Lirik Lagu This Love This Heart (Terjemahan) - Phil Collins
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This love, this heart, these arms to hold[Cinta ini, hati ini, tangan ini untuk memeluk]So tight to you, I won't let go[Sangat erat padamu, aku takkan melepaskan]Can this be real, or just some dream that feels so true[Apakah ini nyata, atau hanya mimpi yang terasa begitu nyata]I wish you love, I wish you more[Aku berharap padamu cinta, aku berharap lebih]You are all that I live for[Kau adalah segalanya yang aku jalani]I'll never hurt you believe me[Aku takkan pernah menyakitimu, percayalah]My heart beats just for you[Hatiku berdegup hanya untukmu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]
I'll keep the fire alight for you[Aku akan menjaga api ini tetap menyala untukmu]Can't think of nothing else, what can I do[Tak bisa memikirkan yang lain, apa yang bisa aku lakukan]This lonely heart of mine, it only beats for you[Hati sepi ini, hanya berdegup untukmu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]
You bring me peace, you make me smile[Kau memberiku ketenangan, kau membuatku tersenyum]You give me strength and all the while[Kau memberiku kekuatan dan selama ini]You ask for nothing, only love[Kau tidak meminta apa-apa, hanya cinta]And my heart beats just for you[Dan hatiku berdegup hanya untukmu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]
I'd say all these things to you[Aku akan mengatakannya semua padamu]If you were here, but that's not gonna be[Jika kau ada di sini, tapi itu takkan terjadi]'Cause you're not here at all[Karena kau sama sekali tidak di sini]There's only me[Hanya ada aku]But I won't stop trying[Tapi aku takkan berhenti mencoba]
I won't give up, I'll wait for you[Aku takkan menyerah, aku akan menunggumu]'Til you come back, it's all I can do[Sampai kau kembali, itu saja yang bisa aku lakukan]I'll be right here, I'm going nowhere without you[Aku akan ada di sini, aku takkan ke mana-mana tanpamu]Give me the chance, just make the call[Berikan aku kesempatan, cukup buat panggilan]Just say the words, I'm waiting for[Cukup katakan kata-kata itu, aku menunggu]Just let this heart of mine show you[Cukup biarkan hatiku ini menunjukkan padamu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]
Yes it only beats for you[Ya, hanya berdegup untukmu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]This love, this heart[Cinta ini, hati ini]These arms, they're only for you[Tangan ini, hanya untukmu]This love, this heart[Cinta ini, hati ini]These arms, they're only for you[Tangan ini, hanya untukmu]They're only for you[Hanya untukmu]
I'll keep the fire alight for you[Aku akan menjaga api ini tetap menyala untukmu]Can't think of nothing else, what can I do[Tak bisa memikirkan yang lain, apa yang bisa aku lakukan]This lonely heart of mine, it only beats for you[Hati sepi ini, hanya berdegup untukmu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]
You bring me peace, you make me smile[Kau memberiku ketenangan, kau membuatku tersenyum]You give me strength and all the while[Kau memberiku kekuatan dan selama ini]You ask for nothing, only love[Kau tidak meminta apa-apa, hanya cinta]And my heart beats just for you[Dan hatiku berdegup hanya untukmu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]
I'd say all these things to you[Aku akan mengatakannya semua padamu]If you were here, but that's not gonna be[Jika kau ada di sini, tapi itu takkan terjadi]'Cause you're not here at all[Karena kau sama sekali tidak di sini]There's only me[Hanya ada aku]But I won't stop trying[Tapi aku takkan berhenti mencoba]
I won't give up, I'll wait for you[Aku takkan menyerah, aku akan menunggumu]'Til you come back, it's all I can do[Sampai kau kembali, itu saja yang bisa aku lakukan]I'll be right here, I'm going nowhere without you[Aku akan ada di sini, aku takkan ke mana-mana tanpamu]Give me the chance, just make the call[Berikan aku kesempatan, cukup buat panggilan]Just say the words, I'm waiting for[Cukup katakan kata-kata itu, aku menunggu]Just let this heart of mine show you[Cukup biarkan hatiku ini menunjukkan padamu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]
Yes it only beats for you[Ya, hanya berdegup untukmu]It only beats for you[Hanya berdegup untukmu]This love, this heart[Cinta ini, hati ini]These arms, they're only for you[Tangan ini, hanya untukmu]This love, this heart[Cinta ini, hati ini]These arms, they're only for you[Tangan ini, hanya untukmu]They're only for you[Hanya untukmu]
