Home Artis Film Musik Dangdut Lirik Korea Jepang China Foto Plus Trending Video
About Us Redaksi Product Disclaimer Kode Etik Privacy Policy Pedoman Media Siber Ads Contact Sitemap
favicon Liputan6.com favicon Kapanlagi.com favicon Bola.net favicon Bola.com favicon Merdeka.com favicon Fimela.com favicon Brilio.net
Connect with Us
sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed

Copyright © 2026 Kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse - All Right Reserved.


Lirik Gone, Gone, Gone (Terjemahan) - Phillip Phillips

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Gone, Gone, Gone (Terjemahan) - Phillip Phillips
Youtube/Phillip Phillips
When life leaves you high and dry
Ketika hidup meninggalkanmu terpuruk dan kesepian
I'll be at your door tonight
Aku akan ada di depan pintumu malam ini
If you need help, if you need help
Jika kamu butuh bantuan, jika kamu butuh bantuan
I'll shut down the city lights,
Aku akan matikan lampu kota,
I'll lie, cheat, I'll beg and bribe
Aku akan berbohong, curang, memohon, dan menyogok
To make you well, to make you well
Untuk membuatmu baik-baik saja, untuk membuatmu baik-baik saja

When enemies are at your door
Ketika musuh ada di depan pintumu
I'll carry you away from war
Aku akan membawamu jauh dari perang
If you need help, if you need help
Jika kamu butuh bantuan, jika kamu butuh bantuan
Your hope dangling by a string
Harapanmu tergantung di ujung benang
I'll share in your suffering
Aku akan berbagi dalam penderitaanmu
To make you well, to make you well
Untuk membuatmu baik-baik saja, untuk membuatmu baik-baik saja

Give me reasons to believe
Berikan aku alasan untuk percaya
That you would do the same for me
Bahwa kamu juga akan melakukan hal yang sama untukku

And I would do it for you, for you
Dan aku akan melakukannya untukmu, untukmu
Baby, I'm not moving on
Sayang, aku tidak akan berpindah
I love you long after you're gone.
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi.
For you, for you.
Untukmu, untukmu.
You would never sleep alone
Kamu tidak akan pernah tidur sendirian
I love you long after you're gone
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi
And long after you're gone, gone, gone.
Dan lama setelah kamu pergi, pergi, pergi.

When you fall like a statue
Ketika kamu jatuh seperti patung
I'm gon' be there to catch you
Aku akan ada di sana untuk menangkapmu
Put you on your feet, you on your feet
Membuatmu berdiri lagi, berdiri lagi
And if your well is empty
Dan jika harapanmu sudah habis
Not a thing will prevent me
Tak ada yang bisa menghentikanku
Tell me what you need, what do you need
Katakan padaku apa yang kamu butuhkan, apa yang kamu butuhkan

I surrender honestly
Aku menyerah dengan jujur
You've always done the same for me
Kamu selalu melakukan hal yang sama untukku

So I would do it for you, for you.
Jadi aku akan melakukannya untukmu, untukmu.
Baby, I'm not moving on
Sayang, aku tidak akan berpindah
I love you long after you're gone.
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi.
For you, for you.
Untukmu, untukmu.
You would never sleep alone.
Kamu tidak akan pernah tidur sendirian.
I love you long after you're gone
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi
And long after you're gone gone gone.
Dan lama setelah kamu pergi, pergi, pergi.

You're my back bone,
Kamu adalah tulang punggungku,
You're my cornerstone
Kamu adalah fondasiku
You're my crutch when my legs stop moving
Kamu adalah penopang saat kakiku tak bergerak
You're my head start,
Kamu adalah awal baikku,
You're my rugged heart
Kamu adalah hatiku yang kuat
You're the pulse that I've always needed
Kamu adalah denyut yang selalu aku butuhkan
Like a drum, baby, don't stop beating
Seperti drum, sayang, jangan berhenti berdetak
Like a drum, baby, don't stop beating
Seperti drum, sayang, jangan berhenti berdetak
Like a drum, baby, don't stop beating
Seperti drum, sayang, jangan berhenti berdetak
Like a drum my heart never stops beating
Seperti drum, hatiku tak pernah berhenti berdetak

For you, for you
Untukmu, untukmu
Baby I'm not moving on
Sayang, aku tidak akan berpindah
I love you long after you're gone.
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi.
For you, for you.
Untukmu, untukmu.
You would never sleep alone
Kamu tidak akan pernah tidur sendirian
I love you long after you're gone.
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi.
For you, for you.
Untukmu, untukmu.
Baby I'm not moving on,
Sayang, aku tidak akan berpindah,
I love you long after you're gone.
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi.
For you, for you.
Untukmu, untukmu.
You would never sleep alone.
Kamu tidak akan pernah tidur sendirian.
I love you long, long after you're gone.
Aku mencintaimu lama, lama setelah kamu pergi.

Like a drum, baby, don't stop beating
Seperti drum, sayang, jangan berhenti berdetak
Like a drum, baby, don't stop beating
Seperti drum, sayang, jangan berhenti berdetak
Like a drum, baby, don't stop beating
Seperti drum, sayang, jangan berhenti berdetak
Like a drum my heart never stops beating for you
Seperti drum, hatiku tak pernah berhenti berdetak untukmu

And long after you're gone, gone, gone.
Dan lama setelah kamu pergi, pergi, pergi.
I love you long after you're gone gone, gone.
Aku mencintaimu lama setelah kamu pergi, pergi, pergi.
Youtube/Phillip Phillips

Makna Lagu Gone, Gone, Gone

Lirik lagu ini punya makna tentang cinta yang super tulus dan setia, bahkan di kondisi paling sulit sekalipun. Intinya, si penyanyi siap melakukan apa saja demi orang yang dia sayang, mau itu berkorban, melindungi, atau tetap ada saat dunia terasa runtuh. Bahkan ketika orang itu lagi di titik terendah, dia nggak akan ninggalin, justru makin berusaha buat bantu dan nemenin. Cintanya bukan cuma sekadar kata-kata, tapi benar-benar ditunjukkan lewat tindakan dan pengorbanan.

Di sisi lain, lagu ini juga ngomongin soal komitmen yang dalam banget, cinta yang nggak lekang oleh waktu, bahkan setelah perpisahan atau kehilangan. Ada harapan kalau perasaan itu juga dibalas sama, jadi hubungan ini terasa saling menguatkan. Intinya, ini tentang jadi 'rumah' buat satu sama lain, tempat kembali, tempat bersandar, dan seseorang yang bakal terus ada, apa pun yang terjadi, bahkan "long after you're gone."