Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
They seek us in this unquiet zone
Mereka mencariku di zona tak tenang ini
they chase us on from hole to hole
Mereka mengejar kita dari satu lubang ke lubang lain
They hunt us down like carrion crows
Mereka memburu kita seperti gagak bangkai
they search us out like frightened moles
Mereka mencari kita seperti tikus buta yang ketakutan
This surely is a dreadful war
Ini pasti adalah perang yang mengerikan
An awful waste of guts and gore
Sebuah pemborosan yang mengerikan akan isi perut dan darah
An awful waste of human life
Sebuah pemborosan yang mengerikan akan kehidupan manusia
This senseless, bloody, bitter strife
Pertikaian yang tidak ada artinya, berdarah, dan penuh kepahitan ini
We huddled close against the ground
Kami berdesakan rapat di tanah
scared to make the slightest sound
takut membuat suara sekecil apapun
And all around the great guns boom
Dan di sekitar kami, suara meriam mengguntur
The constant march of pending doom
Langkah pasti dari kehancuran yang mengintai
Mereka mencariku di zona tak tenang ini
they chase us on from hole to hole
Mereka mengejar kita dari satu lubang ke lubang lain
They hunt us down like carrion crows
Mereka memburu kita seperti gagak bangkai
they search us out like frightened moles
Mereka mencari kita seperti tikus buta yang ketakutan
This surely is a dreadful war
Ini pasti adalah perang yang mengerikan
An awful waste of guts and gore
Sebuah pemborosan yang mengerikan akan isi perut dan darah
An awful waste of human life
Sebuah pemborosan yang mengerikan akan kehidupan manusia
This senseless, bloody, bitter strife
Pertikaian yang tidak ada artinya, berdarah, dan penuh kepahitan ini
We huddled close against the ground
Kami berdesakan rapat di tanah
scared to make the slightest sound
takut membuat suara sekecil apapun
And all around the great guns boom
Dan di sekitar kami, suara meriam mengguntur
The constant march of pending doom
Langkah pasti dari kehancuran yang mengintai
