Lirik Lagu Props and Mayhem (Terjemahan) - Pierce The Veil
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Self medicateMengobati diri sendiriWhile they sleep, we let the night chaseSaat mereka tidur, kita biarkan malam mengejarEvil things awaySegala hal buruk menjauhAnd we're like animals homesick from showsDan kita seperti hewan yang merindukan pertunjukanWe've got to kill everything before the night gets wastedKita harus menghabisi segalanya sebelum malam terbuang sia-sia
Maybe it's seem so strangeMungkin ini terdengar anehBut we don't even stress at allTapi kita sama sekali tidak stres'Cause we've got poisons in our...Karena kita punya racun di dalam...(Wasn't in our wall)(Bukan di dinding kita)
Come at me with everything you've got.Serang aku dengan semua yang kau punya.
Burst into flames, scream in the darkMeledak dalam api, teriak dalam gelapI'm gonna light up this placeAku akan menerangi tempat iniAnd die in beautiful stars tonightDan mati di bawah bintang-bintang yang indah malam ini
Does it even make a difference?Apakah ini bahkan ada bedanya?When I'm sober, I feel painSaat aku sadar, aku merasakan sakit'Cause we run under the stars through cemetery backyards,Karena kita berlari di bawah bintang-bintang melewati halaman belakang kuburan,Celebrate the way the night hides scars.Merayakan cara malam menyembunyikan luka.
So dance!Jadi, berdansilah!If it moves youJika itu menggerakkanmuJump in the fireLompatlah ke dalam apiIf it burns youJika itu membakar dirimuI'll throw my arms around you darlingAku akan memelukmu sayangAnd we'll turn to ashes drowning in the flameDan kita akan menjadi abu tenggelam dalam api
Burst into flames, scream in the dark!Meledak dalam api, teriak dalam gelap!I'm gonna light up this place and die in beautiful stars!Aku akan menerangi tempat ini dan mati di bawah bintang-bintang yang indah!
What if these demons keep falling from the sky?Bagaimana jika iblis-iblis ini terus jatuh dari langit?Sometimes I love the way you swing the flame and everything inside!Kadang aku suka caramu mengayunkan api dan segala yang ada di dalamnya!
Separate me from my own two hands, I've killed so many times,Pisahkan aku dari kedua tanganku, aku sudah membunuh berkali-kali,But I can't save the world from the creatures that don't die.Tapi aku tidak bisa menyelamatkan dunia dari makhluk-makhluk yang tidak mati.
I kinda like the way you tell me, "Baby, please come home,Aku suka caramu bilang, "Sayang, tolong pulanglah,I need you here right now,Aku butuh kamu di sini sekarang,I'm crying in the water so you don't hear the sound."Aku menangis di dalam air agar kamu tidak mendengar suaranya."
Burst into flames, scream in the dark!Meledak dalam api, teriak dalam gelap!I'm gonna light up this place! Oh oh oh yeah!Aku akan menerangi tempat ini! Oh oh oh ya!
And there will beDan akan adaI'll be the boy.Aku akan jadi si cowok.
Maybe it's seem so strangeMungkin ini terdengar anehBut we don't even stress at allTapi kita sama sekali tidak stres'Cause we've got poisons in our...Karena kita punya racun di dalam...(Wasn't in our wall)(Bukan di dinding kita)
Come at me with everything you've got.Serang aku dengan semua yang kau punya.
Burst into flames, scream in the darkMeledak dalam api, teriak dalam gelapI'm gonna light up this placeAku akan menerangi tempat iniAnd die in beautiful stars tonightDan mati di bawah bintang-bintang yang indah malam ini
Does it even make a difference?Apakah ini bahkan ada bedanya?When I'm sober, I feel painSaat aku sadar, aku merasakan sakit'Cause we run under the stars through cemetery backyards,Karena kita berlari di bawah bintang-bintang melewati halaman belakang kuburan,Celebrate the way the night hides scars.Merayakan cara malam menyembunyikan luka.
So dance!Jadi, berdansilah!If it moves youJika itu menggerakkanmuJump in the fireLompatlah ke dalam apiIf it burns youJika itu membakar dirimuI'll throw my arms around you darlingAku akan memelukmu sayangAnd we'll turn to ashes drowning in the flameDan kita akan menjadi abu tenggelam dalam api
Burst into flames, scream in the dark!Meledak dalam api, teriak dalam gelap!I'm gonna light up this place and die in beautiful stars!Aku akan menerangi tempat ini dan mati di bawah bintang-bintang yang indah!
What if these demons keep falling from the sky?Bagaimana jika iblis-iblis ini terus jatuh dari langit?Sometimes I love the way you swing the flame and everything inside!Kadang aku suka caramu mengayunkan api dan segala yang ada di dalamnya!
Separate me from my own two hands, I've killed so many times,Pisahkan aku dari kedua tanganku, aku sudah membunuh berkali-kali,But I can't save the world from the creatures that don't die.Tapi aku tidak bisa menyelamatkan dunia dari makhluk-makhluk yang tidak mati.
I kinda like the way you tell me, "Baby, please come home,Aku suka caramu bilang, "Sayang, tolong pulanglah,I need you here right now,Aku butuh kamu di sini sekarang,I'm crying in the water so you don't hear the sound."Aku menangis di dalam air agar kamu tidak mendengar suaranya."
Burst into flames, scream in the dark!Meledak dalam api, teriak dalam gelap!I'm gonna light up this place! Oh oh oh yeah!Aku akan menerangi tempat ini! Oh oh oh ya!
And there will beDan akan adaI'll be the boy.Aku akan jadi si cowok.
