Lirik Lagu Hang On Little Tomato (Terjemahan) - Pink Martini
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The sun has left and forgotten meMatahari telah pergi dan melupakan akuIt’s dark, I cannot seeGelap, aku tidak bisa melihatWhy does this rain pour downMengapa hujan ini turun derasI’m gonna drown in a sea of deep confusionAku akan tenggelam dalam lautan kebingungan yang dalam
Somebody told me, I don’t know whoSeseorang bilang padaku, entah siapaWhenever you are sad and blueSetiap kali kau merasa sedih dan muramAnd you’re feeling all alone and left behindDan kau merasa sendirian dan ditinggalkanJust take a look inside you and you will findCobalah lihat ke dalam dirimu dan kau akan menemukan
You gotta hold on, hold on through the nightKau harus bertahan, bertahanlah hingga malam berlaluHang on, things will be all rightBertahanlah, semuanya akan baik-baik sajaEven when it’s dark and not a bit of sparklingBahkan saat gelap dan tak ada sedikit pun cahayaSing-song sunshine from aboveCahaya ceria dari atasSpreading rays of sunny loveMenyebarkan sinar cinta yang cerah
Just hang on, hang on to the vineCukup bertahan, peganglah pada tali iniStay on, soon you’ll be divineTetaplah, segera kau akan menjadi luar biasaIf you start to cry, look up to the skyJika kau mulai menangis, lihatlah ke langitSomething’s coming up aheadSesuatu akan segera datangTo turn your tears to dew insteadMengubah air matamu menjadi embun
And so I hold on to this adviceDan jadi aku pegang nasihat iniWhen change is hard and not so niceSaat perubahan itu sulit dan tidak menyenangkanIf you listen to your heart the whole night throughJika kau dengarkan hatimu sepanjang malamYour sunny someday will come one day soon to youHari cerahmu akan datang segera padamu
Somebody told me, I don’t know whoSeseorang bilang padaku, entah siapaWhenever you are sad and blueSetiap kali kau merasa sedih dan muramAnd you’re feeling all alone and left behindDan kau merasa sendirian dan ditinggalkanJust take a look inside you and you will findCobalah lihat ke dalam dirimu dan kau akan menemukan
You gotta hold on, hold on through the nightKau harus bertahan, bertahanlah hingga malam berlaluHang on, things will be all rightBertahanlah, semuanya akan baik-baik sajaEven when it’s dark and not a bit of sparklingBahkan saat gelap dan tak ada sedikit pun cahayaSing-song sunshine from aboveCahaya ceria dari atasSpreading rays of sunny loveMenyebarkan sinar cinta yang cerah
Just hang on, hang on to the vineCukup bertahan, peganglah pada tali iniStay on, soon you’ll be divineTetaplah, segera kau akan menjadi luar biasaIf you start to cry, look up to the skyJika kau mulai menangis, lihatlah ke langitSomething’s coming up aheadSesuatu akan segera datangTo turn your tears to dew insteadMengubah air matamu menjadi embun
And so I hold on to this adviceDan jadi aku pegang nasihat iniWhen change is hard and not so niceSaat perubahan itu sulit dan tidak menyenangkanIf you listen to your heart the whole night throughJika kau dengarkan hatimu sepanjang malamYour sunny someday will come one day soon to youHari cerahmu akan datang segera padamu
