Lirik Lagu How Does It Feel (Terjemahan) - Pharrell Williams
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wooo wooo! [in background]Wooo wooo!Yessur! ahaYessur! ahaNew Skateboard PNew Skateboard PHey!Hei!Let's go get 'emAyo, kita ambil!uh-huhuh-huhyo, holayo, halo
[Verse 1]Mearle maire, club muchachoMearle maire, klub anak mudaAsorted flavours, in they solatosRasa yang beragam, dalam makanan merekaInspire young minds, stacked by Nato'sMenginspirasi pikiran muda, ditumpuk oleh NatoWith the right determination of a pathoDengan tekad yang tepat dari seorang pemimpinRunning 'cross the water with bricks at his ponchoBerlari melintasi air dengan batu bata di poncho-nyaFace like a shoot when it's bussin' my glock holdWajah seperti tembakan saat senjataku siapVanity stings, 'til I die when the holy father hands me my wingsKesombongan menyakitkan, sampai aku mati saat sang Bapa suci memberiku sayapWhen I was young yo the teacher gave me stanity dreamsSaat aku muda, guruku memberiku mimpi yang besarGiving me music like drugs and they handed me things, they shoot it upMemberi musik seperti obat dan mereka memberiku barang, mereka menyuntiknyaSee me on the TV, the cuties they wanna fuckLihat aku di TV, yang cantik-cantik ingin bersamakuBoth presidental and plus, they hoop it upBaik presiden maupun lainnya, mereka semua ikut meramaikanGot more hits in his zip, who want enoughPunya lebih banyak hits di tempatnya, siapa yang mau cukup?I can go back in time, you be Judge EatoAku bisa kembali ke masa lalu, kamu jadi Hakim EatoWith my men and ?? I know you thinkin' NeatoBersama teman-temanku, aku tahu kamu berpikir ini kerenGivin' peace to minutes, something like your T-VoMemberi kedamaian dalam waktu, seperti T-Vo-muBut it's 3 hundred thousand more with no remoteTapi ada 300 ribu lebih tanpa remoteTake it in the rain, I used to live with TitoNikmati di bawah hujan, aku dulu tinggal dengan TitoBut he clowned me and told me that my money's free-doughsTapi dia mengejekku dan bilang uangku itu gratisNow the Enzo doors go up like a DiloSekarang pintu Enzo terbuka seperti DiloReon, same song some from my man NigoReon, lagu yang sama dari temanku NigoSLR, when the doors go up it's like a fresh elle jarSLR, saat pintu terbuka seperti toples baruNigga we boss, he shall not get hot, he too frostKita bos, dia tidak boleh terbakar, dia terlalu dinginYessur...Yessur...
[Bridge]My nigga close your eyes,Sobat, tutup matamu,Just picture you're self just holdin' piesBayangkan dirimu memegang kueImpliment a plan and and you'll surely riseTerapkan rencana dan kamu pasti akan naikJust promised by the man that controls the skiesJanji dari Sang Penguasa LangitDon't you see, I know that shit's so illTidakkah kau lihat, aku tahu itu sangat hebatBetter yet, dawg, just tell me how you feelLebih baik lagi, sobat, katakan padaku bagaimana perasaanmu...How you feel dawg?...Bagaimana perasaanmu, sobat?
[Chorus]We just picture thinking, dreaming, scheming, breathing, reading, all in the late nightKita hanya membayangkan, bermimpi, merencanakan, bernapas, membaca, semua di malam hariShaking, boiling, lacing, bacon, shaking, shaping, gotta get this cake rightMenggoyangkan, mendidih, mengikat, bacon, menggoyangkan, membentuk, harus dapatkan kue ini dengan benarAs I serve it, you just burn it, breathe it, learn it, now watch you take flightSaat aku menyajikannya, kamu hanya membakarnya, bernapas, belajar, sekarang lihat kamu terbang...My nigga how does it feel?...Sobat, bagaimana rasanya?Ha ha! Yessur!Ha ha! Yessur!
[Verse 2]Nigga you don't know meKau tidak mengenalkuI'm part Howard Hues, part horny, part holyAku sebagian Howard Hues, sebagian nakal, sebagian suciFirst trip on the ramp is the rock and rollyPerjalanan pertama di ramp adalah rock and rollKeep one on my staff with a new pro-chromyMenjaga satu di stafku dengan pro-chromy baruIf they priest need the mention that I've been bitenJika mereka butuh menyebutkan bahwa aku telah digigitBut a force be the chocolate where critics are writtenTapi ada kekuatan cokelat di mana kritikus ditulisHe dresses insane where his music admireDia berpakaian gila di mana musiknya dikagumiAsk anyone from Vouge and Esquire And Vanity Fair you like can of the yearTanya siapa saja dari Vouge dan Esquire dan Vanity Fair, kamu bisa jadi yang terbaik tahun iniBut you should guess who's in insanity chairTapi kamu harus tebak siapa yang di kursi gilaNow it ain't about what I wantSekarang ini bukan tentang apa yang aku inginkanStill thumbing through my life like a drug-star pornMasih menyusuri hidupku seperti film porno bintang narkobaIt's one thing to say you did itSatu hal untuk mengatakan kamu melakukannyaIt's one thing to lie about your didgitsSatu hal untuk berbohong tentang pencapaianmuIt's one thing to say that you live itSatu hal untuk mengatakan bahwa kamu menjalani hidup ituIt's another for you fuckers to admit itSatu hal lagi bagi kalian untuk mengakuinyaBut I admit I got all this paper plus the prettiest faces that's off of our natureTapi aku mengakui aku punya semua uang ini ditambah wajah-wajah cantik yang berasal dari alam kitaI drive a Casper, s'cuse me Cassper, wanted meet me at my house, I got space like NASAAku mengemudikan Casper, maaf Cassper, ingin menemuiku di rumahku, aku punya ruang seperti NASAAnd it'll make me happy buy yourself a SattleDan itu akan membuatku bahagia, belikan dirimu SattleUnlike my sister Stacy when she lost her papaBerbeda dengan saudariku Stacy saat dia kehilangan ayahnyaI been there, gettin stroke and nothing to trap-uhAku sudah ada di sana, terjebak dan tidak ada yang bisa dilakukanJohn could do, when surrounded with trueJohn bisa melakukannya, saat dikelilingi oleh yang nyataA man dies, baby born, as far as PeruSeorang pria mati, bayi lahir, sejauh PeruIt's a simple proof between us and impostersIni adalah bukti sederhana antara kita dan penipuWe hop in the air, and don't care what it costs usKita melompat di udara, dan tidak peduli berapa biayanyaNow I'm with NERD with a pit full of MartiansSekarang aku bersama NERD dengan lubang penuh MartianI guess you could say that we fly like saucersAku rasa kamu bisa bilang kita terbang seperti piring terbangZapping at niggas, with classing and figureMenyerang dengan gaya dan angkaThe cash and class whippersUang dan kelas yang menghancurkanThe thrashing mag ripperPenghancur majalah yang brutalGo 'head and say it (you a rappin' ass nigga)Silakan katakan (kamu rapper yang hebat)Yessur!Yessur!
[Bridge][Bridge][Chorus][Chorus]
Nigga you don't know me...Kau tidak mengenalku...
[Verse 1]Mearle maire, club muchachoMearle maire, klub anak mudaAsorted flavours, in they solatosRasa yang beragam, dalam makanan merekaInspire young minds, stacked by Nato'sMenginspirasi pikiran muda, ditumpuk oleh NatoWith the right determination of a pathoDengan tekad yang tepat dari seorang pemimpinRunning 'cross the water with bricks at his ponchoBerlari melintasi air dengan batu bata di poncho-nyaFace like a shoot when it's bussin' my glock holdWajah seperti tembakan saat senjataku siapVanity stings, 'til I die when the holy father hands me my wingsKesombongan menyakitkan, sampai aku mati saat sang Bapa suci memberiku sayapWhen I was young yo the teacher gave me stanity dreamsSaat aku muda, guruku memberiku mimpi yang besarGiving me music like drugs and they handed me things, they shoot it upMemberi musik seperti obat dan mereka memberiku barang, mereka menyuntiknyaSee me on the TV, the cuties they wanna fuckLihat aku di TV, yang cantik-cantik ingin bersamakuBoth presidental and plus, they hoop it upBaik presiden maupun lainnya, mereka semua ikut meramaikanGot more hits in his zip, who want enoughPunya lebih banyak hits di tempatnya, siapa yang mau cukup?I can go back in time, you be Judge EatoAku bisa kembali ke masa lalu, kamu jadi Hakim EatoWith my men and ?? I know you thinkin' NeatoBersama teman-temanku, aku tahu kamu berpikir ini kerenGivin' peace to minutes, something like your T-VoMemberi kedamaian dalam waktu, seperti T-Vo-muBut it's 3 hundred thousand more with no remoteTapi ada 300 ribu lebih tanpa remoteTake it in the rain, I used to live with TitoNikmati di bawah hujan, aku dulu tinggal dengan TitoBut he clowned me and told me that my money's free-doughsTapi dia mengejekku dan bilang uangku itu gratisNow the Enzo doors go up like a DiloSekarang pintu Enzo terbuka seperti DiloReon, same song some from my man NigoReon, lagu yang sama dari temanku NigoSLR, when the doors go up it's like a fresh elle jarSLR, saat pintu terbuka seperti toples baruNigga we boss, he shall not get hot, he too frostKita bos, dia tidak boleh terbakar, dia terlalu dinginYessur...Yessur...
[Bridge]My nigga close your eyes,Sobat, tutup matamu,Just picture you're self just holdin' piesBayangkan dirimu memegang kueImpliment a plan and and you'll surely riseTerapkan rencana dan kamu pasti akan naikJust promised by the man that controls the skiesJanji dari Sang Penguasa LangitDon't you see, I know that shit's so illTidakkah kau lihat, aku tahu itu sangat hebatBetter yet, dawg, just tell me how you feelLebih baik lagi, sobat, katakan padaku bagaimana perasaanmu...How you feel dawg?...Bagaimana perasaanmu, sobat?
[Chorus]We just picture thinking, dreaming, scheming, breathing, reading, all in the late nightKita hanya membayangkan, bermimpi, merencanakan, bernapas, membaca, semua di malam hariShaking, boiling, lacing, bacon, shaking, shaping, gotta get this cake rightMenggoyangkan, mendidih, mengikat, bacon, menggoyangkan, membentuk, harus dapatkan kue ini dengan benarAs I serve it, you just burn it, breathe it, learn it, now watch you take flightSaat aku menyajikannya, kamu hanya membakarnya, bernapas, belajar, sekarang lihat kamu terbang...My nigga how does it feel?...Sobat, bagaimana rasanya?Ha ha! Yessur!Ha ha! Yessur!
[Verse 2]Nigga you don't know meKau tidak mengenalkuI'm part Howard Hues, part horny, part holyAku sebagian Howard Hues, sebagian nakal, sebagian suciFirst trip on the ramp is the rock and rollyPerjalanan pertama di ramp adalah rock and rollKeep one on my staff with a new pro-chromyMenjaga satu di stafku dengan pro-chromy baruIf they priest need the mention that I've been bitenJika mereka butuh menyebutkan bahwa aku telah digigitBut a force be the chocolate where critics are writtenTapi ada kekuatan cokelat di mana kritikus ditulisHe dresses insane where his music admireDia berpakaian gila di mana musiknya dikagumiAsk anyone from Vouge and Esquire And Vanity Fair you like can of the yearTanya siapa saja dari Vouge dan Esquire dan Vanity Fair, kamu bisa jadi yang terbaik tahun iniBut you should guess who's in insanity chairTapi kamu harus tebak siapa yang di kursi gilaNow it ain't about what I wantSekarang ini bukan tentang apa yang aku inginkanStill thumbing through my life like a drug-star pornMasih menyusuri hidupku seperti film porno bintang narkobaIt's one thing to say you did itSatu hal untuk mengatakan kamu melakukannyaIt's one thing to lie about your didgitsSatu hal untuk berbohong tentang pencapaianmuIt's one thing to say that you live itSatu hal untuk mengatakan bahwa kamu menjalani hidup ituIt's another for you fuckers to admit itSatu hal lagi bagi kalian untuk mengakuinyaBut I admit I got all this paper plus the prettiest faces that's off of our natureTapi aku mengakui aku punya semua uang ini ditambah wajah-wajah cantik yang berasal dari alam kitaI drive a Casper, s'cuse me Cassper, wanted meet me at my house, I got space like NASAAku mengemudikan Casper, maaf Cassper, ingin menemuiku di rumahku, aku punya ruang seperti NASAAnd it'll make me happy buy yourself a SattleDan itu akan membuatku bahagia, belikan dirimu SattleUnlike my sister Stacy when she lost her papaBerbeda dengan saudariku Stacy saat dia kehilangan ayahnyaI been there, gettin stroke and nothing to trap-uhAku sudah ada di sana, terjebak dan tidak ada yang bisa dilakukanJohn could do, when surrounded with trueJohn bisa melakukannya, saat dikelilingi oleh yang nyataA man dies, baby born, as far as PeruSeorang pria mati, bayi lahir, sejauh PeruIt's a simple proof between us and impostersIni adalah bukti sederhana antara kita dan penipuWe hop in the air, and don't care what it costs usKita melompat di udara, dan tidak peduli berapa biayanyaNow I'm with NERD with a pit full of MartiansSekarang aku bersama NERD dengan lubang penuh MartianI guess you could say that we fly like saucersAku rasa kamu bisa bilang kita terbang seperti piring terbangZapping at niggas, with classing and figureMenyerang dengan gaya dan angkaThe cash and class whippersUang dan kelas yang menghancurkanThe thrashing mag ripperPenghancur majalah yang brutalGo 'head and say it (you a rappin' ass nigga)Silakan katakan (kamu rapper yang hebat)Yessur!Yessur!
[Bridge][Bridge][Chorus][Chorus]
Nigga you don't know me...Kau tidak mengenalku...
