Lirik Lagu My Life (Terjemahan) - Pitbull
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro:]Drop that beat, it's the truth,Putar beat itu, ini kenyataannya,You don't know what you have until you lose itKau gak tahu apa yang kau miliki sampai kau kehilangannya.
[Chorus:]I've had all the women you could possibly imagine in my life (in my life)Aku sudah punya semua wanita yang bisa kau bayangkan dalam hidupku (dalam hidupku)I've had all the cars, all the cribs, all the money in my life (in my life)Aku sudah punya semua mobil, semua rumah, semua uang dalam hidupku (dalam hidupku)I've had my ups, my downs, I've paid my dues, earned my stripes (earned my stripes)Aku sudah mengalami naik turun, sudah bayar harga, dapatkan pengalamanku (dapatkan pengalamanku)But nothing compares to the love I have for you (have for you)Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan cinta yang aku miliki untukmu (untukmu)
[Verse 1:]All I know is the hustle and grindYang aku tahu hanyalah kerja keras dan perjuanganAnd all you want is some quality time butDan yang kau inginkan hanyalah waktu berkualitas tapiI can't give it to you due to the life that I choseAku tidak bisa memberikannya karena hidup yang aku pilihMy heart is so cold to the point that my blood it frozeHatiku begitu dingin sampai darahku membekuI might wear diamonds if they really could freeze timeAku mungkin pakai berlian jika itu bisa membekukan waktuBut then again time is money and I needs mineTapi lagi-lagi waktu adalah uang dan aku butuh milikkuThere I go again being selfishNah, aku kembali egois lagiAnd here you go again in love and helplessDan kau kembali jatuh cinta dan tak berdayaYou mean the world to me baby, you know it's the truthKau berarti segalanya bagiku sayang, kau tahu itu benarBut I don't know who I love more, you or the boothTapi aku tidak tahu siapa yang lebih aku cintai, kau atau studioThese are just some things I need to get off my chestIni hanya beberapa hal yang perlu aku ungkapkanSometimes I feel all I can give you is sexKadang aku merasa yang bisa kuberikan padamu hanya seksI'm sorryMaafkan aku
[Chorus:]I've had all the women you could possibly imagine in my life (in my life)Aku sudah punya semua wanita yang bisa kau bayangkan dalam hidupku (dalam hidupku)I've had all the cars, all the cribs, all the money in my life (in my life)Aku sudah punya semua mobil, semua rumah, semua uang dalam hidupku (dalam hidupku)I've had my ups, my downs, I've paid my dues, earned my stripes (earned my stripes)Aku sudah mengalami naik turun, sudah bayar harga, dapatkan pengalamanku (dapatkan pengalamanku)But nothing compares to the love I have for you (have for you)Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan cinta yang aku miliki untukmu (untukmu)
[Verse 2:]I ain't gon' lie baby, this life is addictingAku tidak akan bohong sayang, hidup ini membuat ketagihanThe fame, the money, especially these bitchesKetenaran, uang, terutama perempuan-perempuan iniI've been around it all, I've seen 'em ballAku sudah ada di sekelilingnya, aku lihat mereka bersenang-senangI've seen 'em fall, go broke and lose it allAku lihat mereka jatuh, bangkrut dan kehilangan segalanyaThat's why I work hard 365, 24/7 baby this my lifeItulah mengapa aku kerja keras 365 hari, 24/7 sayang ini hidupkuI breathe, I bleed, I eat, I sleep, I shit thisAku bernapas, aku berdarah, aku makan, aku tidur, ini semua tentang hidupkuI got a bad stomach with these haters on my shit listAku punya masalah perut dengan para pembenci di daftar hitamkuBaby, I know it's hard to understandSayang, aku tahu ini sulit untuk dipahamiBut it's out of my hands, baby this is Gods planTapi ini di luar kendaliku, sayang ini adalah rencana TuhanI came, I saw, I conqueredAku datang, aku melihat, aku menaklukkanI apologize but this game made me a monsterAku minta maaf tapi permainan ini membuatku jadi monsterI'm sorryMaafkan aku
[Chorus:]I've had all the women you could possibly imagine in my life (in my life)Aku sudah punya semua wanita yang bisa kau bayangkan dalam hidupku (dalam hidupku)I've had all the cars, all the cribs, all the money in my life (in my life)Aku sudah punya semua mobil, semua rumah, semua uang dalam hidupku (dalam hidupku)I've had my ups, my downs, I've paid my dues, earned my stripes (earned my stripes)Aku sudah mengalami naik turun, sudah bayar harga, dapatkan pengalamanku (dapatkan pengalamanku)But nothing compares to the love I have for you (have for you)Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan cinta yang aku miliki untukmu (untukmu)
[Hook:]In my life, I've done some wrong, I've done some right (you live and you learn girl)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (hidup itu pembelajaran, nak)In my life, I've done some wrong, I've done some right (This the struggle)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (Ini perjuangan)In my life, I've done some wrong, I've done some right (from nothing to something)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (dari tidak ada menjadi ada)In my life, I've done some wrong, I've done some right (This all I know)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (Ini semua yang aku tahu)
[Chorus]Done some wrong and some rightMelakukan beberapa kesalahan dan beberapa yang benar
Derulo, Pitbull, this how we doDerulo, Pitbull, begini cara kami
[Chorus] (Berulang kembali)
[Chorus:]I've had all the women you could possibly imagine in my life (in my life)Aku sudah punya semua wanita yang bisa kau bayangkan dalam hidupku (dalam hidupku)I've had all the cars, all the cribs, all the money in my life (in my life)Aku sudah punya semua mobil, semua rumah, semua uang dalam hidupku (dalam hidupku)I've had my ups, my downs, I've paid my dues, earned my stripes (earned my stripes)Aku sudah mengalami naik turun, sudah bayar harga, dapatkan pengalamanku (dapatkan pengalamanku)But nothing compares to the love I have for you (have for you)Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan cinta yang aku miliki untukmu (untukmu)
[Verse 1:]All I know is the hustle and grindYang aku tahu hanyalah kerja keras dan perjuanganAnd all you want is some quality time butDan yang kau inginkan hanyalah waktu berkualitas tapiI can't give it to you due to the life that I choseAku tidak bisa memberikannya karena hidup yang aku pilihMy heart is so cold to the point that my blood it frozeHatiku begitu dingin sampai darahku membekuI might wear diamonds if they really could freeze timeAku mungkin pakai berlian jika itu bisa membekukan waktuBut then again time is money and I needs mineTapi lagi-lagi waktu adalah uang dan aku butuh milikkuThere I go again being selfishNah, aku kembali egois lagiAnd here you go again in love and helplessDan kau kembali jatuh cinta dan tak berdayaYou mean the world to me baby, you know it's the truthKau berarti segalanya bagiku sayang, kau tahu itu benarBut I don't know who I love more, you or the boothTapi aku tidak tahu siapa yang lebih aku cintai, kau atau studioThese are just some things I need to get off my chestIni hanya beberapa hal yang perlu aku ungkapkanSometimes I feel all I can give you is sexKadang aku merasa yang bisa kuberikan padamu hanya seksI'm sorryMaafkan aku
[Chorus:]I've had all the women you could possibly imagine in my life (in my life)Aku sudah punya semua wanita yang bisa kau bayangkan dalam hidupku (dalam hidupku)I've had all the cars, all the cribs, all the money in my life (in my life)Aku sudah punya semua mobil, semua rumah, semua uang dalam hidupku (dalam hidupku)I've had my ups, my downs, I've paid my dues, earned my stripes (earned my stripes)Aku sudah mengalami naik turun, sudah bayar harga, dapatkan pengalamanku (dapatkan pengalamanku)But nothing compares to the love I have for you (have for you)Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan cinta yang aku miliki untukmu (untukmu)
[Verse 2:]I ain't gon' lie baby, this life is addictingAku tidak akan bohong sayang, hidup ini membuat ketagihanThe fame, the money, especially these bitchesKetenaran, uang, terutama perempuan-perempuan iniI've been around it all, I've seen 'em ballAku sudah ada di sekelilingnya, aku lihat mereka bersenang-senangI've seen 'em fall, go broke and lose it allAku lihat mereka jatuh, bangkrut dan kehilangan segalanyaThat's why I work hard 365, 24/7 baby this my lifeItulah mengapa aku kerja keras 365 hari, 24/7 sayang ini hidupkuI breathe, I bleed, I eat, I sleep, I shit thisAku bernapas, aku berdarah, aku makan, aku tidur, ini semua tentang hidupkuI got a bad stomach with these haters on my shit listAku punya masalah perut dengan para pembenci di daftar hitamkuBaby, I know it's hard to understandSayang, aku tahu ini sulit untuk dipahamiBut it's out of my hands, baby this is Gods planTapi ini di luar kendaliku, sayang ini adalah rencana TuhanI came, I saw, I conqueredAku datang, aku melihat, aku menaklukkanI apologize but this game made me a monsterAku minta maaf tapi permainan ini membuatku jadi monsterI'm sorryMaafkan aku
[Chorus:]I've had all the women you could possibly imagine in my life (in my life)Aku sudah punya semua wanita yang bisa kau bayangkan dalam hidupku (dalam hidupku)I've had all the cars, all the cribs, all the money in my life (in my life)Aku sudah punya semua mobil, semua rumah, semua uang dalam hidupku (dalam hidupku)I've had my ups, my downs, I've paid my dues, earned my stripes (earned my stripes)Aku sudah mengalami naik turun, sudah bayar harga, dapatkan pengalamanku (dapatkan pengalamanku)But nothing compares to the love I have for you (have for you)Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan cinta yang aku miliki untukmu (untukmu)
[Hook:]In my life, I've done some wrong, I've done some right (you live and you learn girl)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (hidup itu pembelajaran, nak)In my life, I've done some wrong, I've done some right (This the struggle)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (Ini perjuangan)In my life, I've done some wrong, I've done some right (from nothing to something)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (dari tidak ada menjadi ada)In my life, I've done some wrong, I've done some right (This all I know)Dalam hidupku, aku sudah melakukan kesalahan, aku sudah melakukan yang benar (Ini semua yang aku tahu)
[Chorus]Done some wrong and some rightMelakukan beberapa kesalahan dan beberapa yang benar
Derulo, Pitbull, this how we doDerulo, Pitbull, begini cara kami
[Chorus] (Berulang kembali)