What's the point in knowing?
Apa gunanya mengetahui?
What's the use in going on
Apa manfaatnya melanjutkan
If all you do is nothing?
Jika yang kau lakukan hanya tidak berbuat apa-apa?
What is it you're showing
Apa yang kau tunjukkan
To all the people looking on?
Kepada semua orang yang memperhatikan?
Leaving us with nothing.
Meninggalkan kita tanpa apa-apa.
Just a voice with no sound
Hanya suara tanpa bunyi
What's holding you down?
Apa yang menahanmu?

Rise against!
Bangkitlah melawan!
Rise up for what is right!
Berdirilah untuk apa yang benar!
Stand alone!
Berdiri sendiri!
Are you willing to try?
Apakah kamu siap untuk mencoba?
Rise against!
Bangkitlah melawan!
Stand up for what is right!
Berdirilah untuk apa yang benar!
One man alone!
Satu orang sendiri!
Are you willing to die?
Apakah kamu siap untuk mati?

What's the point in living?
Apa gunanya hidup?
What's the use in moving on
Apa manfaatnya melanjutkan
If you keep pretending
Jika kamu terus berpura-pura
Like there's nothing wrong?
Seolah tidak ada yang salah?
What is it you're giving
Apa yang kau berikan
To all of us who wait and hope
Kepada kita semua yang menunggu dan berharap
For someone we can follow?
Akan seseorang yang bisa kita ikuti?
If you lead I'll go
Jika kau memimpin, aku akan pergi
But only you know.
Tapi hanya kau yang tahu.

[chorus]
[refrain]

What's the point in knowing
Apa gunanya mengetahui
If all you do is nothing?
Jika yang kau lakukan hanya tidak berbuat apa-apa?
What's the point in living
Apa gunanya hidup
If you keep pretending?
Jika kamu terus berpura-pura?
If you lead I'll go
Jika kau memimpin, aku akan pergi
But only you know
Tapi hanya kau yang tahu.