Lirik Dilema (Terjemahan)

Quién diría que estaría la situación
Siapa sangka situasinya bakal begini

Pero saber a quién yo darle el corazón
Tapi bingung mau kasih hati ke siapa

Entre la espada y la pared me encuentro yo
Aku terjepit, antara dua pilihan

Sin decidir con cuál me quedo de las dos
Belum bisa memutuskan mau pilih yang mana

Como un loco desquiciado
Kayak orang gila

Indeciso, enamorado
Bingung, jatuh cinta

Es que ya no puedo ocultarlo
Susah banget buat nyembunyiin ini

Una es fuego en la cama
Satu panas di ranjang

La otra complementa mi alma
Yang satu lagi melengkapi jiwaku

Es que ya no puedo aguantarlo
Aku udah nggak bisa tahan lagi

Es un dilema complicado
Ini dilema yang rumit

De las dos estoy asfixiado
Aku tercekik antara dua pilihan ini

Qué puedo hacer si las dos a mí me gustan
Apa yang bisa aku lakukan, soalnya aku suka dua-duanya

Mirénme desesperado
Lihat aku yang putus asa

Ando muy desorientado
Aku bingung banget

Qué puedo hacer si las dos a mí me gustan
Apa yang bisa aku lakukan, soalnya aku suka dua-duanya

Es un dilema complicado
Ini dilema yang rumit

De las dos estoy asfixiado
Aku tercekik antara dua pilihan ini

Qué puedo hacer si las dos a mí me gustan
Apa yang bisa aku lakukan, soalnya aku suka dua-duanya

Mirénme desesperado
Lihat aku yang putus asa

Ando muy desorientado
Aku bingung banget

Qué puedo hacer si las dos a mí me gustan
Apa yang bisa aku lakukan, soalnya aku suka dua-duanya

Y ahora cómo salgo de la situación
Dan sekarang, gimana cara keluar dari situasi ini

Si soy humano y me vence la tentación
Kalau aku manusia, ya pasti kalah sama godaan

Y ha cambiado mi sentido, mi razón
Semua ini bikin aku bingung, rasaku jadi berubah

Como un loco desquiciado
Kayak orang gila

Indeciso, enamorado
Bingung, jatuh cinta

Es que ya no puedo ocultarlo
Susah banget buat nyembunyiin ini

Una es fuego en la cama
Satu panas di ranjang

La otra complementa mi alma
Yang satu lagi melengkapi jiwaku

Es que ya no puedo aguantarlo
Aku udah nggak bisa tahan lagi

Es un dilema complicado
Ini dilema yang rumit

De las dos estoy asfixiado
Aku tercekik antara dua pilihan ini

Qué puedo hacer si las dos a mí me gustan
Apa yang bisa aku lakukan, soalnya aku suka dua-duanya

Mirénme desesperado
Lihat aku yang putus asa

Ando muy desorientado
Aku bingung banget

Qué puedo hacer si las dos a mí me gustan
Apa yang bisa aku lakukan, soalnya aku suka dua-duanya

Qué puedo hacer, yo no sé
Apa yang bisa aku lakukan, aku juga nggak tahu

Duermo con una y la otra está llamándome
Tidur dengan satu, yang satunya telepon aku

Suplicándome que vaya
Memohon agar aku datang

Que me extraña en su cama
Karena dia kangen di ranjangnya

Y no sé que puedo hacer
Dan aku nggak tahu harus bagaimana

Duermo con una y la otra está llamándome
Tidur dengan satu, yang satunya telepon aku

Suplicándome que vaya
Memohon agar aku datang

Que me extraña en su cama
Karena dia kangen di ranjangnya

Y no sé que puedo hacer
Dan aku nggak tahu harus bagaimana

Duermo con una y la otra está llamándome
Tidur dengan satu, yang satunya telepon aku

Lirik Lagu Prince Royce

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru