Lirik Lagu Havin' Thangs '06 (Terjemahan) - Pimp C
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Big Mike)
[Intro: Pimp C]Huh... had to bring it back for the muthafuckin 2006Huh... harus bawa kembali untuk tahun 2006 yang gila iniIt's goin down bitch! (fly hoes and chains and swangin thangs)Ini bakal seru, cuy! (cewek-cewek keren, rantai, dan barang-barang yang asik)Y'all remember that shit? (remember that shit?) Talkin 'bout?Kalian ingat itu? (ingat itu?) Ngomongin tentang?(Just another young playa havin thangs man...)(Cuma seorang pemain muda yang lagi asik, bro...)Check this shit out... uh!Cek ini... uh!
[Pimp C:]It's really goin down in the God damn SouthIni beneran seru di Selatan yang gila iniYoung girls poppin pussy with them golds in their mouthCewek-cewek muda lagi asik, gigi emas di mulut merekaYoung boys comin up, layin it down in the cutCowok-cowok muda muncul, bersantai di sudutNever fallin in a rut 'cause life was made for us to strut (strut!)Gak pernah terjebak karena hidup dibuat untuk kita tampil (tampil!) Never take for granted, take the bull by the horns (horns!)Jangan pernah anggap remeh, hadapi tantangan (tantangan!) Sippin on somethin sweet, blowing green popcorn (corn!)Ngopi yang manis, ngebul ganja (ganja!) I'm trill, I'm country 'til the end my niggaGue asli, gue orang desa sampai akhir, broThe underdog, young hog, fuck the pen my nigga!Si underdog, babi muda, peduli apa sama penjara, bro!But this a waste of bodies (bodies!), a waste of time (time!)Tapi ini buang-buang nyawa (nyawa!), buang-buang waktu (waktu!) A waste of spirits you amateur, and a waste of mind (mind!)Buang-buang semangatmu yang amatir, dan buang-buang pikiran (pikiran!) You ain't really tough 'cause you been dying little foolKamu gak sekuat itu karena kamu udah mati, bodohEverybody tryna get back to they families on the coolSemua orang berusaha kembali ke keluarga mereka dengan tenangI rather grip off grain (grain!), get head in the lane (lane!)Gue lebih suka ngebut (ngebut!), dapet cewek di jalan (jalan!) You can have them hoes' bodies, I'm possessing they brains (possessing they brains!)Kamu bisa punya tubuh cewek-cewek itu, gue yang pegang pikiran mereka (pegang pikiran mereka!) Comin up on 'em in a wide body frameMendekati mereka dengan gaya yang kerenHoe can't even pronounce the name, I'm out here havin thangs!Cewek-cewek gak bisa nyebut namanya, gue di sini lagi asik!
[Chorus x2]Fly hoes and chains and swangin thangs (swangin thangs)Cewek-cewek keren, rantai, dan barang-barang yang asik (barang-barang yang asik)Just another young playa having thangs man... (out here havin thangs)Cuma seorang pemain muda yang lagi asik, bro... (di sini lagi asik)
[Big Mike:](Yeah! Big Mike y'all! Yeah!)(Yeah! Ini Big Mike, guys! Yeah!) From CD sales to jail cellsDari penjualan CD ke sel penjaraFrom diamonds that shine to eatin slop straight up off a chow lineDari berlian yang berkilau sampai makan sisa makanan langsung dari barisan makanFrom walkin that fine line uhh, to 12 jurors decidin mineDari berjalan di garis tipis, ke 12 juri yang memutuskan nasibkuFrom bein free, to bein confinedDari bebas, jadi terkurungFrom bein loved, to bein despised, many times I criedDari dicintai, jadi dibenci, berkali-kali aku menangisFor not allowin that bullshit to slideKarena tidak membiarkan omong kosong itu berlaluIt was a pill that I couldn't swallow – loaded the strap with the hollowsItu seperti pil yang gak bisa kutelan – siap-siap dengan senjata yang terisi peluruAfter takin to the head a whole bottleSetelah minum satu botol penuhI did that, not thinkin twice about the consequencesAku melakukannya, tanpa berpikir dua kali tentang konsekuensinya'Til I served damn near 4 years behind the fencesSampai aku hampir 4 tahun di balik jerujiAll my folk were like, "Big Mike, you trippin"Semua temanku bilang, "Big Mike, kamu ngaco""Get it together," if I could I woulda done somethin different"Berkumpul kembali," kalau bisa aku akan melakukan sesuatu yang berbedaUh! From G-walkin to slippin, yeah, to flippin them caliper pagersUh! Dari jalan G ke licin, ya, sampai membalik pager kaliperDay after day, sweatin 'em out in them cagesHari demi hari, berkeringat di dalam penjaraPatiently waiting on the day when I can.. get back at itDengan sabar menunggu hari ketika aku bisa kembali beraksiWork that magic, collect that cabbage, I gotsta have itBekerja sihir itu, kumpulkan uang, aku harus mendapatkannya
[Chorus x2](Diulang)
[Intro: Pimp C]Huh... had to bring it back for the muthafuckin 2006Huh... harus bawa kembali untuk tahun 2006 yang gila iniIt's goin down bitch! (fly hoes and chains and swangin thangs)Ini bakal seru, cuy! (cewek-cewek keren, rantai, dan barang-barang yang asik)Y'all remember that shit? (remember that shit?) Talkin 'bout?Kalian ingat itu? (ingat itu?) Ngomongin tentang?(Just another young playa havin thangs man...)(Cuma seorang pemain muda yang lagi asik, bro...)Check this shit out... uh!Cek ini... uh!
[Pimp C:]It's really goin down in the God damn SouthIni beneran seru di Selatan yang gila iniYoung girls poppin pussy with them golds in their mouthCewek-cewek muda lagi asik, gigi emas di mulut merekaYoung boys comin up, layin it down in the cutCowok-cowok muda muncul, bersantai di sudutNever fallin in a rut 'cause life was made for us to strut (strut!)Gak pernah terjebak karena hidup dibuat untuk kita tampil (tampil!) Never take for granted, take the bull by the horns (horns!)Jangan pernah anggap remeh, hadapi tantangan (tantangan!) Sippin on somethin sweet, blowing green popcorn (corn!)Ngopi yang manis, ngebul ganja (ganja!) I'm trill, I'm country 'til the end my niggaGue asli, gue orang desa sampai akhir, broThe underdog, young hog, fuck the pen my nigga!Si underdog, babi muda, peduli apa sama penjara, bro!But this a waste of bodies (bodies!), a waste of time (time!)Tapi ini buang-buang nyawa (nyawa!), buang-buang waktu (waktu!) A waste of spirits you amateur, and a waste of mind (mind!)Buang-buang semangatmu yang amatir, dan buang-buang pikiran (pikiran!) You ain't really tough 'cause you been dying little foolKamu gak sekuat itu karena kamu udah mati, bodohEverybody tryna get back to they families on the coolSemua orang berusaha kembali ke keluarga mereka dengan tenangI rather grip off grain (grain!), get head in the lane (lane!)Gue lebih suka ngebut (ngebut!), dapet cewek di jalan (jalan!) You can have them hoes' bodies, I'm possessing they brains (possessing they brains!)Kamu bisa punya tubuh cewek-cewek itu, gue yang pegang pikiran mereka (pegang pikiran mereka!) Comin up on 'em in a wide body frameMendekati mereka dengan gaya yang kerenHoe can't even pronounce the name, I'm out here havin thangs!Cewek-cewek gak bisa nyebut namanya, gue di sini lagi asik!
[Chorus x2]Fly hoes and chains and swangin thangs (swangin thangs)Cewek-cewek keren, rantai, dan barang-barang yang asik (barang-barang yang asik)Just another young playa having thangs man... (out here havin thangs)Cuma seorang pemain muda yang lagi asik, bro... (di sini lagi asik)
[Big Mike:](Yeah! Big Mike y'all! Yeah!)(Yeah! Ini Big Mike, guys! Yeah!) From CD sales to jail cellsDari penjualan CD ke sel penjaraFrom diamonds that shine to eatin slop straight up off a chow lineDari berlian yang berkilau sampai makan sisa makanan langsung dari barisan makanFrom walkin that fine line uhh, to 12 jurors decidin mineDari berjalan di garis tipis, ke 12 juri yang memutuskan nasibkuFrom bein free, to bein confinedDari bebas, jadi terkurungFrom bein loved, to bein despised, many times I criedDari dicintai, jadi dibenci, berkali-kali aku menangisFor not allowin that bullshit to slideKarena tidak membiarkan omong kosong itu berlaluIt was a pill that I couldn't swallow – loaded the strap with the hollowsItu seperti pil yang gak bisa kutelan – siap-siap dengan senjata yang terisi peluruAfter takin to the head a whole bottleSetelah minum satu botol penuhI did that, not thinkin twice about the consequencesAku melakukannya, tanpa berpikir dua kali tentang konsekuensinya'Til I served damn near 4 years behind the fencesSampai aku hampir 4 tahun di balik jerujiAll my folk were like, "Big Mike, you trippin"Semua temanku bilang, "Big Mike, kamu ngaco""Get it together," if I could I woulda done somethin different"Berkumpul kembali," kalau bisa aku akan melakukan sesuatu yang berbedaUh! From G-walkin to slippin, yeah, to flippin them caliper pagersUh! Dari jalan G ke licin, ya, sampai membalik pager kaliperDay after day, sweatin 'em out in them cagesHari demi hari, berkeringat di dalam penjaraPatiently waiting on the day when I can.. get back at itDengan sabar menunggu hari ketika aku bisa kembali beraksiWork that magic, collect that cabbage, I gotsta have itBekerja sihir itu, kumpulkan uang, aku harus mendapatkannya
[Chorus x2](Diulang)
