Lirik Lagu Smoke Signals (Terjemahan) - Phoebe Bridgers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I went with you up to the place you grew upAku pergi bersamamu ke tempat kamu dibesarkanAnd we spent a week in the coldDan kita menghabiskan seminggu di tempat dinginJust long enough to Walden it with youCukup lama untuk merasakannya seperti di Walden bersamamuAny longer, it would've got oldJika lebih lama, semuanya akan terasa membosankanSingin' "Ace of Spades" when Lemmy diedNyanyi "Ace of Spades" saat Lemmy meninggalBut nothing's changed, L.A.'s alrightTapi tidak ada yang berubah, L.A. baik-baik sajaI'm sleepin' in my bed againAku kembali tidur di tempat tidurkuAnd gettin' in my head and thenDan mulai berpikir lagiWalk around the reservoirBerjalan-jalan di sekitar waduk
YouKamuYou must've been lookin' for mePasti kamu sedang mencarikuSendin' smoke signalsMengirim sinyal asapPelicans circlingBurung pelikan berputar-putarBurnin' trash out on the beachMembakar sampah di pantai
One of your eyes is always half-shutSalah satu matamu selalu setengah tertutupSomethin' happened when you were a kidSesuatu terjadi saat kamu masih kecilI didn't know you then and I'll never understandAku tidak mengenalmu saat itu dan aku tidak akan pernah mengertiWhy it feels like I didMengapa rasanya seperti aku mengenalmu"How Soon Is Now" in an eighties sedan"How Soon Is Now" di sedan tahun delapan puluhanYou slept inside of it because your dadKamu tidur di dalamnya karena ayahmuLived in a campground in the back of a vanTinggal di perkemahan di belakang sebuah vanYou said that song'll creep you out until you're deadKamu bilang lagu itu akan membuatmu merinding sampai mati
And youDan kamuMust've been lookin' for mePasti sedang mencarikuSendin' smoke signalsMengirim sinyal asapPelicans circlingBurung pelikan berputar-putarBurnin' trash out on the beachMembakar sampah di pantai
I wanna live at the Holiday InnAku ingin tinggal di Holiday InnWhere somebody else makes the bedDi mana orang lain yang merapikan tempat tidurWe'll watch TV while the lights on the streetKita akan menonton TV sementara lampu di jalanPut all the stars to deathMembuat semua bintang matiIt's been on my mind since Bowie diedIni selalu ada di pikiranku sejak Bowie meninggalJust checking out to hide from lifeHanya ingin keluar untuk bersembunyi dari kehidupanAnd all of our problems, I'm gonna solve 'emDan semua masalah kita, aku akan menyelesaikannyaWith you ridin' shotgunDengan kamu di sampingkuSpeeding 'cause fuck the copsNgebut karena sialan polisi
And youDan kamuYou must've been lookin' for mePasti kamu sedang mencarikuSendin' smoke signalsMengirim sinyal asapPelicans circlingBurung pelikan berputar-putarBurnin' trash out on the beachMembakar sampah di pantai
Mm-mmMm-mm
I buried a hatchet, it's comin' up lavenderAku mengubur kapak, kini tumbuh bunga lavenderThe future's unwritten, the past is a corridorMasa depan belum ditulis, masa lalu adalah koridorI'm at the exit, lookin' back through the hallAku di pintu keluar, melihat kembali melalui lorongYou are anonymous, I am a concrete wallKamu tidak dikenal, aku adalah dinding beton
YouKamuYou must've been lookin' for mePasti kamu sedang mencarikuSendin' smoke signalsMengirim sinyal asapPelicans circlingBurung pelikan berputar-putarBurnin' trash out on the beachMembakar sampah di pantai
One of your eyes is always half-shutSalah satu matamu selalu setengah tertutupSomethin' happened when you were a kidSesuatu terjadi saat kamu masih kecilI didn't know you then and I'll never understandAku tidak mengenalmu saat itu dan aku tidak akan pernah mengertiWhy it feels like I didMengapa rasanya seperti aku mengenalmu"How Soon Is Now" in an eighties sedan"How Soon Is Now" di sedan tahun delapan puluhanYou slept inside of it because your dadKamu tidur di dalamnya karena ayahmuLived in a campground in the back of a vanTinggal di perkemahan di belakang sebuah vanYou said that song'll creep you out until you're deadKamu bilang lagu itu akan membuatmu merinding sampai mati
And youDan kamuMust've been lookin' for mePasti sedang mencarikuSendin' smoke signalsMengirim sinyal asapPelicans circlingBurung pelikan berputar-putarBurnin' trash out on the beachMembakar sampah di pantai
I wanna live at the Holiday InnAku ingin tinggal di Holiday InnWhere somebody else makes the bedDi mana orang lain yang merapikan tempat tidurWe'll watch TV while the lights on the streetKita akan menonton TV sementara lampu di jalanPut all the stars to deathMembuat semua bintang matiIt's been on my mind since Bowie diedIni selalu ada di pikiranku sejak Bowie meninggalJust checking out to hide from lifeHanya ingin keluar untuk bersembunyi dari kehidupanAnd all of our problems, I'm gonna solve 'emDan semua masalah kita, aku akan menyelesaikannyaWith you ridin' shotgunDengan kamu di sampingkuSpeeding 'cause fuck the copsNgebut karena sialan polisi
And youDan kamuYou must've been lookin' for mePasti kamu sedang mencarikuSendin' smoke signalsMengirim sinyal asapPelicans circlingBurung pelikan berputar-putarBurnin' trash out on the beachMembakar sampah di pantai
Mm-mmMm-mm
I buried a hatchet, it's comin' up lavenderAku mengubur kapak, kini tumbuh bunga lavenderThe future's unwritten, the past is a corridorMasa depan belum ditulis, masa lalu adalah koridorI'm at the exit, lookin' back through the hallAku di pintu keluar, melihat kembali melalui lorongYou are anonymous, I am a concrete wallKamu tidak dikenal, aku adalah dinding beton
