Lirik Lagu Life Must Be So (Terjemahan) - Pulp
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Life must be so wonderful, living here on your own,Hidup pasti begitu indah, tinggal di sini sendirian,Please callTolong teleponAround to see.Untuk melihat.And maybe I've been loving you for too long,Dan mungkin aku sudah mencintaimu terlalu lama,And now blind,Dan sekarang buta,I watch you bleed.Aku melihatmu terluka.
You rot in your bedroom, you cry on the phone.Kau membusuk di kamarmu, kau menangis di telepon.Well I'm sorryMaafkan akuBut he's not at home.Tapi dia tidak di rumah.You give me your secrets, you give me your heartKau memberiku rahasiamu, kau memberiku hatimuAnd I smile whilst you fall apart.Dan aku tersenyum sementara kau hancur.
Oh no,Oh tidak,Please not now,Tolong jangan sekarang,Can't you see there's no time?Tidakkah kau lihat tidak ada waktu?No, I haven't the time.Tidak, aku tidak punya waktu.Can't you see there's no time?Tidakkah kau lihat tidak ada waktu?Oh-oh,Oh-oh,Oh-oh-oh-oh,Oh-oh-oh-oh,Oh-oh,Oh-oh,Oh-oh-oh-oh-oh-oh...Oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Now all our dreams meltSekarang semua mimpi kita mencairIn the sun,Di bawah sinar matahari,And visionsDan visiDwindleMenyusutOne by one by one.Satu per satu.
Perhaps you should move somewhereMungkin kau harus pindah ke suatu tempatFar away,Jauh,To another townKe kota lainWhere maybe theyDi mana mungkin merekaCould see things in your way.Dapat melihat segala sesuatunya dari sudut pandangmu.
It shouldn't be like this, it shouldn't be hard.Seharusnya tidak begini, seharusnya tidak sulit.I smile whilst you fall apart.Aku tersenyum sementara kau hancur.You're sorry, you're sorry, is all that you say.Kau minta maaf, kau minta maaf, itu saja yang kau katakan.Well,Yah,I'd stop it, but I can't find a way.Aku ingin menghentikannya, tapi aku tidak bisa menemukan jalan.
Your life must be so wonderful,Hidupmu pasti begitu indah,Your visions die and fall.Visimu mati dan jatuh.And in the end,Dan pada akhirnya,Nothing ends,Tidak ada yang berakhir,Just grows fainterHanya semakin samarAnd fartherDan semakin jauhAway.Pergi.
You rot in your bedroom, you cry on the phone.Kau membusuk di kamarmu, kau menangis di telepon.Well I'm sorryMaafkan akuBut he's not at home.Tapi dia tidak di rumah.You give me your secrets, you give me your heartKau memberiku rahasiamu, kau memberiku hatimuAnd I smile whilst you fall apart.Dan aku tersenyum sementara kau hancur.
Oh no,Oh tidak,Please not now,Tolong jangan sekarang,Can't you see there's no time?Tidakkah kau lihat tidak ada waktu?No, I haven't the time.Tidak, aku tidak punya waktu.Can't you see there's no time?Tidakkah kau lihat tidak ada waktu?Oh-oh,Oh-oh,Oh-oh-oh-oh,Oh-oh-oh-oh,Oh-oh,Oh-oh,Oh-oh-oh-oh-oh-oh...Oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Now all our dreams meltSekarang semua mimpi kita mencairIn the sun,Di bawah sinar matahari,And visionsDan visiDwindleMenyusutOne by one by one.Satu per satu.
Perhaps you should move somewhereMungkin kau harus pindah ke suatu tempatFar away,Jauh,To another townKe kota lainWhere maybe theyDi mana mungkin merekaCould see things in your way.Dapat melihat segala sesuatunya dari sudut pandangmu.
It shouldn't be like this, it shouldn't be hard.Seharusnya tidak begini, seharusnya tidak sulit.I smile whilst you fall apart.Aku tersenyum sementara kau hancur.You're sorry, you're sorry, is all that you say.Kau minta maaf, kau minta maaf, itu saja yang kau katakan.Well,Yah,I'd stop it, but I can't find a way.Aku ingin menghentikannya, tapi aku tidak bisa menemukan jalan.
Your life must be so wonderful,Hidupmu pasti begitu indah,Your visions die and fall.Visimu mati dan jatuh.And in the end,Dan pada akhirnya,Nothing ends,Tidak ada yang berakhir,Just grows fainterHanya semakin samarAnd fartherDan semakin jauhAway.Pergi.
