Terjemahan Something Rotten - Placebo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It seems we're here ISepertinya kita sudah di sini, akuMiss you something rottenMerindukanmu dengan sangat, sampai busukThe stinks are hereBau busuknya ada di siniIt's guaranteed all's forgottenDipastikan semua terlupakanDown hereDi siniDown here it's clear that your uncutDi sini jelas bahwa kau belum tersentuhDon't fearJangan takutDon't fear, keep all this forgottenJangan takut, lupakan semua iniFace downWajah ke bawahFace downWajah ke bawahFace down, I miss you something rottenWajah ke bawah, aku merindukanmu sampai busukFace downWajah ke bawahFace down, this crown is broken rottenWajah ke bawah, mahkota ini sudah rusak dan busuk
Down here, down here, I know it's not, it's all forgottenDi sini, di sini, aku tahu ini bukan, semua sudah terlupakanDown here, down here, face down, I miss you something rottenDi sini, di sini, wajah ke bawah, aku merindukanmu sampai busukDown here, down here, it stinks, it stinks of something rottenDi sini, di sini, baunya busuk, bau sesuatu yang busukDon't fear, don't fear, keep all this forgottenJangan takut, jangan takut, lupakan semua iniThere's something rotten down hereAda sesuatu yang busuk di siniThere's something rotten down hereAda sesuatu yang busuk di siniThere's something rotten down hereAda sesuatu yang busuk di siniThere's something rotten down here...Ada sesuatu yang busuk di sini...
Down here, down here, I know it's not, it's all forgottenDi sini, di sini, aku tahu ini bukan, semua sudah terlupakanDown here, down here, face down, I miss you something rottenDi sini, di sini, wajah ke bawah, aku merindukanmu sampai busukDown here, down here, it stinks, it stinks of something rottenDi sini, di sini, baunya busuk, bau sesuatu yang busukDon't fear, don't fear, keep all this forgottenJangan takut, jangan takut, lupakan semua iniThere's something rotten down hereAda sesuatu yang busuk di siniThere's something rotten down hereAda sesuatu yang busuk di siniThere's something rotten down hereAda sesuatu yang busuk di siniThere's something rotten down here...Ada sesuatu yang busuk di sini...
