Lirik Lagu Hell Above (Terjemahan) - Pierce The Veil
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I cannot spend another night in this homeAku tidak bisa menghabiskan malam lagi di rumah iniI close my eyes and take a breath real slowAku tutup mata dan tarik napas pelan-pelanThe consequences if I leave ‘em aloneKonsekuensinya jika aku membiarkan mereka sendirianBut what’s the difference when you beg for love?Tapi apa bedanya saat kamu merayu cinta?
‘Cause I learned the blood’s in the streamKarena aku belajar bahwa darah mengalir di sungaiCannot see, ohTak bisa melihat, ohWith the name that my father gave meDengan nama yang diberikan ayahkuAnd take the face of the oneDan mengambil wajah dari yang satu
This is a wasteland, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you, there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di atasku
I met a girl who never looked so aloneAku bertemu seorang gadis yang terlihat sangat kesepianLike sugar water in your mouth lukewarmSeperti air gula di mulutmu yang hangat-hangat kukuShe tied her cherry stem for me with her tongueDia mengikat batang ceri untukku dengan lidahnyaWe fell in love and now we’re both aloneKami jatuh cinta dan sekarang kami berdua sendirian
‘Cause I don’t need any more friendsKarena aku tidak butuh teman lagiAnd another kiss like a fire on pavementDan ciuman lain seperti api di atas aspalWe’ll burn it down to the endKita akan membakar semuanya sampai habis
Oh, ohOh, ohThis is a wasteland, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di ataskuThe water is rising, the air is so clean.Airnya semakin tinggi, udaranya begitu bersih.And then for a second I feel fineDan kemudian untuk sesaat aku merasa baik-baik sajaThis is a wasteland, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelarianku
I waited all this night to what you sayAku menunggu sepanjang malam untuk apa yang kau katakanI know it’s hard, but who you are you to fall apart on me, on meAku tahu ini sulit, tapi siapa kamu sampai bisa hancur di depanku, di depanku
This is a waste land my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di atasku
‘Cause this is a waste land my only retreatKarena ini adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di atasku(Said) What about us well, what about me?(Katakan) Bagaimana dengan kita, bagaimana dengan aku?Came from the girl that’s asleep in the rainDatang dari gadis yang tertidur di bawah hujanThis is a waste land, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelarianku
‘Cause I learned the blood’s in the streamKarena aku belajar bahwa darah mengalir di sungaiCannot see, ohTak bisa melihat, ohWith the name that my father gave meDengan nama yang diberikan ayahkuAnd take the face of the oneDan mengambil wajah dari yang satu
This is a wasteland, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you, there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di atasku
I met a girl who never looked so aloneAku bertemu seorang gadis yang terlihat sangat kesepianLike sugar water in your mouth lukewarmSeperti air gula di mulutmu yang hangat-hangat kukuShe tied her cherry stem for me with her tongueDia mengikat batang ceri untukku dengan lidahnyaWe fell in love and now we’re both aloneKami jatuh cinta dan sekarang kami berdua sendirian
‘Cause I don’t need any more friendsKarena aku tidak butuh teman lagiAnd another kiss like a fire on pavementDan ciuman lain seperti api di atas aspalWe’ll burn it down to the endKita akan membakar semuanya sampai habis
Oh, ohOh, ohThis is a wasteland, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di ataskuThe water is rising, the air is so clean.Airnya semakin tinggi, udaranya begitu bersih.And then for a second I feel fineDan kemudian untuk sesaat aku merasa baik-baik sajaThis is a wasteland, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelarianku
I waited all this night to what you sayAku menunggu sepanjang malam untuk apa yang kau katakanI know it’s hard, but who you are you to fall apart on me, on meAku tahu ini sulit, tapi siapa kamu sampai bisa hancur di depanku, di depanku
This is a waste land my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di atasku
‘Cause this is a waste land my only retreatKarena ini adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelariankuWith heaven above you there's hell over meDengan surga di atasmu, ada neraka di atasku(Said) What about us well, what about me?(Katakan) Bagaimana dengan kita, bagaimana dengan aku?Came from the girl that’s asleep in the rainDatang dari gadis yang tertidur di bawah hujanThis is a waste land, my only retreatIni adalah tanah tandus, satu-satunya tempat pelarianku
