Lirik Lagu In Too Deep (Terjemahan) - Phil Collins
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All that time I was searching, with nowhere to run to, it started me thinking,Selama ini aku mencari, tanpa tempat untuk berlari, itu membuatku berpikir,Wondering what I could make of my life, and who'd be waiting,Bertanya-tanya apa yang bisa aku buat dari hidupku, dan siapa yang akan menunggu,Asking all kinds of questions, to myself, but never finding the answers,Mengajukan berbagai pertanyaan pada diriku sendiri, tapi tak pernah menemukan jawaban,Crying at the top of my voice, and no one listening,Menangis sekeras-kerasnya, tapi tak ada yang mendengarkan,All this time, I still remember everything you saidSelama ini, aku masih ingat semua yang kau katakanThere's so much you promised, how could I ever forget.Ada begitu banyak yang kau janjikan, bagaimana mungkin aku bisa lupa.
Listen, you know I love you, but I just can't take this,Dengar, kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep.Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam.
So listen, listen to me,Jadi dengar, dengarkan aku,Ooh you must believe me,Oh kau harus percaya padaku,I can feel your eyes go thru me,Aku bisa merasakan tatapanmu menembus diriku,But I don't know why.Tapi aku tidak tahu mengapa.
Ooh I know you're going, but I can't believeOh aku tahu kau akan pergi, tapi aku tidak bisa percayaIt's the way that you're leaving,Begitu caramu pergi,It's like we never knew each other at all, it may be my fault,Seolah kita tidak pernah saling mengenal, mungkin ini salahku,I gave you too many reasons, being alone, when I didn't want toAku memberimu terlalu banyak alasan, merasa sendiri, padahal aku tidak mauI thought you'd always be there, I almost believed you,Aku pikir kau akan selalu ada, aku hampir percaya padamu,All this time, I still remember everything you said, ohSelama ini, aku masih ingat semua yang kau katakan, ohThere's so much you promised, how could I ever forget.Ada begitu banyak yang kau janjikan, bagaimana mungkin aku bisa lupa.
Listen, you know I love you, but I just can't take this,Dengar, kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep.Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam.
So listen, listen to me,Jadi dengar, dengarkan aku,I can feel your eyes go thru meAku bisa merasakan tatapanmu menembus diriku
It seems I've spent too longSepertinya aku sudah menghabiskan terlalu lamaOnly thinking about myself - ohHanya memikirkan diriku sendiri - ohNow I want to spend my lifeSekarang aku ingin menghabiskan hidupkuJust caring bout somebody else.Hanya peduli pada orang lain.
Listen, you know I love you, but I just can't take this,Dengar, kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep.Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam.
You know I love you, but I just can't take this,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep...Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam...
Listen, you know I love you, but I just can't take this,Dengar, kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep.Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam.
So listen, listen to me,Jadi dengar, dengarkan aku,Ooh you must believe me,Oh kau harus percaya padaku,I can feel your eyes go thru me,Aku bisa merasakan tatapanmu menembus diriku,But I don't know why.Tapi aku tidak tahu mengapa.
Ooh I know you're going, but I can't believeOh aku tahu kau akan pergi, tapi aku tidak bisa percayaIt's the way that you're leaving,Begitu caramu pergi,It's like we never knew each other at all, it may be my fault,Seolah kita tidak pernah saling mengenal, mungkin ini salahku,I gave you too many reasons, being alone, when I didn't want toAku memberimu terlalu banyak alasan, merasa sendiri, padahal aku tidak mauI thought you'd always be there, I almost believed you,Aku pikir kau akan selalu ada, aku hampir percaya padamu,All this time, I still remember everything you said, ohSelama ini, aku masih ingat semua yang kau katakan, ohThere's so much you promised, how could I ever forget.Ada begitu banyak yang kau janjikan, bagaimana mungkin aku bisa lupa.
Listen, you know I love you, but I just can't take this,Dengar, kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep.Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam.
So listen, listen to me,Jadi dengar, dengarkan aku,I can feel your eyes go thru meAku bisa merasakan tatapanmu menembus diriku
It seems I've spent too longSepertinya aku sudah menghabiskan terlalu lamaOnly thinking about myself - ohHanya memikirkan diriku sendiri - ohNow I want to spend my lifeSekarang aku ingin menghabiskan hidupkuJust caring bout somebody else.Hanya peduli pada orang lain.
Listen, you know I love you, but I just can't take this,Dengar, kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep.Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam.
You know I love you, but I just can't take this,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku tak bisa tahan ini,You know I love you, but I'm playing for keeps,Kau tahu aku mencintaimu, tapi aku serius kali ini,Although I need you, I'm not gonna make this,Walaupun aku butuh kamu, aku tidak bisa terus begini,You know I want to, but I'm in too deep...Kau tahu aku ingin, tapi aku sudah terlalu dalam...
