Lirik Last Breath (Terjemahan)

And with my last breath I surrender to your attack
Dan dengan nafasku yang terakhir, aku menyerah pada seranganmu
'Cause I would rather sacrifice my spine
'Karena aku lebih memilih mengorbankan diriku
if that would get you off my back
jika itu bisa membuatmu berhenti menggangguku
You're somewhere between the girl of my dreams
Kau berada di antara gadis impianku
and the girl of my nightmares
dan gadis dari mimpiku yang buruk
And it's not fair
Dan itu tidak adil

Because I'm nothing but good to you
Karena aku hanya berbuat baik padamu
And you're nothing but wrong for me
Dan kau hanya salah untukku
So how do I get back to the good times?
Lalu bagaimana caraku kembali ke masa-masa indah?
And how do I see you in a new light?
Dan bagaimana aku bisa melihatmu dengan cara yang baru?
Because the harder I try the less we feel right for each other
Karena semakin keras aku berusaha, semakin kita terasa tidak cocok
How do I get back to the good times?
Bagaimana aku bisa kembali ke masa-masa indah?

And with my last breath I'll thank you for choking me
Dan dengan nafasku yang terakhir, aku akan berterima kasih padamu karena telah membuatku tercekik
Because I'd rather suffocate than have you breathing down my neck
Karena aku lebih baik tercekik daripada kau terus mengintimidasi aku
Flowers and trees we planted the seeds
Bunga dan pohon yang kita tanam benihnya
But nothing will grow there
Tapi tidak ada yang akan tumbuh di sana
'Cause we're going nowhere
Karena kita tidak kemana-mana

Because I'm nothing but good to you
Karena aku hanya berbuat baik padamu
And you're nothing but wrong for me
Dan kau hanya salah untukku
So how do I get back to the good times?
Lalu bagaimana caraku kembali ke masa-masa indah?
And how do I see you in a new light?
Dan bagaimana aku bisa melihatmu dengan cara yang baru?
Because the harder I try the less we feel right for each other
Karena semakin keras aku berusaha, semakin kita terasa tidak cocok
How do I get back to the good times?
Bagaimana aku bisa kembali ke masa-masa indah?

What am I fighting for?
Apa yang aku perjuangkan?
What am I fighting for?
Apa yang aku perjuangkan?
What am I fighting for
Apa yang aku perjuangkan
If it ain't you?
Jika bukan dirimu?

What am I fighting for?
Apa yang aku perjuangkan?
What am I fighting for?
Apa yang aku perjuangkan?
What am I fighting for
Apa yang aku perjuangkan
If it ain't you?
Jika bukan dirimu?

What am I fighting for?
Apa yang aku perjuangkan?
What am I fighting for?
Apa yang aku perjuangkan?
What am I fighting for
Apa yang aku perjuangkan
If it ain't you?
Jika bukan dirimu?

What am I trying for?
Apa yang aku coba?
What am I crying for?
Apa yang aku tangisi?
What am I dying for
Apa yang aku korbankan
If it ain't you?
Jika bukan dirimu?

Lirik Lagu Plain White T's

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru