this fame my life is like a buffet (yeah)Karena di tengah ketenaran ini hidupku seperti prasmanan (iya)Quick to drink, quick to smoke, quick to fornicate (quick to fornicate, ooh)Cepat minum, cepat merokok, cepat berzina (cepat berzina, ooh)But you don' been beside me just like my shadow (ooh)Tapi kamu selalu di sampingku seperti bayanganku (ooh)Playin' warriors standin' on the front line ready to fight battles (ooh)Bermain sebagai pejuang berdiri di garis depan siap untuk bertarung (ooh)I cannot ask for more in a woman (oh-oh)Aku tidak bisa meminta lebih dari seorang wanita (oh-oh)What I need to do is pour back into my woman from now on (oh girl)Apa yang perlu aku lakukan adalah memberi kembali pada wanitaku mulai sekarang (oh gadis)I'm sorryAku minta maaf
Said I'm sorry for everything (ohh, sorry) that I ever done to you (all the things I've done to you)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (semua yang telah aku lakukan padamu)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (oh yeah) that I ever brung to you (all of the pain I've caused you)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (semua rasa sakit yang aku sebabkan padamu)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (whoa, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (whoa, aku minta maaf, aku minta maaf, aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (yes I am) that I ever brung to you (brung to you)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (yang aku bawa padamu)
Baby I apologiseSayang, aku minta maafNever meant to make you cryTak pernah bermaksud membuatmu menangisCan you find it in your heartBisakah kamu temukan di hatimuSomewhere girl to take me backSebuah tempat untuk menerima aku kembali
Said I'm sorry for everything (oh yeah) that I ever done to you (said I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (mmm) that I ever brung to you (that I ever brung to you)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (yang pernah aku bawa padamu)Said I'm sorry for everything that I ever done to you (I'm sorry)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (aku minta maaf)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (baby) that I ever brung to you (I ever brung to you, yeah)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (yang pernah aku bawa padamu, iya)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'll never hurt you again)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku tidak akan pernah menyakitimu lagi)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain (oh) that I ever brung to you (oh you just let me back in...)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (oh, kamu baru saja menerimaku kembali...) Said I'm sorry for everything that I ever done to you (I'll never ever break your heart oh)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (aku tidak akan pernah menghancurkan hatimu oh)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you (I'll never, never ever break your heart oh)Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu (aku tidak akan pernah, tidak akan pernah menghancurkan hatimu oh)
Said I'm sorry for everything that I ever done to you (said I'll never, never, never, never, never, never, never, never, never, never ever break your heart)Aku minta maaf untuk segala yang pernah aku lakukan padamu (katakan aku tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah menghancurkan hatimu)(The apologies of a thug)(Permintaan maaf seorang penjahat)Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you...Aku minta maaf untuk semua rasa sakit yang pernah aku bawa padamu...
