Lirik Lagu Flesh Mechanic (Terjemahan) - Placebo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He tries to embrace herDia mencoba memeluknyashe wants him to race herDia ingin dia bersaing dengannyahe needs a laserDia butuh laserto get it through her skullUntuk membuatnya pahammeans and lies and hatredsSarana, kebohongan, dan kebenciantears that fall in sequenceAir mata yang jatuh berurutancold caressBelai dinginimprintsJejakconversation growing dullPercakapan yang semakin membosankan
Says he's a poetDia bilang dia seorang penyairlousy protozoanMakhluk mikroskopis yang burukand he kisses ass for freeDan dia menjilat pantat secara gratisI took a vow of silenceAku bersumpah untuk diamwhen he tries to talk to meKetika dia mencoba berbicara padakuI just turn on the tvAku hanya menyalakan tv
He tries to impress her, mentally undress herDia mencoba mengesankan dia, melepas pakaiannya secara mentalit takes more to possess herButuh lebih untuk memilikinyabut in his pocket lies a holeTapi di sakunya ada lubanghe's got a thousand talentsDia punya seribu bakatcharisma by the bagfulKarisma yang melimpaharistocratic parentsOrang tua aristokrata rebel with a heart of goldSeorang pemberontak dengan hati emas
Says he's a poetDia bilang dia seorang penyairthis time he's gonna blow itKali ini dia akan menghancurkannya'cause he's dancing with his egoKarena dia menari dengan egonyaI took a vow of silenceAku bersumpah untuk diamwhen he reads his work to meKetika dia membacakan karyanya padakuI swallow words like aAku menelan kata-kata sepertiplaceboPlasebo
He's strutting with your flesh mechanicDia melenggang dengan mekanik dagingmugets him in a panicMembuatnya panikhe's wasting timeDia membuang-buang waktu'cause everybody is a starKarena semua orang adalah bintangin his eyesDi matanya
Careful not to give your favoursHati-hati jangan memberikan kebaikanmuto your lonesome fucked-up neighboursKepada tetangga kesepian yang berantakanI had one who sent me her heartAku punya satu yang mengirimkan hatinya padakuin a tupperware containerDalam wadah tupperwareall the movies in my headSemua film di kepalakuthey flicker with my bleeding heartBerkedip dengan hatiku yang berdaraha careless slipping of the tongueSebuah kelalaian dalam berbicaraon just another private partTentang bagian pribadi yang lain
Blatant search forPencarian terang-terangan untukstoned affectionKasih sayang yang terpengaruh narkobafights the rust thatMelawan karat yangbreeds infectionMenimbulkan infeksimeet me at theTemui aku diintersectionPersimpangandon't forget yourJangan lupa bawafuel injectionInjeksi bahan bakar
He's strutting with your flesh mechanicDia melenggang dengan mekanik dagingmugets him in a panicMembuatnya panikhe's wasting timeDia membuang-buang waktu'cause everybody is a starKarena semua orang adalah bintangin his eyesDi matanya
You think this love is bona fideKau pikir cinta ini tulusyou're being taken for a rideKau sedang dibohongiwrap your lip around your headBungkus bibirmu di sekitar kepalamuand slowly blow yourself away.Dan perlahan-lahan hembuskan dirimu pergi.
Says he's a poetDia bilang dia seorang penyairlousy protozoanMakhluk mikroskopis yang burukand he kisses ass for freeDan dia menjilat pantat secara gratisI took a vow of silenceAku bersumpah untuk diamwhen he tries to talk to meKetika dia mencoba berbicara padakuI just turn on the tvAku hanya menyalakan tv
He tries to impress her, mentally undress herDia mencoba mengesankan dia, melepas pakaiannya secara mentalit takes more to possess herButuh lebih untuk memilikinyabut in his pocket lies a holeTapi di sakunya ada lubanghe's got a thousand talentsDia punya seribu bakatcharisma by the bagfulKarisma yang melimpaharistocratic parentsOrang tua aristokrata rebel with a heart of goldSeorang pemberontak dengan hati emas
Says he's a poetDia bilang dia seorang penyairthis time he's gonna blow itKali ini dia akan menghancurkannya'cause he's dancing with his egoKarena dia menari dengan egonyaI took a vow of silenceAku bersumpah untuk diamwhen he reads his work to meKetika dia membacakan karyanya padakuI swallow words like aAku menelan kata-kata sepertiplaceboPlasebo
He's strutting with your flesh mechanicDia melenggang dengan mekanik dagingmugets him in a panicMembuatnya panikhe's wasting timeDia membuang-buang waktu'cause everybody is a starKarena semua orang adalah bintangin his eyesDi matanya
Careful not to give your favoursHati-hati jangan memberikan kebaikanmuto your lonesome fucked-up neighboursKepada tetangga kesepian yang berantakanI had one who sent me her heartAku punya satu yang mengirimkan hatinya padakuin a tupperware containerDalam wadah tupperwareall the movies in my headSemua film di kepalakuthey flicker with my bleeding heartBerkedip dengan hatiku yang berdaraha careless slipping of the tongueSebuah kelalaian dalam berbicaraon just another private partTentang bagian pribadi yang lain
Blatant search forPencarian terang-terangan untukstoned affectionKasih sayang yang terpengaruh narkobafights the rust thatMelawan karat yangbreeds infectionMenimbulkan infeksimeet me at theTemui aku diintersectionPersimpangandon't forget yourJangan lupa bawafuel injectionInjeksi bahan bakar
He's strutting with your flesh mechanicDia melenggang dengan mekanik dagingmugets him in a panicMembuatnya panikhe's wasting timeDia membuang-buang waktu'cause everybody is a starKarena semua orang adalah bintangin his eyesDi matanya
You think this love is bona fideKau pikir cinta ini tulusyou're being taken for a rideKau sedang dibohongiwrap your lip around your headBungkus bibirmu di sekitar kepalamuand slowly blow yourself away.Dan perlahan-lahan hembuskan dirimu pergi.
