A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
A friend with weed is better,
Teman yang punya ganja lebih baik,
A friend with breasts and all the rest,
Teman yang punya payudara dan segalanya,
A friend who's dressed in leather,
Teman yang berpakaian kulit,

A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
A friend who'll tease is better,
Teman yang suka menggoda lebih baik,
Our thoughts compressed,
Pikiran kita terjepit,
Which makes us blessed,
Yang membuat kita beruntung,
And makes for stormy weather,
Dan menciptakan cuaca yang buruk,

A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
My Japanese is better,
Bahasa Jepangku lebih baik,
And when she's pressed she will undress,
Dan saat tertekan dia akan membuka pakaian,
And then she's boxing clever,
Dan dia pintar berstrategi,

A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
A friend who bleeds is better,
Teman yang berdarah lebih baik,
My friend confessed she passed the test,
Temanku mengaku dia lulus ujian,
And we will never sever,
Dan kita takkan pernah terpisah,

Day's dawning, skins crawling [repeat three more times]
[cc]Hari mulai terang, kulit merinding [ulang tiga kali lagi]
Pure morning, [repeat this three more times]
[cc]Pagi yang murni, [ulang tiga kali lagi]

A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
A friend who'll tease is better,
Teman yang suka menggoda lebih baik,
Our thoughts compressed,
Pikiran kita terjepit,
Which makes us blessed,
Yang membuat kita beruntung,
And makes for stormy weather,
Dan menciptakan cuaca yang buruk,

A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
A friend who bleeds is better,
Teman yang berdarah lebih baik,
My friend confessed she passed the test,
Temanku mengaku dia lulus ujian,
And we will never sever,
Dan kita takkan pernah terpisah,

Day's dawning, skins crawling [repeat three more times]
[cc]Hari mulai terang, kulit merinding [ulang tiga kali lagi]
Pure morning,[repeat this three more times]
[cc]Pagi yang murni,[ulang tiga kali lagi]

A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
My Japanese is better,
Bahasa Jepangku lebih baik,
And when she's pressed she will undress,
Dan saat tertekan dia akan membuka pakaian,
And then she's boxing clever,
Dan dia pintar berstrategi,

A friend in needs a friend indeed,
Teman yang butuh adalah teman sejati,
A friend with weed is better,
Teman yang punya ganja lebih baik,
A friend with breasts and all the rest,
Teman yang punya payudara dan segalanya,
A friend who's dressed in leather...
Teman yang berpakaian kulit...