Hatiku berbicara pada kepalaku
Said "I've loved once. I'll never love again."
Katanya, "Aku pernah jatuh cinta. Aku tidak akan jatuh cinta lagi."
And my head at this replied,
Dan kepalaku menjawab,
"I'll miss her too. She was easy on the eyes."
"Aku juga akan merindukannya. Dia cantik sekali."
And now all they do is look around for you
Dan sekarang yang mereka lakukan hanyalah mencari dirimu
And every night with their lids closed tight
Dan setiap malam dengan mata terpejam erat
They're lost in dreams, but they'll awake and see
Mereka terjebak dalam mimpi, tapi mereka akan bangun dan melihat
You lying next to me.
Kau terbaring di sampingku.
My feet could feel it in their soles
Kakiku merasakannya di telapak kaki
We've gone too far, and we'll never make it home.
Kita sudah terlalu jauh, dan kita tidak akan pernah pulang.
And these hands, they felt the same
Dan tangan ini, merasakan hal yang sama
They held her once but they let her slip away.
Mereka pernah memegangnya tapi membiarkannya pergi.
And now all I do is look around for you
Dan sekarang yang kulakukan hanyalah mencari dirimu
And every night with my eyes closed tight
Dan setiap malam dengan mataku terpejam erat
I'm lost in dreams, but I'll awake and see
Aku terjebak dalam mimpi, tapi aku akan bangun dan melihat
You lying next to me.
Kau terbaring di sampingku.
If there's one thing I've learned, it's how easy the tables turn.
Jika ada satu hal yang kutahu, betapa mudahnya keadaan berubah.
And if there's one thing I know, it's the fine art of letting go.
Dan jika ada satu hal yang aku pahami, itu adalah seni melepaskan.
My heart was talking to my head
Hatiku berbicara pada kepalaku
Said "I've loved once. I'll never love again."
Katanya, "Aku pernah jatuh cinta. Aku tidak akan jatuh cinta lagi."
And now all I do is look around for you
Dan sekarang yang kulakukan hanyalah mencari dirimu
And every night with my eyes closed tight
Dan setiap malam dengan mataku terpejam erat
I'm lost in dreams but I'll awake and see
Aku terjebak dalam mimpi tapi aku akan bangun dan melihat
You lying next to me.
Kau terbaring di sampingku.