Lirik Lagu Marilyn Monroe (Terjemahan) - Pharrell Williams
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This one goes out to all the loversIni ditujukan untuk semua yang sedang jatuh cintaWhat can we do? We're helpless romanticsApa yang bisa kita lakukan? Kita ini romantis yang tak berdayaWe can not help who we're attracted toKita tidak bisa memilih siapa yang kita sukaiSo let's all dance, and elevate each otherJadi mari kita berdansa, dan saling mengangkat satu sama lain
Dear diary, it's happening againHalo buku harian, ini terjadi lagiThis energy, like I'm 'bout to winEnergi ini, seperti aku akan menangI just close my eyes and visions appearAku hanya menutup mata, dan visi-visi itu munculShe's everything I want, and it's crystal clearDia adalah segalanya yang aku inginkan, dan itu sangat jelasNot even Marilyn MonroeBahkan bukan Marilyn MonroeWho Cleopatra pleasYang bisa memikat CleopatraNot even Joan of ArcBahkan bukan Joan of ArcThat don't mean nothing to meItu tidak berarti apa-apa bagikuI just want a different girlAku hanya ingin cewek yang berbedaGirl, girl, girl, girlCewek, cewek, cewek, cewekGirl, girl, can't another good boy keep it this thoroughCewek, cewek, apakah tidak ada cowok baik lain yang bisa serius seperti ini?
Why, why do I have to lieKenapa, kenapa aku harus berbohongPretend, make believe or hide her?Berpura-pura, berhayal atau menyembunyikannya?When I love what I've describedKetika aku mencintai apa yang sudah aku gambarkanBut then again, I don't need no adjectives for this girlTapi sekali lagi, aku tidak butuh kata sifat untuk cewek ini
What's wrong with that?Apa salahnya dengan itu?What's wrong with that? YeahApa salahnya dengan itu? IyaWhat's wrong with that?Apa salahnya dengan itu?
In honor of the groove and all who's surrendered to itSebagai penghormatan pada alunan dan semua yang menyerah padanyaWe say thank you, and we take it backKami ucapkan terima kasih, dan kami ambil kembali
Wished so hard, I wished so hard that it came trueAku sangat berharap, aku sangat berharap ini menjadi kenyataanThen my lucky star, I guess you came from behind the moonKemudian bintang keberuntunganku, sepertinya kau datang dari balik bulanI put my arms around her, and I promise not to abuse youAku memeluknya, dan aku janji tidak akan menyakitimuSince now I found you, why the hell would I want to lose you?Karena kini aku telah menemukanmu, kenapa aku ingin kehilanganmu?
Dear diary, it's happening againHalo buku harian, ini terjadi lagiThis energy, like I'm 'bout to winEnergi ini, seperti aku akan menangI just close my eyes and visions appearAku hanya menutup mata, dan visi-visi itu munculShe's everything I want, and it's crystal clearDia adalah segalanya yang aku inginkan, dan itu sangat jelasNot even Marilyn MonroeBahkan bukan Marilyn MonroeWho Cleopatra pleasYang bisa memikat CleopatraNot even Joan of ArcBahkan bukan Joan of ArcThat don't mean nothing to meItu tidak berarti apa-apa bagikuI just want a different girlAku hanya ingin cewek yang berbedaGirl, girl, girl, girlCewek, cewek, cewek, cewekGirl, girl, can't another good boy keep it this thoroughCewek, cewek, apakah tidak ada cowok baik lain yang bisa serius seperti ini?
Why, why do I have to lieKenapa, kenapa aku harus berbohongPretend, make believe or hide her?Berpura-pura, berhayal atau menyembunyikannya?When I love what I've describedKetika aku mencintai apa yang sudah aku gambarkanBut then again, I don't need no adjectives for this girlTapi sekali lagi, aku tidak butuh kata sifat untuk cewek ini
What's wrong with that?Apa salahnya dengan itu?What's wrong with that? YeahApa salahnya dengan itu? IyaWhat's wrong with that?Apa salahnya dengan itu?
In honor of the groove and all who's surrendered to itSebagai penghormatan pada alunan dan semua yang menyerah padanyaWe say thank you, and we take it backKami ucapkan terima kasih, dan kami ambil kembali
Wished so hard, I wished so hard that it came trueAku sangat berharap, aku sangat berharap ini menjadi kenyataanThen my lucky star, I guess you came from behind the moonKemudian bintang keberuntunganku, sepertinya kau datang dari balik bulanI put my arms around her, and I promise not to abuse youAku memeluknya, dan aku janji tidak akan menyakitimuSince now I found you, why the hell would I want to lose you?Karena kini aku telah menemukanmu, kenapa aku ingin kehilanganmu?
