The sky's black with locusts
Langit hitam dengan belalang
My eyes are burning stars
Mata saya seperti bintang yang terbakar
There's a mountain of gold teeth
Ada gunung gigi emas
in every bank vault in this world
di setiap brankas bank di dunia ini
Wanna try and steal my face, my body and my soul?
Mau coba mencuri wajahku, tubuhku, dan jiwaku?
Ridden on a bed of nails
Terbaring di atas ranjang paku
Walkin' into walls
Menabrak dinding

Ooo baby, do it again
Ooo sayang, lakukan lagi
Ooo baby
Ooo sayang
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
(repeat x2)

Do I drown in my streams
Apakah aku tenggelam dalam aliran pikiranku
Do I kill you in my dreams
Apakah aku membunuhmu dalam mimpiku
Do I draw a knife across your throat?
Apakah aku menggoreskan pisau di lehermu?
Is your mouth an open grave
Apakah mulutmu seperti kuburan yang terbuka
Will I fall upon your blade
Akankah aku terjatuh di atas bilahmu
Are those needles in your eyes
Apakah itu jarum di matamu
The blood of Jesus?
Darah Yesus?

Ooo baby, do it again
Ooo sayang, lakukan lagi
Ooo baby
Ooo sayang
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
(repeat x2)

Another teenage suicide, slit your wrists and laugh
Satu lagi bunuh diri remaja, potong pergelangan tanganmu dan tertawa
When boredom kills
Saat kebosanan membunuh
Shot morphine pills
Menembak pil morfin
Be faithful unto death
Setia sampai mati
In every home a rapist
Di setiap rumah ada pemerkosa
Are killers family men
Apakah pembunuh itu pria keluarga?
Why do children
Mengapa anak-anak
Hate their parents
Membenci orang tua mereka
Keep a shotgun underneath your bed
Simpan senapan di bawah tempat tidurmu

Ooo baby, do it again
Ooo sayang, lakukan lagi
Ooo baby
Ooo sayang
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
(repeat x2)

So fly the skull and crossbones
Jadi terbangkan tengkorak dan tulang bersilang
Burns the union jack
Membakar bendera Inggris
Hang on to your eyeballs
Pegang erat-erat bola matamu
Paint the daytime black
Cat siang hari menjadi hitam
Choose your best friends carefully
Pilih teman terbaikmu dengan hati-hati
Don't betray your code
Jangan khianati kode etikmu
Live outside society
Hiduplah di luar masyarakat
Stay inside your soul
Tetaplah di dalam jiwamu

Ooo baby, do it again
Ooo sayang, lakukan lagi
Ooo baby
Ooo sayang
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
(repeat x2)

Don't you find hard to laugh
Apakah kamu tidak merasa sulit untuk tertawa
When your mouth is full of broken glass?
Saat mulutmu penuh dengan kaca pecah?
Thoughts mutate to locusts
Pikiran berubah menjadi belalang
Skull exploding
Tengkorak meledak
Don't you find hard to laugh
Apakah kamu tidak merasa sulit untuk tertawa
When your mouth is full of broken glass?
Saat mulutmu penuh dengan kaca pecah?
Thoughts mutate to locusts
Pikiran berubah menjadi belalang
Skull exploding
Tengkorak meledak

Ooo baby, do it again
Ooo sayang, lakukan lagi
Ooo baby
Ooo sayang
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
(repeat x2)

Do it again
Lakukan lagi
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
Do it again,
Lakukan lagi,
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
Do it again,
Lakukan lagi,
C'mon baby, do it again
Ayo sayang, lakukan lagi
Do it again
Lakukan lagi
C'mon baby, do it again..
Ayo sayang, lakukan lagi..