Je t'aime
Aku cinta kamu
Oh, oui, je t'aime
Oh, ya, aku cinta kamu
Moi non plus
Aku juga tidak
Oh, mon amour
Oh, kasihku
Comme la vague irrésolue
Seperti ombak yang tak menentu
Je t'aime
Aku cinta kamu
Je t'aime
Aku cinta kamu
Oh, oui, je t'aime
Oh, ya, aku cinta kamu
Moi non plus
Aku juga tidak
Oh, mon amour
Oh, kasihku
Tu es la vague, moi l’île nue
Kamu adalah ombak, aku pulau yang telanjang
Tu vas, tu vas et tu viens
Kamu datang, kamu pergi
Entre mes reins
Di antara pinggulku
Tu vas et tu viens
Kamu datang dan pergi
Entre mes reins
Di antara pinggulku
Et je te rejoins
Dan aku menyusulmu
Je t'aime
Aku cinta kamu
Je t'aime
Aku cinta kamu
Oh, oui, je t'aime
Oh, ya, aku cinta kamu
Moi non plus
Aku juga tidak
Oh, mon amour
Oh, kasihku
Comme la vague irrésolue
Seperti ombak yang tak menentu
Je vais, je vais et je viens
Aku pergi, aku datang
Entre tes reins
Di antara pinggulmu
Je vais et je viens
Aku pergi dan datang
Entre tes reins
Di antara pinggulmu
Et je me retiens
Dan aku menahan diri
(Oh, I love you) Moi non plus
(Oh, aku cinta kamu) Aku juga tidak
(Oh, I love you) Moi non plus
(Oh, aku cinta kamu) Aku juga tidak
(Oi ti amo)
(Oi, aku cinta kamu)
Tu vas, tu vas et tu viens
Kamu datang, kamu pergi
Entre mes reins
Di antara pinggulku
Je vais et je viens
Aku pergi dan datang
Je me retiens
Aku menahan diri
Non! Maintenant viens...
Tidak! Sekarang datanglah...