No no no, no no no
Tidak tidak tidak, tidak tidak tidak
Hey
Hei
No no no, no no no
Tidak tidak tidak, tidak tidak tidak

We’re driving in a black car
Kita lagi nyetir mobil hitam
And it’s blacked out and we’re spinning
Dan mobilnya gelap banget, kita berputar-putar
We’re listening to ‘Fast Car’
Kita denger lagu ‘Fast Car’
And you’re driving fast and you’re singing
Dan kamu nyetir cepat sambil nyanyi

Don’t wanna tell you what I’m feeling
Gak mau bilang apa yang aku rasain
Don’t want this night to hit a ceiling
Gak mau malam ini berakhir gitu aja

I’m wearing dirty white shoes
Aku pakai sepatu putih yang kotor
A white t-shirt and your jacket
Kaos putih dan jaketmu
I’m laughing but I’m lying
Aku tertawa tapi sebenarnya bohong
When you’re smiling, I’m the saddest
Ketika kamu tersenyum, aku paling sedih

I hide my face so you don’t see it
Aku sembunyikan wajahku supaya kamu gak lihat
I think out loud, hope you don’t hear it
Aku berpikir keras, semoga kamu gak denger

It’s going on eight-teen months now
Sudah hampir delapan belas bulan sekarang
And it’s fucked up, but I’m falling
Dan ini kacau, tapi aku jatuh cinta
I feel it every day now
Aku merasakannya setiap hari sekarang
But I’m stallin’, but I’m stallin’
Tapi aku terjebak, tapi aku terjebak
I’m here but I’m in pieces
Aku ada di sini tapi aku hancur
And I don’t know how to fix this
Dan aku gak tahu bagaimana memperbaikinya
And I don’t know how to fix this, no
Dan aku gak tahu bagaimana memperbaikinya, tidak

If I’m just somebody that you’re gonna leave
Kalau aku cuma seseorang yang akan kamu tinggalkan
And you don’t feel something when you look at me
Dan kamu gak merasakan apa-apa saat melihatku
You’re holding my heart, mhmm, what’d you say?
Kamu pegang hatiku, mhmm, apa yang kamu bilang?
Just let down slowly, I’ll be okay
Tolong jangan buat aku jatuh terlalu cepat, aku akan baik-baik saja
If you’re just some habit that I gotta break
Kalau kamu cuma kebiasaan yang harus aku tinggalkan
I can clear my system in 90 days
Aku bisa bersih dari semua ini dalam 90 hari
You’re holding my heart, mhmm, what’d you say?
Kamu pegang hatiku, mhmm, apa yang kamu bilang?
Just let me down slowly
Tolong jangan buat aku jatuh terlalu cepat

I get up, turn the lights out
Aku bangun, matikan lampu
And it’s four o’clock in the morning
Dan sudah jam empat pagi
I close my eyes, I can’t sleep
Aku tutup mata, gak bisa tidur
In a hotel room, in New York, and
Di sebuah kamar hotel, di New York, dan
I feel the space that’s in between us
Aku merasakan jarak di antara kita
Convince myself that this is real love
Meyakinkan diriku bahwa ini adalah cinta sejati

Cause you made this shit so easy
Karena kamu bikin semua ini terasa mudah
And I told you my secrets
Dan aku sudah bilang semua rahasiaku
So I don’t know why I’m tongue tied
Jadi aku gak tahu kenapa aku jadi gagap
At the wrong time when I need this
Di waktu yang salah saat aku butuh ini
I’m here but I’m in pieces
Aku ada di sini tapi aku hancur
And I don’t know how to fix this
Dan aku gak tahu bagaimana memperbaikinya
And I don’t know how to fix this, no
Dan aku gak tahu bagaimana memperbaikinya, tidak

If I’m just somebody that you’re gonna leave
Kalau aku cuma seseorang yang akan kamu tinggalkan
And you don’t feel something when you look at me
Dan kamu gak merasakan apa-apa saat melihatku
You’re holding my heart, mhmm, what’d you say?
Kamu pegang hatiku, mhmm, apa yang kamu bilang?
Just let down slowly, I’ll be okay
Tolong jangan buat aku jatuh terlalu cepat, aku akan baik-baik saja
If you’re just some habit that I gotta break
Kalau kamu cuma kebiasaan yang harus aku tinggalkan
I can clear my system in 90 days
Aku bisa bersih dari semua ini dalam 90 hari
You’re holding my heart, mhmm, what’d you say?
Kamu pegang hatiku, mhmm, apa yang kamu bilang?
Just let me down slowly
Tolong jangan buat aku jatuh terlalu cepat