Lirik Lagu Can't Live Without You (Terjemahan) - Pretty Ricky
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1 Pleasure]It's 4 O'clock in the morning.Ini sudah jam 4 pagi.And she ain't feeling right.Dan dia merasa tidak enak.I'm on a first class trip.Aku sedang dalam perjalanan kelas satu.Through this place called life.Melalui tempat yang disebut kehidupan ini.I don't know what to do.Aku tidak tahu harus berbuat apa.Cuz my body's still shaking.Karena tubuhku masih bergetar.I know it's time to man up.Aku tahu sudah saatnya untuk bersikap dewasa.And start my education.Dan memulai pendidikanku.I need someone to call on.Aku butuh seseorang untuk diajak bicara.So I called on my bestfriend.Jadi aku menghubungi sahabatku.I said "Bro, I can't take it".Aku bilang, "Bro, aku tidak bisa tahan ini."He said "Boy, stop tripping".Dia bilang, "Boys, jangan berlebihan."So I hung up the phone.Jadi aku mematikan telepon.Packed my shit and got right.Kemas barang-barangku dan bersiap.I know what I gotta do now.Aku tahu apa yang harus kulakukan sekarang.Be a man and face life.Jadilah pria dan hadapi kehidupan.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.
[Verse 2 Spectacular]At the beginning you was gone.Pada awalnya kau pergi.I was staying wit my momma.Aku tinggal bersama ibuku.I stayed getting in trouble, man.Aku terus-menerus bermasalah, bro.Straight damn drama.Drama yang luar biasa.I started dancing so I stayed out of trouble.Aku mulai menari agar terhindar dari masalah.Cuz I stayed in school, selling candy so my money doubled.Karena aku tetap di sekolah, jualan permen supaya uangku berlipat ganda.But then you told me man, dancing was for punks.Tapi kemudian kau bilang, menari itu untuk anak-anak lemah.Then you told me come and stay.Kemudian kau bilang untuk datang dan tinggal.And you ain't care what I want.Dan kau tidak peduli apa yang aku inginkan.You told me come and dance and rap wit my brothers.Kau bilang datanglah dan menari serta rap dengan saudaraku.You taught me how to love and how to care for my brothers.Kau mengajarkanku cara mencintai dan peduli pada saudaraku.And then you taught me all yo hustlin' skills.Dan kemudian kau ajarkan semua keterampilan berjuangmu.Just in case I get alone I know how to pay bills.Sekedar jaga-jaga jika aku sendirian, aku tahu cara membayar tagihan.You told me I was straight regardless of a deal.Kau bilang aku baik-baik saja terlepas dari kesepakatan.And I love you man for that cuz you always kept it real.Dan aku mencintaimu karena itu, karena kau selalu jujur.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.
[Verse 3 Slick'Em]Now that I made it, it feel real good.Sekarang aku berhasil, rasanya sangat baik.Take you out the hood.Mengeluarkanmu dari lingkungan buruk.Put you on B and the block in the middle of the woods.Menempatkanmu di tempat yang aman di tengah hutan.And as hard as it seems, you was there for me.Dan sekeras apapun, kau selalu ada untukku.One bedroom apartment.Apartemen satu kamar.On 1604 number efficiency down in Coverly.Di 1604, efisiensi di Coverly.And even though I like to cheat.Dan meskipun aku suka berbohong.I'm going along my Georgia peach and that's a promise I'm gone keep.Aku akan tetap setia dan itu janji yang akan kutepati.To the end, never gone blend.Sampai akhir, tidak akan pernah mencampur.And I can hear you tell yo friends.Dan aku bisa mendengar kau memberi tahu teman-temanmu.And I can see you wanna buss and fuss with yo brand new Benz.Dan aku bisa melihat kau ingin berbangga dengan Benz barumu.To the world, baby it's yours.Untuk dunia, sayang ini milikmu.I'd give you the world cuz you not no ordinary girl.Aku akan memberimu dunia karena kau bukan gadis biasa.I'm yo son, you my ol' girl.Aku anakmu, kau mantanku.My momma, we shared for 19 years.Ibuku, kita berbagi selama 19 tahun.And from the bottom of my foundation I'm telling you how I feel, and I love ya.Dan dari dasar hatiku, aku memberitahumu bagaimana perasaanku, dan aku mencintaimu.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.
[Verse 4 Baby Blue]See, I fell in love wit ya.Lihat, aku jatuh cinta padamu.Wanna raise my kids wit ya.Ingin membesarkan anak-anakku bersamamu.But you left me all along wit tears dripping down the picture.Tapi kau meninggalkanku sendirian dengan air mata mengalir di gambar.I remember the day like yesterday.Aku ingat hari itu seperti kemarin.May 9th, to be exact.Tanggal 9 Mei, tepatnya.I'd do anything to get you back.Aku akan melakukan apa saja untuk mengembalikanmu.Even though I know you ain't coming back.Meskipun aku tahu kau tidak akan kembali.I'm serious as a heart attack.Aku serius seperti serangan jantung.Could we get it back the way it was?Bisakah kita mengembalikannya seperti semula?Cuz I know you had some outside influences that pulled a plug.Karena aku tahu kau memiliki pengaruh luar yang memutuskan hubungan kita.The reality, Junebug, girl I know we'll always be together.Realitanya, Junebug, aku tahu kita akan selalu bersama.I got you locked away deep in my heart, always here forever.Aku menyimpanmu dalam hatiku, selalu ada selamanya.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.
[Verse 2 Spectacular]At the beginning you was gone.Pada awalnya kau pergi.I was staying wit my momma.Aku tinggal bersama ibuku.I stayed getting in trouble, man.Aku terus-menerus bermasalah, bro.Straight damn drama.Drama yang luar biasa.I started dancing so I stayed out of trouble.Aku mulai menari agar terhindar dari masalah.Cuz I stayed in school, selling candy so my money doubled.Karena aku tetap di sekolah, jualan permen supaya uangku berlipat ganda.But then you told me man, dancing was for punks.Tapi kemudian kau bilang, menari itu untuk anak-anak lemah.Then you told me come and stay.Kemudian kau bilang untuk datang dan tinggal.And you ain't care what I want.Dan kau tidak peduli apa yang aku inginkan.You told me come and dance and rap wit my brothers.Kau bilang datanglah dan menari serta rap dengan saudaraku.You taught me how to love and how to care for my brothers.Kau mengajarkanku cara mencintai dan peduli pada saudaraku.And then you taught me all yo hustlin' skills.Dan kemudian kau ajarkan semua keterampilan berjuangmu.Just in case I get alone I know how to pay bills.Sekedar jaga-jaga jika aku sendirian, aku tahu cara membayar tagihan.You told me I was straight regardless of a deal.Kau bilang aku baik-baik saja terlepas dari kesepakatan.And I love you man for that cuz you always kept it real.Dan aku mencintaimu karena itu, karena kau selalu jujur.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.
[Verse 3 Slick'Em]Now that I made it, it feel real good.Sekarang aku berhasil, rasanya sangat baik.Take you out the hood.Mengeluarkanmu dari lingkungan buruk.Put you on B and the block in the middle of the woods.Menempatkanmu di tempat yang aman di tengah hutan.And as hard as it seems, you was there for me.Dan sekeras apapun, kau selalu ada untukku.One bedroom apartment.Apartemen satu kamar.On 1604 number efficiency down in Coverly.Di 1604, efisiensi di Coverly.And even though I like to cheat.Dan meskipun aku suka berbohong.I'm going along my Georgia peach and that's a promise I'm gone keep.Aku akan tetap setia dan itu janji yang akan kutepati.To the end, never gone blend.Sampai akhir, tidak akan pernah mencampur.And I can hear you tell yo friends.Dan aku bisa mendengar kau memberi tahu teman-temanmu.And I can see you wanna buss and fuss with yo brand new Benz.Dan aku bisa melihat kau ingin berbangga dengan Benz barumu.To the world, baby it's yours.Untuk dunia, sayang ini milikmu.I'd give you the world cuz you not no ordinary girl.Aku akan memberimu dunia karena kau bukan gadis biasa.I'm yo son, you my ol' girl.Aku anakmu, kau mantanku.My momma, we shared for 19 years.Ibuku, kita berbagi selama 19 tahun.And from the bottom of my foundation I'm telling you how I feel, and I love ya.Dan dari dasar hatiku, aku memberitahumu bagaimana perasaanku, dan aku mencintaimu.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.
[Verse 4 Baby Blue]See, I fell in love wit ya.Lihat, aku jatuh cinta padamu.Wanna raise my kids wit ya.Ingin membesarkan anak-anakku bersamamu.But you left me all along wit tears dripping down the picture.Tapi kau meninggalkanku sendirian dengan air mata mengalir di gambar.I remember the day like yesterday.Aku ingat hari itu seperti kemarin.May 9th, to be exact.Tanggal 9 Mei, tepatnya.I'd do anything to get you back.Aku akan melakukan apa saja untuk mengembalikanmu.Even though I know you ain't coming back.Meskipun aku tahu kau tidak akan kembali.I'm serious as a heart attack.Aku serius seperti serangan jantung.Could we get it back the way it was?Bisakah kita mengembalikannya seperti semula?Cuz I know you had some outside influences that pulled a plug.Karena aku tahu kau memiliki pengaruh luar yang memutuskan hubungan kita.The reality, Junebug, girl I know we'll always be together.Realitanya, Junebug, aku tahu kita akan selalu bersama.I got you locked away deep in my heart, always here forever.Aku menyimpanmu dalam hatiku, selalu ada selamanya.
[Chorus Pleasure]Maybe we could work it out.Mungkin kita bisa menyelesaikannya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.And everytime I think about it.Dan setiap kali aku memikirkannya.I know a nigga can't live without you.Aku tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.Ain't no need to cry about it.Tidak perlu menangisinya.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.I even wrote a song about it.Aku bahkan menulis lagu tentang ini.Cuz you know I can't live without you.Karena kau tahu aku tidak bisa hidup tanpamu.