Lirik Lagu Rise Against (Terjemahan) - P.O.D.
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What's the point in knowing?Apa gunanya mengetahui?What's the use in going onApa manfaatnya melanjutkanIf all you do is nothing?Jika yang kau lakukan hanya tidak berbuat apa-apa?What is it you're showingApa yang kau tunjukkanTo all the people looking on?Kepada semua orang yang memperhatikan?Leaving us with nothing.Meninggalkan kita tanpa apa-apa.Just a voice with no soundHanya suara tanpa bunyiWhat's holding you down?Apa yang menahanmu?
Rise against!Bangkitlah melawan!Rise up for what is right!Berdirilah untuk apa yang benar!Stand alone!Berdiri sendiri!Are you willing to try?Apakah kamu siap untuk mencoba?Rise against!Bangkitlah melawan!Stand up for what is right!Berdirilah untuk apa yang benar!One man alone!Satu orang sendiri!Are you willing to die?Apakah kamu siap untuk mati?
What's the point in living?Apa gunanya hidup?What's the use in moving onApa manfaatnya melanjutkanIf you keep pretendingJika kamu terus berpura-puraLike there's nothing wrong?Seolah tidak ada yang salah?What is it you're givingApa yang kau berikanTo all of us who wait and hopeKepada kita semua yang menunggu dan berharapFor someone we can follow?Akan seseorang yang bisa kita ikuti?If you lead I'll goJika kau memimpin, aku akan pergiBut only you know.Tapi hanya kau yang tahu.
[chorus][refrain]
What's the point in knowingApa gunanya mengetahuiIf all you do is nothing?Jika yang kau lakukan hanya tidak berbuat apa-apa?What's the point in livingApa gunanya hidupIf you keep pretending?Jika kamu terus berpura-pura?If you lead I'll goJika kau memimpin, aku akan pergiBut only you knowTapi hanya kau yang tahu.
Rise against!Bangkitlah melawan!Rise up for what is right!Berdirilah untuk apa yang benar!Stand alone!Berdiri sendiri!Are you willing to try?Apakah kamu siap untuk mencoba?Rise against!Bangkitlah melawan!Stand up for what is right!Berdirilah untuk apa yang benar!One man alone!Satu orang sendiri!Are you willing to die?Apakah kamu siap untuk mati?
What's the point in living?Apa gunanya hidup?What's the use in moving onApa manfaatnya melanjutkanIf you keep pretendingJika kamu terus berpura-puraLike there's nothing wrong?Seolah tidak ada yang salah?What is it you're givingApa yang kau berikanTo all of us who wait and hopeKepada kita semua yang menunggu dan berharapFor someone we can follow?Akan seseorang yang bisa kita ikuti?If you lead I'll goJika kau memimpin, aku akan pergiBut only you know.Tapi hanya kau yang tahu.
[chorus][refrain]
What's the point in knowingApa gunanya mengetahuiIf all you do is nothing?Jika yang kau lakukan hanya tidak berbuat apa-apa?What's the point in livingApa gunanya hidupIf you keep pretending?Jika kamu terus berpura-pura?If you lead I'll goJika kau memimpin, aku akan pergiBut only you knowTapi hanya kau yang tahu.
