Lirik Lagu This Picture (Terjemahan) - Placebo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I hold an image of the ashtray girlAku memegang gambaran tentang gadis tempat abu rokokAs the cigarette burns on my chestSaat rokok itu membakar dadakuI wrote a poem that described her worldAku menulis puisi yang menggambarkan dunianyaThat put my friendship to the testYang menguji persahabatan kamiAnd late at nightDan larut malamWhilst on all foursSaat dia merangkak di lantaiShe used to watch me kiss the floorDia biasa melihatku mencium lantaiWhat's wrong with this picture?Ada apa dengan gambar ini?What's wrong with this picture?Ada apa dengan gambar ini?
Farewell the ashtray girlSelamat tinggal gadis tempat abu rokokForbidden snowflakeBunga salju terlarangBeware this troubled worldWaspadai dunia yang bermasalah iniWatch out for earthquakesHati-hati dengan gempa bumiGoodbye to open soresSelamat tinggal pada luka terbukaTo broken centre floorPada lantai tengah yang hancurWe know we miss herKami tahu kami merindukannyaWe miss her pictureKami merindukan gambarnya
Sometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarDisintegratedHancur berantakanFor fear of growing oldKarena takut menuaSometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarAssassinatedDihapuskanFor fear of growing oldKarena takut menua
Farewell the ashtray girlSelamat tinggal gadis tempat abu rokokAngelic fruitcakeKue buah yang seperti malaikatBeware this troubled worldWaspadai dunia yang bermasalah iniControl your intakeAtur asupanmuGoodbye to open soresSelamat tinggal pada luka terbukaGoodbye and furthermoreSelamat tinggal dan lebih dari ituWe know we miss herKami tahu kami merindukannyaWe miss her pictureKami merindukan gambarnya
Sometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarDisintegratedHancur berantakanFor fear of growing oldKarena takut menuaSometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarAssassinatedDihapuskanFor fear of growing oldKarena takut menuaCan't stop growing old...Tak bisa berhenti menua...
Farewell the ashtray girlSelamat tinggal gadis tempat abu rokokForbidden snowflakeBunga salju terlarangBeware this troubled worldWaspadai dunia yang bermasalah iniWatch out for earthquakesHati-hati dengan gempa bumiGoodbye to open soresSelamat tinggal pada luka terbukaTo broken centre floorPada lantai tengah yang hancurWe know we miss herKami tahu kami merindukannyaWe miss her pictureKami merindukan gambarnya
Sometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarDisintegratedHancur berantakanFor fear of growing oldKarena takut menuaSometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarAssassinatedDihapuskanFor fear of growing oldKarena takut menua
Farewell the ashtray girlSelamat tinggal gadis tempat abu rokokAngelic fruitcakeKue buah yang seperti malaikatBeware this troubled worldWaspadai dunia yang bermasalah iniControl your intakeAtur asupanmuGoodbye to open soresSelamat tinggal pada luka terbukaGoodbye and furthermoreSelamat tinggal dan lebih dari ituWe know we miss herKami tahu kami merindukannyaWe miss her pictureKami merindukan gambarnya
Sometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarDisintegratedHancur berantakanFor fear of growing oldKarena takut menuaSometimes it's fadedTerkadang gambarnya memudarAssassinatedDihapuskanFor fear of growing oldKarena takut menuaCan't stop growing old...Tak bisa berhenti menua...
