The quarterback down at the school
Quarterback di sekolah itu
Makes all the rules
Dia yang bikin semua aturan
'Cause he's super cool
Soalnya dia super keren
And everybody wants to be
Dan semua orang pengen jadi
just like him
seperti dia

There's a little girl in his
Ada seorang gadis kecil di
homeroom class
kelas homeroom-nya
Sits in the back
Duduk di belakang
'Cause she thinks she's fat
Soalnya dia pikir dia gemuk
And lookin' for a corner she
Dan cari sudut tempat dia
can hide in
bisa bersembunyi

Well, in life there ain't too many
Nah, dalam hidup ini nggak banyak
level playin' fields
lapangan yang seimbang
It don't seem fair
Nggak terasa adil
But here's the deal
Tapi ini dia kenyataannya
Buddy, here's the deal
Bro, ini dia kenyataannya

[Chorus]
You can walk on water
Kamu bisa berjalan di atas air
You can walk on the moon
Kamu bisa berjalan di bulan
You can walk through Memphis
Kamu bisa jalan di Memphis
Wearin' blue suede shoes
Dengan sepatu suede biru
When the walkin' is over
Ketika semua itu berakhir
At the end of the road
Di akhir jalan
It ain't what you've done, son
Nggak peduli apa yang sudah kamu lakukan, nak
It's who you know - yeah, it's
Yang penting siapa yang kamu kenal - ya, itu
who you know
siapa yang kamu kenal

Meet the man who owns it all
Temui orang yang punya segalanya
Well, that's him there on the lobby wall
Nah, itu dia di dinding lobi
Now don't it look like
Sekarang, nggak kelihatan seperti
He's been carved from granite
dia diukir dari granit?
His hands are soft, his heart is hard
Tangan dia lembut, hati dia keras
And he only smokes the best cigars
Dan dia cuma merokok cerutu terbaik
And you'll call him Sir
Dan kamu akan memanggilnya Tuan
Because he's earned it, man
Karena dia pantas mendapatkannya, bro
Got a little old lady
Ada nenek kecil
Cleans up after him at night
Yang bersih-bersih setelah dia malam hari
She prays someday he'll see the light
Dia berdoa agar suatu hari dia melihat kebenaran
Well, I think she's got it right
Nah, saya rasa dia benar

[Repeat Chorus Twice]
Oh, it ain't what you've done, son
Oh, nggak peduli apa yang sudah kamu lakukan, nak
It's who you know - yeah, yeah it's who you know
Yang penting siapa yang kamu kenal - ya, ya, itu siapa yang kamu kenal
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh