Lirik Lagu Elijah (Terjemahan) - Priscilla Block
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We were two kids growing upKita berdua adalah anak-anak yang sedang tumbuh dewasa
You were twenty-three, I was twenty-oneKamu berusia dua puluh tiga, aku dua puluh satu
Too young to know what we were getting intoTerlalu muda untuk tahu apa yang akan kita hadapi
But dammit, ain't that just what you do?Tapi sial, bukankah itu yang biasanya terjadi?
When the fireworks fly on a neon-light Friday nightSaat kembang api meledak di malam Jumat yang berkilau
When you find the kind of love, you dive into headfirstSaat kamu menemukan cinta yang membuatmu terjun tanpa ragu
But it burned out, and that's how fire worksTapi itu padam, dan begitulah cara api bekerja
Went from a hundred miles to nothing and broke our hearts in twoKita melangkah dari seratus mil ke kehampaan dan menghancurkan hati kita
We went from lovers back to strangersKita beralih dari kekasih kembali menjadi orang asing
Now two years later, I'd never thought I'd get to tell youSekarang, dua tahun kemudian, aku tak pernah menyangka bisa memberitahumu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
I'd pour the shots back in the glassAku akan menuangkan minuman kembali ke gelas
Put my lonely heart in the lonely barsMenaruh hatiku yang kesepian di bar-bar yang sepi
Yeah, I wouldn't take the long nights backYa, aku tidak akan mengubah malam-malam panjang itu
I'd pull all the reds out of the packAku akan mengeluarkan semua rokok merah dari kemasan
Smoke 'em again, you should know thatMerokok lagi, kamu harus tahu itu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
ElijahElijah
Never knew I had to lose myself and go through hellTak pernah tahu aku harus kehilangan diriku dan melewati neraka
To write down, sing about, everything a broken heart goes throughUntuk menuliskan, menyanyikan, semua yang dilalui hati yang patah
Kinda crazy now writing this song for youAgak gila sekarang menulis lagu ini untukmu
'Cause you were out there searching for me, part twoKarena kamu di luar sana mencariku, bagian dua
Sad to say, she probably knew the truthSedih untuk dikatakan, dia mungkin tahu kebenarannya
Now I know that you knew tooSekarang aku tahu bahwa kamu juga tahu
Kinda crazy what we both went throughAgak gila apa yang kita berdua alami
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
I'd pour the shots back in the glassAku akan menuangkan minuman kembali ke gelas
Put my lonely heart in the lonely barsMenaruh hatiku yang kesepian di bar-bar yang sepi
Yeah, I wouldn't take the long nights backYa, aku tidak akan mengubah malam-malam panjang itu
I'd pull all the reds out of the packAku akan mengeluarkan semua rokok merah dari kemasan
Smoke 'em again, you should know thatMerokok lagi, kamu harus tahu itu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
ElijahElijah
Look what 730 days without you turned intoLihatlah apa yang terjadi setelah 730 hari tanpamu
And thank God I was never just about, just about over youDan syukurlah aku tidak pernah benar-benar melupakanmu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
I'd pour the shots back in the glassAku akan menuangkan minuman kembali ke gelas
Put my lonely heart in the lonely barsMenaruh hatiku yang kesepian di bar-bar yang sepi
Yeah, I wouldn't take the long nights backYa, aku tidak akan mengubah malam-malam panjang itu
I'd pull all the reds out of the packAku akan mengeluarkan semua rokok merah dari kemasan
Smoke 'em again, you should know thatMerokok lagi, kamu harus tahu itu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
ElijahElijah
ElijahElijah
You were twenty-three, I was twenty-oneKamu berusia dua puluh tiga, aku dua puluh satu
Too young to know what we were getting intoTerlalu muda untuk tahu apa yang akan kita hadapi
But dammit, ain't that just what you do?Tapi sial, bukankah itu yang biasanya terjadi?
When the fireworks fly on a neon-light Friday nightSaat kembang api meledak di malam Jumat yang berkilau
When you find the kind of love, you dive into headfirstSaat kamu menemukan cinta yang membuatmu terjun tanpa ragu
But it burned out, and that's how fire worksTapi itu padam, dan begitulah cara api bekerja
Went from a hundred miles to nothing and broke our hearts in twoKita melangkah dari seratus mil ke kehampaan dan menghancurkan hati kita
We went from lovers back to strangersKita beralih dari kekasih kembali menjadi orang asing
Now two years later, I'd never thought I'd get to tell youSekarang, dua tahun kemudian, aku tak pernah menyangka bisa memberitahumu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
I'd pour the shots back in the glassAku akan menuangkan minuman kembali ke gelas
Put my lonely heart in the lonely barsMenaruh hatiku yang kesepian di bar-bar yang sepi
Yeah, I wouldn't take the long nights backYa, aku tidak akan mengubah malam-malam panjang itu
I'd pull all the reds out of the packAku akan mengeluarkan semua rokok merah dari kemasan
Smoke 'em again, you should know thatMerokok lagi, kamu harus tahu itu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
ElijahElijah
Never knew I had to lose myself and go through hellTak pernah tahu aku harus kehilangan diriku dan melewati neraka
To write down, sing about, everything a broken heart goes throughUntuk menuliskan, menyanyikan, semua yang dilalui hati yang patah
Kinda crazy now writing this song for youAgak gila sekarang menulis lagu ini untukmu
'Cause you were out there searching for me, part twoKarena kamu di luar sana mencariku, bagian dua
Sad to say, she probably knew the truthSedih untuk dikatakan, dia mungkin tahu kebenarannya
Now I know that you knew tooSekarang aku tahu bahwa kamu juga tahu
Kinda crazy what we both went throughAgak gila apa yang kita berdua alami
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
I'd pour the shots back in the glassAku akan menuangkan minuman kembali ke gelas
Put my lonely heart in the lonely barsMenaruh hatiku yang kesepian di bar-bar yang sepi
Yeah, I wouldn't take the long nights backYa, aku tidak akan mengubah malam-malam panjang itu
I'd pull all the reds out of the packAku akan mengeluarkan semua rokok merah dari kemasan
Smoke 'em again, you should know thatMerokok lagi, kamu harus tahu itu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
ElijahElijah
Look what 730 days without you turned intoLihatlah apa yang terjadi setelah 730 hari tanpamu
And thank God I was never just about, just about over youDan syukurlah aku tidak pernah benar-benar melupakanmu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
I'd pour the shots back in the glassAku akan menuangkan minuman kembali ke gelas
Put my lonely heart in the lonely barsMenaruh hatiku yang kesepian di bar-bar yang sepi
Yeah, I wouldn't take the long nights backYa, aku tidak akan mengubah malam-malam panjang itu
I'd pull all the reds out of the packAku akan mengeluarkan semua rokok merah dari kemasan
Smoke 'em again, you should know thatMerokok lagi, kamu harus tahu itu
I'd do it all again, take the long way around to find yaAku akan mengulang semuanya, mengambil jalan panjang untuk menemukamu
ElijahElijah
ElijahElijah
