Rolling life’s endless highway
Menggulung jalan raya kehidupan yang tak berujung
Seems there ain’t no wrong or right way
Sepertinya nggak ada jalan yang benar atau salah
We just keep heading towards that distant light
Kita terus melangkah menuju cahaya yang jauh di sana
Maybe we’re two restless souls
Mungkin kita ini dua jiwa yang gelisah
Never sure which way to go
Nggak pernah yakin mau ke mana
But here we are flying through the night
Tapi di sini kita terbang di malam hari
Well c’mon baby
Yuk, sayang

(Chorus)
Any road can make you happy
Jalan mana saja bisa bikin kamu bahagia
Any road can make you blue
Jalan mana saja juga bisa bikin kamu sedih
Any road is just a bi-way
Jalan mana saja hanyalah jalan sementara
When you’re only passing through
Saat kamu hanya lewat saja
Out there on the horizon
Di sana di cakrawala
Something waits for us somewhere
Sesuatu menunggu kita di suatu tempat
When you don’t know where you’re going
Saat kamu nggak tahu mau ke mana
Any road will take you there
Jalan mana saja akan membawamu ke sana

Never know what’s around the bend
Nggak pernah tahu apa yang ada di tikungan
Baby hold on tight here we go again
Sayang, pegang erat-erat, kita mulai lagi
While the highway behinds us slowly fades to black
Saat jalan raya di belakang kita perlahan memudar menjadi hitam
This road rolls on forever
Jalan ini terus melaju selamanya
We’ll find what we’re looking for together
Kita akan menemukan apa yang kita cari bersama
So move over close and don’t look back
Jadi mendekatlah dan jangan lihat ke belakang
Don’t look back girl
Jangan lihat ke belakang, gadis

(Chorus)
Any road can make you happy
Jalan mana saja bisa bikin kamu bahagia
Any road can make you blue
Jalan mana saja juga bisa bikin kamu sedih
Any road is just a bi-way
Jalan mana saja hanyalah jalan sementara
When you’re only passing through
Saat kamu hanya lewat saja
Out there on the horizon
Di sana di cakrawala
Something waits for us somewhere
Sesuatu menunggu kita di suatu tempat
When you don’t know where you’re going
Saat kamu nggak tahu mau ke mana
Any road will take you there
Jalan mana saja akan membawamu ke sana

Out there on the horizon
Di sana di cakrawala
Something waits for us somewhere
Sesuatu menunggu kita di suatu tempat
When you don’t know where you’re going
Saat kamu nggak tahu mau ke mana
Any road will take you there
Jalan mana saja akan membawamu ke sana

Oooooooh any road
Oooooooh jalan mana saja

Any road will take you there
Jalan mana saja akan membawamu ke sana