Lirik Lagu Ridiculous (Terjemahan) - P.O.D.
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Skillfully tested, rhythmically possessed with rhymesDiuji dengan sangat baik, terikat ritme dengan rimaAnd when it was time, Jah gave me the mic after he blessed itDan ketika saatnya tiba, Jah memberi aku mikrofon setelah Dia memberkatinyaHe said share the loving, prepare them for the Second ComingDia bilang bagikan kasih, siapkan mereka untuk Kedatangan KeduaBeware of the false prophets, because they got my people bugg'nWaspadai nabi-nabi palsu, karena mereka bikin orang-orangku resahPut on the full armor, cause you know these fools they're gonna wannaKenakan pelindung penuh, karena kau tahu orang-orang bodoh ini pasti mauTalk behind your back, but stay away from the dramaNgomong di belakangmu, tapi jauhi dramaYou know that I'm gonna keep you safe inside the palm of my handKau tahu aku akan menjaga kamu aman di telapak tangankuCause you the man and that's word to your mamaKarena kau yang terhebat dan itu adalah janji untuk ibumuSo give it to 'em, it's themselves that they're fool'nJadi berikan kepada mereka, merekalah yang sedang menipu diri sendiriGotta head of the game too quick, what they lack is ol' school'nMereka terlalu cepat dalam permainan, yang mereka kurang adalah cara lamaYou know who's who, whether or not I'm talking to your crewKau tahu siapa yang siapa, apakah aku berbicara dengan temanmu atau tidakIt's up to you to keep it true, nuff respect due.Terserah padamu untuk tetap jujur, banyak penghormatan yang harus diberikan.
**chorus (x2):**Dem test me crew, but dem can't get with thisMereka coba uji timku, tapi mereka nggak bisa dengan iniDem all the same, talking wickedness (nonsense – 2nd time)Mereka semua sama saja, bicara kebodohan (omong kosong – kedua kalinya)Your styles been played, and I'm already sick of itGaya kalian sudah basi, dan aku sudah muak dengan ituThem so ridiculous, them so ridiculous.Mereka sangat konyol, mereka sangat konyol.
Original Rude Boy, we bring the stylesRude Boy asli, kami bawa gayaAin’t heard this in a while, check the stats, review my profileBelum mendengar ini dalam waktu lama, cek statistik, lihat profilkuThey dime a dozen, can't understand why all the fuss'nMereka bertebaran, nggak paham kenapa semua keributan iniKnown for talking loud but they really saying nothingDikenal suka bicara keras tapi sebenarnya nggak ngomong apa-apaWith every word you poison my mental conceptDengan setiap kata, kau racuni konsep pikirankuNegative be the topic, somebody's got to stop itNegatif jadi topik, seseorang harus menghentikannyaAnd clear your mind and continue to come aliveBersihkan pikiranmu dan teruslah hidupAnd he love, we love, bring it back, come, rewind.Dan Dia mencintai, kami mencintai, bawa kembali, ayo, putar ulang.
**chorus**
To all my peoples that be keeping it realUntuk semua temanku yang tetap jujurThey know the time and they know the dealMereka tahu waktu dan mereka tahu kesepakatanTo all my peoples that are down with this crewUntuk semua temanku yang mendukung tim iniWe keep it live cause this one's for youKami tetap hidup karena ini untukmu
**chorus**
“Christ”“Kristus”
You're not who they say you areKau bukan siapa yang mereka katakanThey made you the enemyMereka menjadikanmu musuh(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)(KRISTUS-Daging Jah; KRISTUS-Cahaya di dalam; KRISTUS-Awal dan akhir)Taken something so beautifulMengambil sesuatu yang begitu indahPainted a new picture that makes me sickMelukis gambar baru yang membuatku muak(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)(KRISTUS-Saksi; KRISTUS-Yang Hidup; KRISTUS-Pertama dan Terakhir)Feed our minds confusionMemberi pikiran kami kebingunganSweeten the taste of pollution.Menyenangkan rasa polusi.(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)(KRISTUS-Kata hidup; KRISTUS-Bangkit; KRISTUS-Jah yang kekal)
**chorus:**Some people call you fatherBeberapa orang memanggilmu ayahMaybe you could set me freeMungkin kau bisa membebaskankuThese people hate each otherOrang-orang ini saling membenciBut you've always been there for meTapi kau selalu ada untukku
I refuse to be like youAku menolak untuk jadi seperti kamuWithout life, caving inTanpa hidup, terpuruk(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)(KRISTUS-Daging Jah; KRISTUS-Cahaya di dalam; KRISTUS-Awal dan akhir)I surrender, giving up all that is meAku menyerah, melepaskan semua yang ada dalam dirikuYielding to youMenyerahkan diri padamu(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)(KRISTUS-Saksi; KRISTUS-Yang Hidup; KRISTUS-Pertama dan Terakhir)Shape me in my brokennessBentuk aku dalam keterpurukankuEmpower me foreverBerdayakan aku selamanya(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)(KRISTUS-Kata hidup; KRISTUS-Bangkit; KRISTUS-Jah yang kekal)
**chorus**
**outro:**I know you will complete this work started in meAku tahu kau akan menyelesaikan pekerjaan ini yang dimulai dalam dirikuI need you more than ever now that I know who you areAku butuh kau lebih dari sebelumnya sekarang aku tahu siapa kauI know you will complete this work started in meAku tahu kau akan menyelesaikan pekerjaan ini yang dimulai dalam dirikuI need you more than ever now that I've come so farAku butuh kau lebih dari sebelumnya sekarang aku sudah sejauh ini
**chorus (x2):**Dem test me crew, but dem can't get with thisMereka coba uji timku, tapi mereka nggak bisa dengan iniDem all the same, talking wickedness (nonsense – 2nd time)Mereka semua sama saja, bicara kebodohan (omong kosong – kedua kalinya)Your styles been played, and I'm already sick of itGaya kalian sudah basi, dan aku sudah muak dengan ituThem so ridiculous, them so ridiculous.Mereka sangat konyol, mereka sangat konyol.
Original Rude Boy, we bring the stylesRude Boy asli, kami bawa gayaAin’t heard this in a while, check the stats, review my profileBelum mendengar ini dalam waktu lama, cek statistik, lihat profilkuThey dime a dozen, can't understand why all the fuss'nMereka bertebaran, nggak paham kenapa semua keributan iniKnown for talking loud but they really saying nothingDikenal suka bicara keras tapi sebenarnya nggak ngomong apa-apaWith every word you poison my mental conceptDengan setiap kata, kau racuni konsep pikirankuNegative be the topic, somebody's got to stop itNegatif jadi topik, seseorang harus menghentikannyaAnd clear your mind and continue to come aliveBersihkan pikiranmu dan teruslah hidupAnd he love, we love, bring it back, come, rewind.Dan Dia mencintai, kami mencintai, bawa kembali, ayo, putar ulang.
**chorus**
To all my peoples that be keeping it realUntuk semua temanku yang tetap jujurThey know the time and they know the dealMereka tahu waktu dan mereka tahu kesepakatanTo all my peoples that are down with this crewUntuk semua temanku yang mendukung tim iniWe keep it live cause this one's for youKami tetap hidup karena ini untukmu
**chorus**
“Christ”“Kristus”
You're not who they say you areKau bukan siapa yang mereka katakanThey made you the enemyMereka menjadikanmu musuh(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)(KRISTUS-Daging Jah; KRISTUS-Cahaya di dalam; KRISTUS-Awal dan akhir)Taken something so beautifulMengambil sesuatu yang begitu indahPainted a new picture that makes me sickMelukis gambar baru yang membuatku muak(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)(KRISTUS-Saksi; KRISTUS-Yang Hidup; KRISTUS-Pertama dan Terakhir)Feed our minds confusionMemberi pikiran kami kebingunganSweeten the taste of pollution.Menyenangkan rasa polusi.(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)(KRISTUS-Kata hidup; KRISTUS-Bangkit; KRISTUS-Jah yang kekal)
**chorus:**Some people call you fatherBeberapa orang memanggilmu ayahMaybe you could set me freeMungkin kau bisa membebaskankuThese people hate each otherOrang-orang ini saling membenciBut you've always been there for meTapi kau selalu ada untukku
I refuse to be like youAku menolak untuk jadi seperti kamuWithout life, caving inTanpa hidup, terpuruk(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)(KRISTUS-Daging Jah; KRISTUS-Cahaya di dalam; KRISTUS-Awal dan akhir)I surrender, giving up all that is meAku menyerah, melepaskan semua yang ada dalam dirikuYielding to youMenyerahkan diri padamu(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)(KRISTUS-Saksi; KRISTUS-Yang Hidup; KRISTUS-Pertama dan Terakhir)Shape me in my brokennessBentuk aku dalam keterpurukankuEmpower me foreverBerdayakan aku selamanya(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)(KRISTUS-Kata hidup; KRISTUS-Bangkit; KRISTUS-Jah yang kekal)
**chorus**
**outro:**I know you will complete this work started in meAku tahu kau akan menyelesaikan pekerjaan ini yang dimulai dalam dirikuI need you more than ever now that I know who you areAku butuh kau lebih dari sebelumnya sekarang aku tahu siapa kauI know you will complete this work started in meAku tahu kau akan menyelesaikan pekerjaan ini yang dimulai dalam dirikuI need you more than ever now that I've come so farAku butuh kau lebih dari sebelumnya sekarang aku sudah sejauh ini
