Lirik A Little Less Alone (Terjemahan)

Alternatif

I can't get you off my mind, laying here by myself
Aku nggak bisa berhenti mikirin kamu, terbaring di sini sendirian
I can't get you off my mind, I can't think of anything else
Aku nggak bisa berhenti mikirin kamu, nggak bisa mikirin yang lain
The way we spent the whole day laughing, running 'round the city
Cara kita habiskan seharian tertawa, berlarian di kota
You wake up with no makeup and somehow, you look so pretty
Kamu bangun tanpa makeup dan entah kenapa, kamu terlihat cantik sekali

At least for one second, it made us feel
Setidaknya untuk sesaat, itu membuat kita merasa

A little less alone
Sedikit kurang kesepian
A little less alone
Sedikit kurang kesepian

I go to sleep alone tonight, maybe you'll do the same
Aku tidur sendirian malam ini, mungkin kamu juga akan melakukan yang sama
I go to sleep alone tonight, got no one but myself to blame
Aku tidur sendirian malam ini, nggak ada yang bisa disalahkan kecuali diriku sendiri
The way we spent the whole night drinking, dancing like we mean it
Cara kita habiskan semalam minum, berdansa seperti kita benar-benar menikmatinya
And in the morning, we both had that look like, were we dreaming?
Dan di pagi hari, kita berdua punya tatapan seperti, apa kita sedang bermimpi?

At least for one second, it made us feel
Setidaknya untuk sesaat, itu membuat kita merasa

A little less alone
Sedikit kurang kesepian
A little less alone
Sedikit kurang kesepian

It was the perfect love we gave to each other
Itu adalah cinta sempurna yang kita berikan satu sama lain
But when the timing's wrong, we both have to suffer
Tapi saat waktunya salah, kita berdua harus menderita
And now I gotta suffer without you
Dan sekarang aku harus menderita tanpamu
Forget all the things I loved about you
Lupakan semua hal yang aku suka tentangmu
I hope that when someone else has got you
Aku harap saat orang lain memilikimu
They make you feel
Mereka membuatmu merasa

A little less alone
Sedikit kurang kesepian
A little less alone
Sedikit kurang kesepian
A little less alone
Sedikit kurang kesepian
A little less alone
Sedikit kurang kesepian