Lirik Lagu This Is How It Goes Down (Terjemahan) - Pink
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I hear my name,Aku mendengar namaku,I hear the trash you're talking,Aku mendengar omong kosong yang kamu bicarakan,In your sleep, the secrets that you're keeping,Dalam tidurmu, rahasia yang kamu simpan,A chick, this smartSeorang cewek, sepintar ini,Did you really think you could keep her in the dark?Apa kamu benar-benar berpikir bisa menyimpannya dalam kegelapan?
Does she purr?Apakah dia mendengkur?Does she make it hardApakah dia membuatmu sulit,Hard to speak?Sulit untuk berbicara?Does she dress the part?Apakah dia berpakaian sesuai?I'm sure she'll take some getting used to,Aku yakin dia butuh waktu untuk beradaptasi,Brother she will never be meSaudaraku, dia tidak akan pernah bisa jadi aku.
Feel the burn, take a spin,Rasakan panasnya, putar saja,Suck the poison out of me,Sedot racun dari diriku,I'll make your beg, I'll make your come,Aku akan membuatmu merayu, aku akan membuatmu sadar,To your senses if you keep,Agar kamu sadar kalau terus begini,Up the shit, take the hit,Berhenti dengan omong kosong ini, terima konsekuensinya,Dig the graveGali kubur itu,This is how it goes down,Begini cara semua ini terjadi,This is how it goes downBegini cara semua ini terjadi.
Gonna run, gonna scream,Akan lari, akan berteriak,Gonna crawl down on your knees,Akan merangkak di atas lututmu,When you realize that no one's gonna measure up to me,Saat kamu sadar bahwa tak ada yang bisa sebanding dengan aku,Doesn't matter cause I'm over it now,Tak masalah, karena aku sudah move on sekarang,This is how it goes down,Begini cara semua ini terjadi,This is how it goes down,Begini cara semua ini terjadi.
I'm gonna rage,Aku akan marah,Stay out really late,Bergadang sampai larut malam,Gonna hang, with all my friends you hate,Akan nongkrong dengan semua teman yang kau benci,I may try that three-some,Mungkin aku akan coba berhubungan bertiga,Better late than never,Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali,And better without you,Dan lebih baik tanpamu.
This is your future as I see it,Inilah masa depanmu menurutku,You will be homeless, bald and broken,Kau akan jadi tunawisma, botak, dan hancur,She will have left you when she finds out who you are,Dia akan meninggalkanmu saat dia tahu siapa dirimu,You're nothing but an extra, and baby I'm the star,Kau tidak lebih dari sekadar figuran, dan sayang, akulah bintangnya,
[Chorus 1x][Chorus 1x]
[Rap:]Suppose this is how the story goes but ever since that door closed,Anggap saja ini bagaimana ceritanya, tapi sejak pintu itu tertutup,I've been going down (down), the dream, in the pink got me nauseous,Aku sudah terjun (turun), mimpi, dalam warna merah muda membuatku mual,I should've grown more cautious, and clever, whateverSeharusnya aku lebih hati-hati, dan cerdas, apapun itu,you never find a dude with better head game and,Kau tidak akan pernah menemukan cowok dengan permainan yang lebih baik, dan,You can take that both ways,Kau bisa mengartikan itu dalam dua cara,You laughing like I'm playing with your fingers up like OJ,Kau tertawa seolah aku main-main, jari telunjukmu seperti OJ,Missy you would have a three-some without me,Missy, kau akan punya hubungan bertiga tanpaku,I'll pull an OJ, and text you some incriminating pictures from my old days,Aku akan melakukan seperti OJ, dan mengirimmu beberapa foto yang menjebak dari masa laluku,
[Chorus 1x][Chorus 1x]
Somebody done lied to youSeseorang telah berbohong padamu,Because you're not such a big shot dude,Karena kau bukan orang penting, bro,You might wanna rethink it through,Kau mungkin ingin berpikir ulang,You should've asked me I would've told you the truth,Seharusnya kau bertanya padaku, aku akan memberitahumu kebenarannya,
Does she purr?Apakah dia mendengkur?Does she make it hardApakah dia membuatmu sulit,Hard to speak?Sulit untuk berbicara?Does she dress the part?Apakah dia berpakaian sesuai?I'm sure she'll take some getting used to,Aku yakin dia butuh waktu untuk beradaptasi,Brother she will never be meSaudaraku, dia tidak akan pernah bisa jadi aku.
Feel the burn, take a spin,Rasakan panasnya, putar saja,Suck the poison out of me,Sedot racun dari diriku,I'll make your beg, I'll make your come,Aku akan membuatmu merayu, aku akan membuatmu sadar,To your senses if you keep,Agar kamu sadar kalau terus begini,Up the shit, take the hit,Berhenti dengan omong kosong ini, terima konsekuensinya,Dig the graveGali kubur itu,This is how it goes down,Begini cara semua ini terjadi,This is how it goes downBegini cara semua ini terjadi.
Gonna run, gonna scream,Akan lari, akan berteriak,Gonna crawl down on your knees,Akan merangkak di atas lututmu,When you realize that no one's gonna measure up to me,Saat kamu sadar bahwa tak ada yang bisa sebanding dengan aku,Doesn't matter cause I'm over it now,Tak masalah, karena aku sudah move on sekarang,This is how it goes down,Begini cara semua ini terjadi,This is how it goes down,Begini cara semua ini terjadi.
I'm gonna rage,Aku akan marah,Stay out really late,Bergadang sampai larut malam,Gonna hang, with all my friends you hate,Akan nongkrong dengan semua teman yang kau benci,I may try that three-some,Mungkin aku akan coba berhubungan bertiga,Better late than never,Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali,And better without you,Dan lebih baik tanpamu.
This is your future as I see it,Inilah masa depanmu menurutku,You will be homeless, bald and broken,Kau akan jadi tunawisma, botak, dan hancur,She will have left you when she finds out who you are,Dia akan meninggalkanmu saat dia tahu siapa dirimu,You're nothing but an extra, and baby I'm the star,Kau tidak lebih dari sekadar figuran, dan sayang, akulah bintangnya,
[Chorus 1x][Chorus 1x]
[Rap:]Suppose this is how the story goes but ever since that door closed,Anggap saja ini bagaimana ceritanya, tapi sejak pintu itu tertutup,I've been going down (down), the dream, in the pink got me nauseous,Aku sudah terjun (turun), mimpi, dalam warna merah muda membuatku mual,I should've grown more cautious, and clever, whateverSeharusnya aku lebih hati-hati, dan cerdas, apapun itu,you never find a dude with better head game and,Kau tidak akan pernah menemukan cowok dengan permainan yang lebih baik, dan,You can take that both ways,Kau bisa mengartikan itu dalam dua cara,You laughing like I'm playing with your fingers up like OJ,Kau tertawa seolah aku main-main, jari telunjukmu seperti OJ,Missy you would have a three-some without me,Missy, kau akan punya hubungan bertiga tanpaku,I'll pull an OJ, and text you some incriminating pictures from my old days,Aku akan melakukan seperti OJ, dan mengirimmu beberapa foto yang menjebak dari masa laluku,
[Chorus 1x][Chorus 1x]
Somebody done lied to youSeseorang telah berbohong padamu,Because you're not such a big shot dude,Karena kau bukan orang penting, bro,You might wanna rethink it through,Kau mungkin ingin berpikir ulang,You should've asked me I would've told you the truth,Seharusnya kau bertanya padaku, aku akan memberitahumu kebenarannya,
