Terjemahan Come Home - Placebo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Stuck between the do or die, I feel emaciated.Terjebak di antara hidup atau mati, aku merasa lemah.Hard to breathe I try and try, I'll get asphyxiated.Susah bernapas, aku coba terus, aku akan kehabisan napas.Swinging from the tallest height, with nothing left to hold on to.Bergoyang dari ketinggian tertinggi, tanpa ada yang bisa dipegang.
Every sky is blue, but not for me and you.Setiap langit berwarna biru, tapi tidak untuk kita berdua.
Come home, come home, come home, come home.Pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah.
Glass and petrol vodka gin, it feels like breathing methane.Kaca dan vodka gin, rasanya seperti bernapas metana.Throw yourself from skin to skin, and still it doesn't dull the pain.Beralih dari satu kulit ke kulit lain, dan rasa sakitnya tetap ada.Vanish like a lipstick trace, it always blows me away.Hilang seperti jejak lipstik, selalu membuatku terpesona.
Every cloud is grey, with dreams of yesterday.Setiap awan berwarna abu-abu, dengan impian kemarin.
Come home, come home, come home, come home,Pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah,come home, come home, come home, come home.pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah.
Always goes against the grain, and I can try and deny itSelalu melawan arus, dan aku bisa mencoba untuk menyangkalnyaGive a monkey half a brain, and still he's bound to fry it.Berikan seekor monyet setengah otak, dan dia tetap akan menggorengnya.Now the happening scene is dead, I used to want to be there too.Sekarang tempat yang ramai sudah mati, aku dulu ingin berada di sana juga.
Every sky is blue, but not for me and you.Setiap langit berwarna biru, tapi tidak untuk kita berdua.
Come home, come home, come home, come home,Pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah,come home, come home, come home, come home.pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah.
Every sky is blue, but not for me and you.Setiap langit berwarna biru, tapi tidak untuk kita berdua.
Come home, come home, come home, come home.Pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah.
Glass and petrol vodka gin, it feels like breathing methane.Kaca dan vodka gin, rasanya seperti bernapas metana.Throw yourself from skin to skin, and still it doesn't dull the pain.Beralih dari satu kulit ke kulit lain, dan rasa sakitnya tetap ada.Vanish like a lipstick trace, it always blows me away.Hilang seperti jejak lipstik, selalu membuatku terpesona.
Every cloud is grey, with dreams of yesterday.Setiap awan berwarna abu-abu, dengan impian kemarin.
Come home, come home, come home, come home,Pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah,come home, come home, come home, come home.pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah.
Always goes against the grain, and I can try and deny itSelalu melawan arus, dan aku bisa mencoba untuk menyangkalnyaGive a monkey half a brain, and still he's bound to fry it.Berikan seekor monyet setengah otak, dan dia tetap akan menggorengnya.Now the happening scene is dead, I used to want to be there too.Sekarang tempat yang ramai sudah mati, aku dulu ingin berada di sana juga.
Every sky is blue, but not for me and you.Setiap langit berwarna biru, tapi tidak untuk kita berdua.
Come home, come home, come home, come home,Pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah,come home, come home, come home, come home.pulanglah, pulanglah, pulanglah, pulanglah.
