We're too late, we're too late
Kita sudah terlambat, kita sudah terlambat

Release the rigging
Lepaskan tali pengikatnya

No one uses the phone anymore
Tidak ada yang menggunakan telepon lagi

The tracks are wrecked and the odometer's ticking
Jalurnya hancur dan odometer terus berdetak

The edge is pushed and the lines are melting
Batasnya sudah terdesak dan garis-garisnya meleleh

Too scared to look at what I hear outside
Terlalu takut untuk melihat apa yang kudengar di luar

Release
Lepaskan

We're too late
Kita sudah terlambat

Protect, embrace, engulf
Lindungi, peluk, tenggelamkan

Remember the summer in Abaddon
Ingat musim panas di Abaddon

Protect, enslave, in love
Lindungi, perbudak, dalam cinta

Remember the summer in Abaddon
Ingat musim panas di Abaddon

Way offsides and I'm almost empty
Jauh melenceng dan aku hampir kosong

I'm cracked and stripped like a domino's crush
Aku retak dan telanjang seperti domino yang hancur

Send a tell if you're ever near me
Kirim pesan jika kau dekat denganku

I'm A.F.K and I can't get by
Aku AFK dan aku tidak bisa bertahan

Release me
Lepaskan aku

This vessel's underway
Kapal ini sedang berlayar

Secure the rigging, we're headed south
Amankan tali pengikatnya, kita menuju selatan

Tack the sails, man the posts
Atur layar, jaga tiangnya

We're headed south into the wind
Kita menuju selatan melawan angin

Protect, embrace, engulf
Lindungi, peluk, tenggelamkan

Remember the summer in Abaddon
Ingat musim panas di Abaddon

Protect, enslave, in love
Lindungi, perbudak, dalam cinta

Remember the summer in Abaddon
Ingat musim panas di Abaddon

(We're too late)
(Kita sudah terlambat)

Protect, embrace, engulf
Lindungi, peluk, tenggelamkan

Remember, the summer, in Abaddon
Ingat, musim panas, di Abaddon

Protect, enslave, in love
Lindungi, perbudak, dalam cinta

Remember, the summer, in Abaddon
Ingat, musim panas, di Abaddon

No one hears you fall to the floor
Tidak ada yang mendengar kau jatuh ke lantai

The mirror's broke and the newtonian's clicking
Cermin itu pecah dan alat Newton berbunyi

The finds are pressed and the veins are pumping
Temuan ditekan dan pembuluh darah berdenyut

Too far gone to do more than breathe
Terlalu jauh untuk melakukan lebih dari sekadar bernapas

Release me
Lepaskan aku

This vessel's underway
Kapal ini sedang berlayar

Headed south
Menuju selatan

Miles and miles of telephone poles
Bertumpuk-tumpuk tiang telepon

Fallen and tossed around
Jatuh dan terlempar ke sana kemari

I can't talk to you anymore
Aku tidak bisa bicara padamu lagi

And I miss you
Dan aku merindukanmu

And I miss you
Dan aku merindukanmu

Not in a Slint way, but I miss you
Bukan dengan cara Slint, tapi aku merindukanmu

Seldom to touch far away from here
Jarang sekali untuk menyentuh jauh dari sini

Even if I'm released
Bahkan jika aku dilepaskan

I can't talk to you anymore
Aku tidak bisa bicara padamu lagi

And I miss you
Dan aku merindukanmu

Not in a Slint way, but I miss you
Bukan dengan cara Slint, tapi aku merindukanmu