Lirik Lagu Revolution Roulette (Terjemahan) - Poets of the Fall
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If this machine doesn't stop, what will you do if it never goes outJika mesin ini tidak berhenti, apa yang akan kau lakukan jika tidak pernah berhenti?Never goes out of seasonTidak pernah ketinggalan zaman.
It never stops as it turns, there ain't no passion, yet it burnsIa tak pernah berhenti berputar, tak ada gairah, tapi tetap membara.Introducing my prisonMemperkenalkan penjaraku.
Losing myself in this place, soon I'm gone without a traceKehilangan diriku di tempat ini, segera aku pergi tanpa jejak.Freed with that final incisionBebas dengan sayatan terakhir.
Look my heart it's a bird, it needs to sing and to be heardLihat, hatiku seperti burung, ia perlu bernyanyi dan didengar.Not this clockwork precisionBukan ketepatan mesin yang kaku ini.
And the machine grows idioticDan mesin ini semakin bodoh.Who's gonna be its ingenious criticSiapa yang akan jadi kritikus jeniusnya?
Everybody loves the perfect solutionSemua orang suka solusi yang sempurna.To beat the odds against the poorest possible substitutionUntuk mengalahkan kemungkinan dengan pengganti yang paling buruk.What you see is never what you're gonna getApa yang kau lihat tidak pernah sama dengan yang kau dapatkan.Everybody's playing revolution rouletteSemua orang bermain revolusi roulette.
Leaves you no arguments to trade, you can try the key or you can waitTak ada argumen yang bisa diperdagangkan, kau bisa coba kunci atau menunggu.But the lock will not openTapi kuncinya tak akan terbuka.
So you're left with sanity to lose, cos the machine is a ruseJadi kau hanya punya akal sehat yang bisa hilang, karena mesin ini adalah tipuan.Another invention to rule themSatu lagi penemuan untuk menguasai mereka.
It's like a fistful of snake eyes, a hand grenade with bye byesIni seperti segerombolan mata ular, sebuah granat tangan dengan ucapan selamat tinggal.Like a million spent on nothingSeperti menghabiskan sejuta untuk sesuatu yang tidak ada.
It's kinda like a pick in their lock, when you never went "knock knock, hello, anybody home?Ini seperti mencungkil kunci mereka, saat kau tidak pernah bilang "ketuk ketuk, halo, ada orang di rumah?"I'm coming in".Aku masuk.With a touch of forebodingDengan sedikit rasa was-was.
And the machine grows parasiticDan mesin ini semakin parasit.Who's gonna criticize the good criticSiapa yang akan mengkritik kritikus yang baik?
Everybody loves...Semua orang suka...
Everybody has the perfect solutionSemua orang punya solusi yang sempurna.It's just hard to resist the sweet seductionHanya saja sulit untuk menolak godaan manis ini.There ain't no trick to winning double what you betTak ada trik untuk memenangkan dua kali lipat dari yang kau pertaruhkan.Welcome to revolution rouletteSelamat datang di revolusi roulette.
Everybody loves...Semua orang suka...
It never stops as it turns, there ain't no passion, yet it burnsIa tak pernah berhenti berputar, tak ada gairah, tapi tetap membara.Introducing my prisonMemperkenalkan penjaraku.
Losing myself in this place, soon I'm gone without a traceKehilangan diriku di tempat ini, segera aku pergi tanpa jejak.Freed with that final incisionBebas dengan sayatan terakhir.
Look my heart it's a bird, it needs to sing and to be heardLihat, hatiku seperti burung, ia perlu bernyanyi dan didengar.Not this clockwork precisionBukan ketepatan mesin yang kaku ini.
And the machine grows idioticDan mesin ini semakin bodoh.Who's gonna be its ingenious criticSiapa yang akan jadi kritikus jeniusnya?
Everybody loves the perfect solutionSemua orang suka solusi yang sempurna.To beat the odds against the poorest possible substitutionUntuk mengalahkan kemungkinan dengan pengganti yang paling buruk.What you see is never what you're gonna getApa yang kau lihat tidak pernah sama dengan yang kau dapatkan.Everybody's playing revolution rouletteSemua orang bermain revolusi roulette.
Leaves you no arguments to trade, you can try the key or you can waitTak ada argumen yang bisa diperdagangkan, kau bisa coba kunci atau menunggu.But the lock will not openTapi kuncinya tak akan terbuka.
So you're left with sanity to lose, cos the machine is a ruseJadi kau hanya punya akal sehat yang bisa hilang, karena mesin ini adalah tipuan.Another invention to rule themSatu lagi penemuan untuk menguasai mereka.
It's like a fistful of snake eyes, a hand grenade with bye byesIni seperti segerombolan mata ular, sebuah granat tangan dengan ucapan selamat tinggal.Like a million spent on nothingSeperti menghabiskan sejuta untuk sesuatu yang tidak ada.
It's kinda like a pick in their lock, when you never went "knock knock, hello, anybody home?Ini seperti mencungkil kunci mereka, saat kau tidak pernah bilang "ketuk ketuk, halo, ada orang di rumah?"I'm coming in".Aku masuk.With a touch of forebodingDengan sedikit rasa was-was.
And the machine grows parasiticDan mesin ini semakin parasit.Who's gonna criticize the good criticSiapa yang akan mengkritik kritikus yang baik?
Everybody loves...Semua orang suka...
Everybody has the perfect solutionSemua orang punya solusi yang sempurna.It's just hard to resist the sweet seductionHanya saja sulit untuk menolak godaan manis ini.There ain't no trick to winning double what you betTak ada trik untuk memenangkan dua kali lipat dari yang kau pertaruhkan.Welcome to revolution rouletteSelamat datang di revolusi roulette.
Everybody loves...Semua orang suka...
