Lirik For Now (Terjemahan)

Remember that time we were just kickin'
Ingat waktu itu kita cuma santai-santai
But nothing had changed, nothing was really different
Tapi nggak ada yang berubah, semuanya masih sama saja
Then love showed its teeth like it was something vicious
Lalu cinta menunjukkan taringnya seolah itu sesuatu yang jahat
No, no, no, let me finish
Tidak, tidak, tidak, biarkan aku menyelesaikannya
Ain't it something when it all goes tragic
Bukankah aneh ketika semuanya berujung tragis
How a spell can get casted onto something magic
Bagaimana sebuah mantra bisa terikat pada sesuatu yang ajaib
What I wouldn't give to get back to where we had it
Apa yang tidak akan aku berikan untuk kembali ke tempat kita dulu
Oh, it should've lusted
Oh, seharusnya itu bisa lebih menggairahkan

Now it's like I lied
Sekarang rasanya seperti aku berbohong
When I said I didn't need you
Ketika aku bilang aku tidak butuh kamu
Alright if you'd left I'd never be
Baiklah, jika kamu pergi, aku tidak akan pernah baik-baik saja
Tonight can we just get it right
Malam ini bisakah kita memperbaikinya
Somehow, for now
Entah bagaimana, untuk saat ini

Freeze, frame, pause, rewind, stop
Dingin, bingkai, jeda, rewind, berhenti
And get back to the old familiar thoughts
Dan kembali ke pikiran-pikiran lama yang akrab
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
Bisakah kita hanya membekukan, bingkai, jeda, rewind, berhenti
And get back to the feelings we think we lost
Dan kembali ke perasaan yang kita kira telah hilang
For now
Untuk saat ini

Oh, I'm so goddamn mean
Oh, aku sangat jahat
'Cause I, I say and I do things that I shouldn't sometimes
Karena aku, aku mengatakan dan melakukan hal-hal yang seharusnya tidak kulakukan kadang-kadang
My mouth gets me in trouble all the time
Mulutku selalu membawaku ke masalah

But now it's like I lied
Tapi sekarang rasanya seperti aku berbohong
When I said I didn't need you
Ketika aku bilang aku tidak butuh kamu
I die if you'd left I'd never be aright
Aku akan mati jika kamu pergi, aku tidak akan pernah baik-baik saja
Can we just get it right somehow
Bisakah kita memperbaikinya entah bagaimana
For now
Untuk saat ini

Freeze, frame, pause, rewind, stop
Dingin, bingkai, jeda, rewind, berhenti
And get back to the old familiar thoughts
Dan kembali ke pikiran-pikiran lama yang akrab
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
Bisakah kita hanya membekukan, bingkai, jeda, rewind, berhenti
And get back to the feelings we think we lost
Dan kembali ke perasaan yang kita kira telah hilang
For now, for now
Untuk saat ini, untuk saat ini
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
Bisakah kita hanya membekukan, bingkai, jeda, rewind, berhenti
And get back to the feelings we think we lost
Dan kembali ke perasaan yang kita kira telah hilang
For now
Untuk saat ini

Remember that time we were just kickin'
Ingat waktu itu kita cuma santai-santai
But nothing had changed, nothing was really different
Tapi nggak ada yang berubah, semuanya masih sama saja
Then love showed its teeth like it was something vicious
Lalu cinta menunjukkan taringnya seolah itu sesuatu yang jahat
No, no, no, let me finish
Tidak, tidak, tidak, biarkan aku menyelesaikannya
For now
Untuk saat ini

Freeze, frame, pause, rewind, stop
Dingin, bingkai, jeda, rewind, berhenti
And get back to the old familiar thoughts
Dan kembali ke pikiran-pikiran lama yang akrab
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
Bisakah kita hanya membekukan, bingkai, jeda, rewind, berhenti
And get back to the feelings we think we lost
Dan kembali ke perasaan yang kita kira telah hilang
For now, for now
Untuk saat ini, untuk saat ini
Can we just rewind, stop
Bisakah kita hanya rewind, berhenti
Get back to the feelings we think we lost
Kembali ke perasaan yang kita kira telah hilang
For now
Untuk saat ini

Lirik Lagu Pink

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru