Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Dive In (Terjemahan) - Pierce The Veil
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Dive in, take a breath
Terjunlah, ambil napas
Blow the smoke through the hole in my chest
Tiup asap melalui lubang di dadaku
Still choking on the bed
Masih tercekik di kasur
Found your waste while the ember red keeps falling down and burning holes
Menemukan sampahmu sementara bara merah terus jatuh dan membakar lubang
Until the pillow and the mattress glow
Sampai bantal dan kasur bersinar
Now I wanna be the tattoo ink that swims down through the needle in your skin
Sekarang aku ingin jadi tinta tato yang mengalir melalui jarum di kulitmu
And I wish I was poisonous
Dan aku berharap aku beracun
Like a bottomless sound, like a violent drug
Seperti suara tak berujung, seperti obat yang ganas
Do you remember the knife I kept?
Apakah kau ingat pisau yang aku simpan?
The sharper it got, the more you wanted me to use it
Semakin tajam, semakin kau ingin aku menggunakannya
I was lying to you, but you were lying too
Aku berbohong padamu, tapi kau juga berbohong
So what's left to do?
Jadi, apa lagi yang bisa dilakukan?
What's left to say?
Apa lagi yang bisa dikatakan?
Stop making friends, just us
Berhenti mencari teman, hanya kita
I'll decompose with you
Aku akan membusuk bersamamu
So light the fuse inside your brain and we will detonate
Jadi nyalakan sumbu di dalam otakmu dan kita akan meledak
You threw your drink at the wall
Kau melempar minumanmu ke dinding
It started raining wine and glass so
Mulai hujan anggur dan kaca jadi
Stay and warm me with the Gentlemen Jack
Tinggallah dan hangatkan aku dengan Gentlemen Jack
Gold locks on the cage
Kunci emas di dalam kandang
Turn your diamond keys
Putar kunci diamondmu
Open the door you'll see me digging out my getaway
Buka pintu, kau akan melihatku menggali jalan kaburku
Hang the stars who pulled the pin out of my heart
Gantung bintang-bintang yang mencabut pin dari hatiku
And just because you're screaming for my attention
Dan hanya karena kau berteriak minta perhatianku
Does not mean I will waste my time
Bukan berarti aku akan membuang waktuku
So hold your breath and swim under the ice
Jadi tahan napasmu dan berenang di bawah es
And modern anxiety
Dan kecemasan modern
That motherfucker never rests
Bajingan itu tidak pernah istirahat
Our adrenaline is kickin' in so play the beat faster
Adrenalin kita mulai bekerja, jadi mainkan iramanya lebih cepat
Head for the streets
Ayo ke jalanan
We're the puke and decay
Kita adalah muntah dan pembusukan
We're only dreaming, what's your problem baby?
Kita hanya bermimpi, ada masalah apa sayang?
Don't mean to break your heart
Tidak bermaksud menghancurkan hatimu
I'm the new fragrance in fermented jars
Aku adalah aroma baru dalam toples yang difermentasi
In area code
Dalam kode area
And just because you're screaming for my attention
Dan hanya karena kau berteriak minta perhatianku
Does not mean I will waste my time
Bukan berarti aku akan membuang waktuku
So hold your breath and learn how to swim underneath the ice
Jadi tahan napasmu dan pelajari cara berenang di bawah es
Kill me if I end up like you
Bunuh aku jika aku berakhir seperti dirimu
And just because you're screaming for my attention
Dan hanya karena kau berteriak minta perhatianku
Does not mean I will waste my time
Bukan berarti aku akan membuang waktuku
So hold your breath and swim under the ice
Jadi tahan napasmu dan berenang di bawah es
I know that it's not safe here
Aku tahu bahwa ini tidak aman di sini
You did this to yourself but have no fear
Kau melakukan ini pada dirimu sendiri tapi jangan takut
Just hold your breath and swim under
Cukup tahan napasmu dan berenang di bawah
Terjunlah, ambil napas
Blow the smoke through the hole in my chest
Tiup asap melalui lubang di dadaku
Still choking on the bed
Masih tercekik di kasur
Found your waste while the ember red keeps falling down and burning holes
Menemukan sampahmu sementara bara merah terus jatuh dan membakar lubang
Until the pillow and the mattress glow
Sampai bantal dan kasur bersinar
Now I wanna be the tattoo ink that swims down through the needle in your skin
Sekarang aku ingin jadi tinta tato yang mengalir melalui jarum di kulitmu
And I wish I was poisonous
Dan aku berharap aku beracun
Like a bottomless sound, like a violent drug
Seperti suara tak berujung, seperti obat yang ganas
Do you remember the knife I kept?
Apakah kau ingat pisau yang aku simpan?
The sharper it got, the more you wanted me to use it
Semakin tajam, semakin kau ingin aku menggunakannya
I was lying to you, but you were lying too
Aku berbohong padamu, tapi kau juga berbohong
So what's left to do?
Jadi, apa lagi yang bisa dilakukan?
What's left to say?
Apa lagi yang bisa dikatakan?
Stop making friends, just us
Berhenti mencari teman, hanya kita
I'll decompose with you
Aku akan membusuk bersamamu
So light the fuse inside your brain and we will detonate
Jadi nyalakan sumbu di dalam otakmu dan kita akan meledak
You threw your drink at the wall
Kau melempar minumanmu ke dinding
It started raining wine and glass so
Mulai hujan anggur dan kaca jadi
Stay and warm me with the Gentlemen Jack
Tinggallah dan hangatkan aku dengan Gentlemen Jack
Gold locks on the cage
Kunci emas di dalam kandang
Turn your diamond keys
Putar kunci diamondmu
Open the door you'll see me digging out my getaway
Buka pintu, kau akan melihatku menggali jalan kaburku
Hang the stars who pulled the pin out of my heart
Gantung bintang-bintang yang mencabut pin dari hatiku
And just because you're screaming for my attention
Dan hanya karena kau berteriak minta perhatianku
Does not mean I will waste my time
Bukan berarti aku akan membuang waktuku
So hold your breath and swim under the ice
Jadi tahan napasmu dan berenang di bawah es
And modern anxiety
Dan kecemasan modern
That motherfucker never rests
Bajingan itu tidak pernah istirahat
Our adrenaline is kickin' in so play the beat faster
Adrenalin kita mulai bekerja, jadi mainkan iramanya lebih cepat
Head for the streets
Ayo ke jalanan
We're the puke and decay
Kita adalah muntah dan pembusukan
We're only dreaming, what's your problem baby?
Kita hanya bermimpi, ada masalah apa sayang?
Don't mean to break your heart
Tidak bermaksud menghancurkan hatimu
I'm the new fragrance in fermented jars
Aku adalah aroma baru dalam toples yang difermentasi
In area code
Dalam kode area
And just because you're screaming for my attention
Dan hanya karena kau berteriak minta perhatianku
Does not mean I will waste my time
Bukan berarti aku akan membuang waktuku
So hold your breath and learn how to swim underneath the ice
Jadi tahan napasmu dan pelajari cara berenang di bawah es
Kill me if I end up like you
Bunuh aku jika aku berakhir seperti dirimu
And just because you're screaming for my attention
Dan hanya karena kau berteriak minta perhatianku
Does not mean I will waste my time
Bukan berarti aku akan membuang waktuku
So hold your breath and swim under the ice
Jadi tahan napasmu dan berenang di bawah es
I know that it's not safe here
Aku tahu bahwa ini tidak aman di sini
You did this to yourself but have no fear
Kau melakukan ini pada dirimu sendiri tapi jangan takut
Just hold your breath and swim under
Cukup tahan napasmu dan berenang di bawah
