Lirik Lagu Orgullo (Terjemahan) - Pitbull
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This is for (this is for)Ini untuk (ini untuk)Los Latinos (los Latinos)Orang-orang Latin (orang-orang Latin)En camino para los estados unidos (U-S-A)Dalam perjalanan ke Amerika Serikat (A-S)Buscando la oportunidadMencari kesempatanY el sueño Americano de verdad (the american dream) [x2]Dan mimpi Amerika yang sebenarnya (mimpi Amerika) [x2]
Lagrimas, sudor y sangreAir mata, keringat, dan darahEsto es para los Mexicanos que estan crusando El Rio GrandeIni untuk orang Meksiko yang menyeberangi Sungai GrandeEsto es para los Dominicanos tirandose al canal de La MonaIni untuk orang Dominika yang terjun ke saluran La MonaEsto es para los Cubanos nadando noventa millas para llegar a La YumaIni untuk orang Kuba yang berenang sembilan puluh mil untuk sampai ke YumaDios dale ayudaTuhan, berikanlah bantuan
This is forIni untukLos latinosOrang-orang LatinEn camino para los estados unidosDalam perjalanan ke Amerika SerikatBuscando la oportunidadMencari kesempatanY el sueño Americano de verdad [x2]Dan mimpi Amerika yang sebenarnya [x2]
Oye mi genteDengar, teman-temankuYa vemos que un latino puede ser presidentsKita sudah lihat bahwa seorang Latin bisa jadi presidenLos ilegales que estan fajados tratando de ser residentesMereka yang ilegal berjuang untuk menjadi pendudukLos que tienen el numero de social security todo inventadoMereka yang punya nomor jaminan sosial yang semuanya palsuComo dice doctora Ana Maria Polo "caso serado"Seperti yang dikatakan dokter Ana Maria Polo, "kasus selesai"
This is forIni untukLos latinosOrang-orang LatinEn camino para los estados unidosDalam perjalanan ke Amerika SerikatBuscando la oportunidadMencari kesempatanY el sueño Americano de verdad [x2]Dan mimpi Amerika yang sebenarnya [x2]
Libertad (we don't die)Kebebasan (kita tidak mati)Libertad (we multiply) [x4]Kebebasan (kita berkembang) [x4]
This is for (Puerto Rico)Ini untuk (Puerto Rico)Los latinos (Costa Rica)Orang-orang Latin (Costa Rica)En camino (Panama) para los Estados Unidos (Nicaragua)Dalam perjalanan (Panama) ke Amerika Serikat (Nicaragua)Buscando la oportunidadMencari kesempatan(El Salvador, Honduras, Guatemala, Peru, Brazil)(El Salvador, Honduras, Guatemala, Peru, Brasil)Y el sueño Americano de verdadDan mimpi Amerika yang sebenarnya(Colombia, Chile, Argentina, Uruguay)(Kolombia, Chili, Argentina, Uruguay)
This is for (Paraguay, Bolivia)Ini untuk (Paraguay, Bolivia)Los latinos (Ecuador, Venezuela)Orang-orang Latin (Ekuador, Venezuela)En camino para los estados unidosDalam perjalanan ke Amerika Serikat(Para todos venezolanos entrando por la frontera con los pies mojados)(Untuk semua orang Venezuela yang masuk lewat perbatasan dengan kaki basah)Buscando la oportunidad (Cuba, La Republican Dominicana)Mencari kesempatan (Cuba, Republik Dominika)Y el sueño Americano de verdad (Mexico)Dan mimpi Amerika yang sebenarnya (Meksiko)
Esto es para todos los latinos en el mundoIni untuk semua orang Latin di duniaPa'lante y pa'rribaMaju terus dan ke atasQue se preparen y se parenBersiaplah dan berdirilahQue el mundo entero es pa' nosotrosKarena seluruh dunia ini untuk kitaPa'que lo sepan haha daleAgar mereka tahu, haha, ayo!
Lagrimas, sudor y sangreAir mata, keringat, dan darahEsto es para los Mexicanos que estan crusando El Rio GrandeIni untuk orang Meksiko yang menyeberangi Sungai GrandeEsto es para los Dominicanos tirandose al canal de La MonaIni untuk orang Dominika yang terjun ke saluran La MonaEsto es para los Cubanos nadando noventa millas para llegar a La YumaIni untuk orang Kuba yang berenang sembilan puluh mil untuk sampai ke YumaDios dale ayudaTuhan, berikanlah bantuan
This is forIni untukLos latinosOrang-orang LatinEn camino para los estados unidosDalam perjalanan ke Amerika SerikatBuscando la oportunidadMencari kesempatanY el sueño Americano de verdad [x2]Dan mimpi Amerika yang sebenarnya [x2]
Oye mi genteDengar, teman-temankuYa vemos que un latino puede ser presidentsKita sudah lihat bahwa seorang Latin bisa jadi presidenLos ilegales que estan fajados tratando de ser residentesMereka yang ilegal berjuang untuk menjadi pendudukLos que tienen el numero de social security todo inventadoMereka yang punya nomor jaminan sosial yang semuanya palsuComo dice doctora Ana Maria Polo "caso serado"Seperti yang dikatakan dokter Ana Maria Polo, "kasus selesai"
This is forIni untukLos latinosOrang-orang LatinEn camino para los estados unidosDalam perjalanan ke Amerika SerikatBuscando la oportunidadMencari kesempatanY el sueño Americano de verdad [x2]Dan mimpi Amerika yang sebenarnya [x2]
Libertad (we don't die)Kebebasan (kita tidak mati)Libertad (we multiply) [x4]Kebebasan (kita berkembang) [x4]
This is for (Puerto Rico)Ini untuk (Puerto Rico)Los latinos (Costa Rica)Orang-orang Latin (Costa Rica)En camino (Panama) para los Estados Unidos (Nicaragua)Dalam perjalanan (Panama) ke Amerika Serikat (Nicaragua)Buscando la oportunidadMencari kesempatan(El Salvador, Honduras, Guatemala, Peru, Brazil)(El Salvador, Honduras, Guatemala, Peru, Brasil)Y el sueño Americano de verdadDan mimpi Amerika yang sebenarnya(Colombia, Chile, Argentina, Uruguay)(Kolombia, Chili, Argentina, Uruguay)
This is for (Paraguay, Bolivia)Ini untuk (Paraguay, Bolivia)Los latinos (Ecuador, Venezuela)Orang-orang Latin (Ekuador, Venezuela)En camino para los estados unidosDalam perjalanan ke Amerika Serikat(Para todos venezolanos entrando por la frontera con los pies mojados)(Untuk semua orang Venezuela yang masuk lewat perbatasan dengan kaki basah)Buscando la oportunidad (Cuba, La Republican Dominicana)Mencari kesempatan (Cuba, Republik Dominika)Y el sueño Americano de verdad (Mexico)Dan mimpi Amerika yang sebenarnya (Meksiko)
Esto es para todos los latinos en el mundoIni untuk semua orang Latin di duniaPa'lante y pa'rribaMaju terus dan ke atasQue se preparen y se parenBersiaplah dan berdirilahQue el mundo entero es pa' nosotrosKarena seluruh dunia ini untuk kitaPa'que lo sepan haha daleAgar mereka tahu, haha, ayo!
