Lirik THAT THAT (prod. & feat. SUGA of BTS) (Terjemahan)

PSY
Ganji chaenggyeo
Aku punya rasa syukur dan sikap yang mantap
I got gratitude and attitude
Aku punya rasa syukur dan sikap yang mantap

Jeongsin charyeo mome gak jaba
Rasa percaya diri bikin aku melangkah
Feel bada tallyeokbada sinnage dallyeo kkwak butjaba
Rasa getar di dalam hati, bikin aku melaju cepat

Da kkeomiji chimchakae take it easy
Semua beban bisa dilepas, santai saja
Eumak hal ttaeman kingbodaneun queeniji
Saat bernyanyi, aku jadi ratu yang bersinar

Jeobeo gaundetsongarak
Jangan sampai terjebak dalam keraguan
Jjwak pyeo eomjisongarak
Bebaskan diri dari semua yang mengikat

Nan mentarui sikseupaek pungageul ullyeora ttanttara
Aku akan terbang tinggi, angkat kepalamu, lihat ke atas
Nam bureowohal sigane jebal
Di saat-saat sulit, tolong bantu aku

Maenbare ttamnadorok gaebal
Jangan biarkan dirimu terhenti, terus bergerak
Jingjinggeorigeona nam tat jom haji malgo
Jangan ragu, ayo kita lakukan

Aitem bakkwo jebal (jebal)
Beralih ke yang lebih baik, tolong (tolong)
Jal deullineun raep gasa an bwado dwae
Jangan takut untuk bersinar, teruslah beraksi

Baedal sago eomneun dillibeori
Jangan sampai terjebak dalam rutinitas yang membosankan
Hangungmallo raep bareum ttokbaro hae
Dengan semangat, kita akan bersinar terang

Yeo munjawaro samatdi anihalse
Jangan biarkan masalah menghentikan langkahmu

Uh, doremipasollasi
Uh, mari kita bersenang-senang
Chwimineun chueok pari
Kita akan menciptakan kenangan yang tak terlupakan

Gwageoreul moreuneun ssagajiui miraeneun gollo gaji
Tidak perlu memikirkan masa lalu, kita menuju masa depan
Naui ttolkkiwa dokgireul beolkeueop sikineun peurotin
Aku akan melangkah dengan percaya diri, takkan mundur

Gam nwara bae nwara iraerajeoraera
Jangan ragu, ayo kita bersinar bersama
Haera mara haji mara an deullindaneun mal
Jangan hanya bicara, ayo kita buktikan

Ganji chaenggyeo
Aku punya rasa syukur dan sikap yang mantap
I got gratitude and attitude
Aku punya rasa syukur dan sikap yang mantap

Gang yak junggang yak (Ayy) gang yak junggang yak (Ayy)
Sikapku tegas, gak ada yang bisa meragukan, okay
Mildangeul jalhaeya ganjiga nayo, okay
Harus bersikap baik, itu yang terpenting, okay

(Jessi!)
(Jessi!)
PSY oppa malhaetji hangungmal jom jedaero hae
PSY oppa bilang, gunakan bahasa Korea dengan baik
Nan geunyang daedamman hago nae mamdaero hae
Aku cuma mau jadi diri sendiri, apa adanya

I ain't gotta try It's just my tagonan GANJI
Gak perlu berusaha, ini memang gayaku, GANJI
Sijipdo an ganneunde Look at my banji
Bahkan di rumah, lihat saja gayaku

Banjjakaji botong saramboda mani mani Ya
Lebih dari sekadar biasa, aku luar biasa, ya
Only queen breezies
Hanya ratu yang bersinar

With mimosas at the Mondrian
Dengan minuman mimosas di Mondrian
Nobody had my back
Tak ada yang mendukungku

Look, now that I'm back now
Lihat, sekarang aku kembali
You don't want no smoke though
Kamu gak mau terlibat masalah denganku

Money bag money bag money bag, bitch!
Koper uang, koper uang, koper uang, sial!
Make you break that bro code
Bikin kamu melanggar kode persahabatan

Hunnid for the shows and the clothes
Seratus untuk pertunjukan dan pakaian
They tryna pay me
Mereka mencoba membayar aku

Don't see eye to eye
Gak saling pengertian
You just some bitch tryna delay me
Kamu hanya orang yang mencoba menghalangiku

Hate me, hate me, I'm doper than the eighties
Benci aku, benci aku, aku lebih keren dari tahun delapan puluhan
All these bitches tryna bite me
Semua orang mencoba menjiplakku

Like they got the rabies
Seolah-olah mereka terjangkit rabies
Eommaneun da haraetji, just go, go, go
Ibu bilang pergi saja, ayo, ayo, ayo

Appaneun da haji mallae, I said no, no, no
Ayah bilang jangan, aku bilang tidak, tidak, tidak
I got my attitude and gratitude from my bros
Aku punya sikap dan rasa syukur dari teman-temanku

You got a problem? Kiss my ass, hoe, ppoppoppo
Ada masalah? Cium pantatku, sialan, ppoppoppo
Ganji
Sikapku mantap

Ganji chaenggyeo
Aku punya rasa syukur dan sikap yang mantap
I got gratitude and attitude
Aku punya rasa syukur dan sikap yang mantap

Gang yak junggang yak (Ayy) gang yak junggang yak (Ayy)
Sikapku tegas, gak ada yang bisa meragukan, okay
Mildangeul jalhaeya ganjiga nayo, okay
Harus bersikap baik, itu yang terpenting, okay

Gang yak junggang yak (Ayy) gang yak junggang yak (Ayy)
Sikapku tegas, gak ada yang bisa meragukan, okay
Mildangeul jalhaeya ganjiIga nayo, okay
Harus bersikap baik, itu yang terpenting, okay

Lirik Lagu PSY

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru