Lirik Leaves (Terjemahan)

Alternatif

All I ever wanted
Yang aku inginkan hanyalah
Was a chance but you
sebuah kesempatan, tapi kamu
Are never one to change
tak pernah mau berubah
All of the excuses
Semua alasan
That I've heard from you
yang pernah aku dengar darimu
Are as tired as they are lame
sama membosankannya dengan konyolnya.

Cannot rhyme nor reason with
Tak ada lagi yang bisa kuhubungkan
Your actions anymore
dengan tindakanmu sekarang
Oh I guess I should be leaving
Oh, sepertinya aku harus pergi
I won't miss you when you're gone
Aku tidak akan merindukanmu saat kau pergi.

If you care about me
Jika kamu benar-benar peduli padaku
Like you say you do
seperti yang kau katakan
Then why are we this way
lalu kenapa kita begini?
Care for no one else
Peduli pada orang lain
Except yourself it's true
kecuali dirimu sendiri, itu benar.
No matter what you say
Tak peduli apa pun yang kau katakan.

Chorus

And all those promises you've made
Dan semua janji yang kau buat
Were never kept
tak pernah ditepati
You know you're lyin'
Kau tahu kamu sedang berbohong
When you say that you forgot
Saat kau bilang kau lupa
That you'd for - oh
bahwa kau akan - oh
Just go away, just go away
Cukup pergi saja, pergi saja.

Chorus