Lirik Lagu Angel (Terjemahan) - Pig
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Where, where is my angel, my angel Marlene?Di mana, di mana malaikatku, malaikatku Marlene?
Why, why did we pain you my angel Marlene?Mengapa, mengapa kita menyakiti kamu, malaikatku Marlene?
Between the devil and the deep blue seaDi antara setan dan lautan yang dalamLies a heart that's twisted in agonyTersembunyi sebuah hati yang terbelit dalam kesakitanBetween the carnal pleasure andDi antara kesenangan duniawi danThe stench of desireBau busuk dari hasratThere's a fool, a foil but I am the liarAda seorang bodoh, sebuah umpan, tapi akulah si pembohong
I'm growing and I'm feelingAku tumbuh dan aku merasakanIn comes the tide and I'm pleadingGelombang datang dan aku memohonMy fears and my wooingKetakutanku dan usahaku merayuI sense a storm and your end is loomingAku merasakan badai dan akhir kamu semakin dekat
Where, where is my angelDi mana, di mana malaikatkuMy angel Marlene?Malaikatku Marlene?
Oh she cut like a knife through shining karmaOh, dia melukai seperti pisau yang menembus karma yang bersinarThe unspeakable pursues the inedibleYang tak terkatakan mengejar yang tak bisa dimakanI've been torn, I've been drawnAku telah tersobek, aku telah tertarikStraight as the razors she held in each handLurus seperti pisau cukur yang dia pegang di setiap tanganStraight as a die - descending low,Lurus seperti dadu - jatuh ke bawah,Sucking me downMenarikku ke bawahI gotta stopAku harus berhentiThe frontier of fearPerbatasan ketakutanI gotta give inAku harus menyerahThe ultimate sinDosa yang paling besarWhy must I release you?Mengapa aku harus melepaskanmu?Why leave me and die?Mengapa meninggalkanku dan mati?
Well I'm growing and I'm feelingNah, aku tumbuh dan aku merasakanOut runs the love, with your bleedingCinta mengalir keluar, dengan lukamuMy tears and my foamingAir mataku dan busakuThe same old wolf but in brand new clothingSerigala yang sama, tapi dengan pakaian baru
So lie, lie lonely angelJadi berbaringlah, berbaringlah malaikat yang sepiAnd die lonely, my love...Dan matilah dengan sepi, cintaku...
Where, oh where is my angel?Di mana, oh di mana malaikatku?My angel MarleneMalaikatku MarleneWhy, I never blamed youMengapa, aku tidak pernah menyalahkanmuMy angel MarleneMalaikatku MarleneLie, lie lonely angelBerbaringlah, berbaringlah malaikat yang sepiAnd die lonely my love... Marlene.Dan matilah dengan sepi cintaku... Marlene.
Why, why did we pain you my angel Marlene?Mengapa, mengapa kita menyakiti kamu, malaikatku Marlene?
Between the devil and the deep blue seaDi antara setan dan lautan yang dalamLies a heart that's twisted in agonyTersembunyi sebuah hati yang terbelit dalam kesakitanBetween the carnal pleasure andDi antara kesenangan duniawi danThe stench of desireBau busuk dari hasratThere's a fool, a foil but I am the liarAda seorang bodoh, sebuah umpan, tapi akulah si pembohong
I'm growing and I'm feelingAku tumbuh dan aku merasakanIn comes the tide and I'm pleadingGelombang datang dan aku memohonMy fears and my wooingKetakutanku dan usahaku merayuI sense a storm and your end is loomingAku merasakan badai dan akhir kamu semakin dekat
Where, where is my angelDi mana, di mana malaikatkuMy angel Marlene?Malaikatku Marlene?
Oh she cut like a knife through shining karmaOh, dia melukai seperti pisau yang menembus karma yang bersinarThe unspeakable pursues the inedibleYang tak terkatakan mengejar yang tak bisa dimakanI've been torn, I've been drawnAku telah tersobek, aku telah tertarikStraight as the razors she held in each handLurus seperti pisau cukur yang dia pegang di setiap tanganStraight as a die - descending low,Lurus seperti dadu - jatuh ke bawah,Sucking me downMenarikku ke bawahI gotta stopAku harus berhentiThe frontier of fearPerbatasan ketakutanI gotta give inAku harus menyerahThe ultimate sinDosa yang paling besarWhy must I release you?Mengapa aku harus melepaskanmu?Why leave me and die?Mengapa meninggalkanku dan mati?
Well I'm growing and I'm feelingNah, aku tumbuh dan aku merasakanOut runs the love, with your bleedingCinta mengalir keluar, dengan lukamuMy tears and my foamingAir mataku dan busakuThe same old wolf but in brand new clothingSerigala yang sama, tapi dengan pakaian baru
So lie, lie lonely angelJadi berbaringlah, berbaringlah malaikat yang sepiAnd die lonely, my love...Dan matilah dengan sepi, cintaku...
Where, oh where is my angel?Di mana, oh di mana malaikatku?My angel MarleneMalaikatku MarleneWhy, I never blamed youMengapa, aku tidak pernah menyalahkanmuMy angel MarleneMalaikatku MarleneLie, lie lonely angelBerbaringlah, berbaringlah malaikat yang sepiAnd die lonely my love... Marlene.Dan matilah dengan sepi cintaku... Marlene.
