Lirik Lagu Jericho (Terjemahan) - Povertyneck Hillbillies
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Boot leather on a barroom floor, fightin' over a dance hall girlSepatu kulit di lantai bar, berkelahi karena seorang gadis di ruang dansa
He pulled a knife, I pulled a gun, and I sent him home to gloryDia mengeluarkan pisau, aku mengeluarkan pistol, dan aku mengantarnya pulang ke surga
The sheriff said son, better go with meSheriff bilang, Nak, lebih baik ikut aku
Give me your gun and come peacefullySerahkan pistolmu dan datanglah dengan damai
I can drop you right here, or you can tell the court your storyAku bisa menjatuhkanmu di sini, atau kau bisa cerita di pengadilan
**Chorus:**Hang me high, hang me lowGantung aku tinggi, gantung aku rendah
They're gonna hang me in the morningMereka akan menggantungku di pagi hari
Stay away from Jericho, all you rounders,Jauhi Jericho, kalian semua yang suka berpesta,
I give you fair warningAku memberi kalian peringatan yang adil
Entered my plea, called it self defense,Aku mengajukan pembelaan, mengklaim itu membela diri,
a sober judge sittin' on the benchseorang hakim yang serius duduk di kursi hakim
And I stared into 24 eyes of a hard-nosed Jericho juryDan aku menatap 24 pasang mata juri Jericho yang keras kepala
They called it murder in the first degree,Mereka menyebutnya pembunuhan tingkat pertama,
The judge said, son, stand and look at meHakim bilang, Nak, berdirilah dan lihatlah aku
Hang him - and may the lord have mercyGantung dia - semoga Tuhan punya belas kasihan
**Chorus**
Thirteen steps to the scaffold high,Tiga belas langkah menuju tiang gantungan tinggi,
the whole town's out just to watch me dieseluruh kota keluar hanya untuk melihatku mati
And not one to shed a tear of mourningDan tak satu pun yang meneteskan air mata duka
Please would you honor my last request,Tolong, maukah kau menghormati permintaan terakhirkku,
when they lay me down to restketika mereka membaringkanku untuk beristirahat
Let the epitaph on my tombstone read this warningBiarkan tulisan di batu nisanku membaca peringatan ini
**Chorus**
He pulled a knife, I pulled a gun, and I sent him home to gloryDia mengeluarkan pisau, aku mengeluarkan pistol, dan aku mengantarnya pulang ke surga
The sheriff said son, better go with meSheriff bilang, Nak, lebih baik ikut aku
Give me your gun and come peacefullySerahkan pistolmu dan datanglah dengan damai
I can drop you right here, or you can tell the court your storyAku bisa menjatuhkanmu di sini, atau kau bisa cerita di pengadilan
**Chorus:**Hang me high, hang me lowGantung aku tinggi, gantung aku rendah
They're gonna hang me in the morningMereka akan menggantungku di pagi hari
Stay away from Jericho, all you rounders,Jauhi Jericho, kalian semua yang suka berpesta,
I give you fair warningAku memberi kalian peringatan yang adil
Entered my plea, called it self defense,Aku mengajukan pembelaan, mengklaim itu membela diri,
a sober judge sittin' on the benchseorang hakim yang serius duduk di kursi hakim
And I stared into 24 eyes of a hard-nosed Jericho juryDan aku menatap 24 pasang mata juri Jericho yang keras kepala
They called it murder in the first degree,Mereka menyebutnya pembunuhan tingkat pertama,
The judge said, son, stand and look at meHakim bilang, Nak, berdirilah dan lihatlah aku
Hang him - and may the lord have mercyGantung dia - semoga Tuhan punya belas kasihan
**Chorus**
Thirteen steps to the scaffold high,Tiga belas langkah menuju tiang gantungan tinggi,
the whole town's out just to watch me dieseluruh kota keluar hanya untuk melihatku mati
And not one to shed a tear of mourningDan tak satu pun yang meneteskan air mata duka
Please would you honor my last request,Tolong, maukah kau menghormati permintaan terakhirkku,
when they lay me down to restketika mereka membaringkanku untuk beristirahat
Let the epitaph on my tombstone read this warningBiarkan tulisan di batu nisanku membaca peringatan ini
**Chorus**
