When I got in your truck tonight
Ketika aku naik ke trukmu malam ini

I didn't know where you and I were headed
Aku tidak tahu ke mana kita akan pergi

A quarter after seven
Sekitar pukul tujuh lewat seperempat

'Bout ten miles west of town
Sekitar sepuluh mil di barat kota

I could tell we were going south together
Aku bisa merasakan kita sedang pergi ke selatan bersama

Thought we'd ride around forever
Kupikir kita akan berkeliling selamanya

Back road, we were on the rocks
Jalan belakang, kita terjebak di masalah

A different kind of lost
Kehilangan yang berbeda

And then my heart and every bar of service dropped
Dan kemudian hatiku dan sinyal layanan hilang

Was that static on the FM, or did you just say we're done
Apakah itu suara statis di FM, atau kamu baru saja bilang kita sudah selesai?

Can't blame bad reception when I'm sitting here shotgun
Tidak bisa menyalahkan sinyal jelek saat aku duduk di sini sebagai penumpang depan

Yeah, I just heard it's over, and I heard it crystal clear
Ya, aku baru saja mendengar ini sudah berakhir, dan aku mendengarnya dengan jelas

Only phones and radios should break up out here
Hanya telepon dan radio yang seharusnya putus di sini

Here
Di sini

Should break up out here
Seharusnya putus di sini

Looked at you and said take me home
Kutoleh padamu dan bilang antarkan aku pulang

You're gonna make me hate the road we're riding
Kau akan membuatku benci jalan yang kita lewati

Gonna dodge it when I'm driving
Akan kuhindari saat aku mengemudi

You made a little two-lane to heaven, a highway to hell
Kau membuat jalan kecil ke surga, jalan tol ke neraka

Can't text a friend
Tidak bisa kirim pesan ke teman

Turn it up to ten
Tinggikan volumenya sampai sepuluh

So, I'm thinking to myself
Jadi, aku berpikir dalam hati

Was that static on the FM, or did you just say we're done
Apakah itu suara statis di FM, atau kamu baru saja bilang kita sudah selesai?

Can't blame bad reception when I'm sitting here shotgun
Tidak bisa menyalahkan sinyal jelek saat aku duduk di sini sebagai penumpang depan

Yeah, I just heard it's over, and I heard it crystal clear
Ya, aku baru saja mendengar ini sudah berakhir, dan aku mendengarnya dengan jelas

Only phones and radios should break up out here
Hanya telepon dan radio yang seharusnya putus di sini

Here
Di sini

Should break up out here
Seharusnya putus di sini

'Cause this is where I go, to let it all go
Karena inilah tempatku pergi, untuk melepaskan semuanya

You took all my peace and quiet, now it's all just awkward silence
Kau mengambil semua ketenanganku, sekarang semuanya hanya keheningan canggung

Was that static on the FM, or did you just say we're done
Apakah itu suara statis di FM, atau kamu baru saja bilang kita sudah selesai?

Can't blame bad reception when I'm sitting here shotgun
Tidak bisa menyalahkan sinyal jelek saat aku duduk di sini sebagai penumpang depan

Yeah, I just heard it's over, and I heard it crystal clear
Ya, aku baru saja mendengar ini sudah berakhir, dan aku mendengarnya dengan jelas

Only phones and radios should break up out here
Hanya telepon dan radio yang seharusnya putus di sini

Here
Di sini

Should break up out here
Seharusnya putus di sini

Only phones and radios
Hanya telepon dan radio

Should break up out here
Seharusnya putus di sini