Lirik Overflow (Terjemahan) - Polaris

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I've been lost, alone in a crowd
Aku telah tersesat, sendirian di tengah keramaian

Can't remember when the silence got so loud
Tak ingat kapan kesunyian ini jadi begitu bising

We believe, but what do we know?
Kita percaya, tapi apa yang kita tahu?

All the things we bottle up
Semua hal yang kita pendam

Will one day start to overflow
Akan suatu hari nanti mulai meluap

Where do I shelter when it's raining inside?
Ke mana aku berlindung saat hujan di dalam hati?

No peace and quiet from the noise in my mind
Tak ada ketenangan dari suara bising di pikiranku

I don't bend, I break, I can't go on this way
Aku tak bisa melunak, aku hancur, aku tak bisa terus begini

It kills to hear you say
Sakit mendengar kamu bilang

"I can't stand to see you like this"
"Aku tak tahan melihatmu seperti ini"

We took a chance, a shot in the dark
Kita ambil risiko, mencoba tanpa kepastian

Let it echo like the rattle of a hollow heart
Biarkan bergema seperti bunyi jantung yang hampa

I thought I had everything that meant something to me
Kupikir aku punya segalanya yang berarti bagiku

I wasn't ready to face what I want, what I need
Aku tak siap menghadapi apa yang aku inginkan, apa yang aku butuhkan

Now I need to escape
Sekarang aku butuh untuk melarikan diri

The grass is greener, they told me, if you wait
Rumput lebih hijau, kata mereka, jika kau bersabar

I feel the lifeblood freezing in my veins
Aku merasakan darahku membeku dalam pembuluhku

The antidote is just the poison by another name
Penawarnya hanyalah racun dengan nama lain

Where do I shelter when it's raining inside?
Ke mana aku berlindung saat hujan di dalam hati?

No peace and quiet from the noise in my mind
Tak ada ketenangan dari suara bising di pikiranku

I don't bend, I break, I can't go on this way
Aku tak bisa melunak, aku hancur, aku tak bisa terus begini

It kills to hear you say
Sakit mendengar kamu bilang

"I can't stand to see you like this
"Aku tak tahan melihatmu seperti ini

'Cause it's more than I can take"
'Karena ini lebih dari yang bisa aku tanggung"

The earth is spinning much too fast for me
Bumi berputar terlalu cepat untukku

The air is thick and it makes me sick to breathe
Udara begitu berat dan membuatku sakit saat bernafas

I never had the clarity of mind
Aku tak pernah punya kejernihan pikiran

To recognize that time was never on my side
Untuk menyadari bahwa waktu tak pernah berpihak padaku

(I am not what I think, I am not what I feel)
(Aku bukan apa yang aku pikirkan, aku bukan apa yang aku rasakan)

I'm addicted, afflicted and I'm dying to heal, I said
Aku kecanduan, menderita dan aku ingin sembuh, kataku

I lost years to future fears
Aku kehilangan tahun-tahun karena ketakutan akan masa depan

(This can't happen again, it cannot happen again)
(Ini tak bisa terjadi lagi, ini tak bisa terjadi lagi)

Now I'm fearing the worst
Sekarang aku takut yang terburuk

I'll break my habits if they don't break me first
Aku akan mengubah kebiasaanku jika mereka tidak menghancurkanku lebih dulu

But still I just can't seem to catch my breath
Tapi tetap saja, aku tak bisa mengatur napasku

And the things I love, I hold so tight, I strangle them to death
Dan hal-hal yang aku cintai, aku pegang erat, aku mencengkeramnya hingga mati

Where do I shelter when it's raining inside?
Ke mana aku berlindung saat hujan di dalam hati?

No peace and quiet from the noise in my mind
Tak ada ketenangan dari suara bising di pikiranku

I don't bend, I break, I can't go on this way
Aku tak bisa melunak, aku hancur, aku tak bisa terus begini

It kills to hear you say
Sakit mendengar kamu bilang

"I can't stand to see you like this
"Aku tak tahan melihatmu seperti ini

'Cause it's more than I can take"
'Karena ini lebih dari yang bisa aku tanggung"

Editor's Pick

On Stage