Lirik Lagu Wishing You Were Somehow Here Again (Terjemahan) - Phantom Of The Opera
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Christine: Little Lotte thought of everything and nothing.Lotte kecil memikirkan segalanya dan tidak ada apa-apa.
Her father promised her that he would send her the Angel of Music.Ayahnya berjanji akan mengirimkan Malaikat Musik untuknya.
Her father promised her...Ayahnya berjanji padanya...
You were once my one companion,Kau pernah jadi satu-satunya temanku,
you were all that mattered.Kau adalah segalanya bagiku.
You were once a friend and father,Kau pernah jadi teman dan ayah,
then my world was shattered.Kemudian duniaku hancur berkeping-keping.
Wishing you were somehow here again,Mengharapkan kau entah bagaimana ada lagi di sini,
wishing you were somehow near.Mengharapkan kau entah bagaimana dekat.
Sometimes it seemed if I just dreamed,Kadang terasa seperti jika aku hanya bermimpi,
somehow you would be here.Entah bagaimana kau akan ada di sini.
Wishing I could hear your voice again,Mengharapkan aku bisa mendengar suaramu lagi,
knowing that I never would.Mengetahui bahwa aku takkan pernah bisa.
Dreaming of you won't help me to do,Bermimpi tentangmu takkan membantuku melakukan,
all that you dreamed I could!Segala yang kau impikan bisa aku lakukan!
Passing bells and sculpted angels,Bunyi lonceng dan patung-patung malaikat,
cold and monumental.Dingin dan megah.
Seem, for you, the wrong companions,Terlihat, bagimu, teman yang salah,
you were warm and gentle.Kau adalah sosok yang hangat dan lembut.
Too many years fighting back tears,Terlalu banyak tahun menahan air mata,
why can't the past just die!Mengapa masa lalu tidak bisa mati saja!
Wishing you were somehow here again,Mengharapkan kau entah bagaimana ada lagi di sini,
knowing we must say goodbye!Mengetahui kita harus mengucapkan selamat tinggal!
Try to forgive, teach me to live!Cobalah untuk memaafkan, ajari aku untuk hidup!
Give me the strength to try!Berikan aku kekuatan untuk mencoba!
No more memories, no more silent tears!Tak ada lagi kenangan, tak ada lagi air mata yang hening!
No more gazing across the wasted years!Tak ada lagi menatap tahun-tahun yang terbuang!
Help me say goodbyeBantu aku mengucapkan selamat tinggal
Help me say goodbye...Bantu aku mengucapkan selamat tinggal...
Her father promised her that he would send her the Angel of Music.Ayahnya berjanji akan mengirimkan Malaikat Musik untuknya.
Her father promised her...Ayahnya berjanji padanya...
You were once my one companion,Kau pernah jadi satu-satunya temanku,
you were all that mattered.Kau adalah segalanya bagiku.
You were once a friend and father,Kau pernah jadi teman dan ayah,
then my world was shattered.Kemudian duniaku hancur berkeping-keping.
Wishing you were somehow here again,Mengharapkan kau entah bagaimana ada lagi di sini,
wishing you were somehow near.Mengharapkan kau entah bagaimana dekat.
Sometimes it seemed if I just dreamed,Kadang terasa seperti jika aku hanya bermimpi,
somehow you would be here.Entah bagaimana kau akan ada di sini.
Wishing I could hear your voice again,Mengharapkan aku bisa mendengar suaramu lagi,
knowing that I never would.Mengetahui bahwa aku takkan pernah bisa.
Dreaming of you won't help me to do,Bermimpi tentangmu takkan membantuku melakukan,
all that you dreamed I could!Segala yang kau impikan bisa aku lakukan!
Passing bells and sculpted angels,Bunyi lonceng dan patung-patung malaikat,
cold and monumental.Dingin dan megah.
Seem, for you, the wrong companions,Terlihat, bagimu, teman yang salah,
you were warm and gentle.Kau adalah sosok yang hangat dan lembut.
Too many years fighting back tears,Terlalu banyak tahun menahan air mata,
why can't the past just die!Mengapa masa lalu tidak bisa mati saja!
Wishing you were somehow here again,Mengharapkan kau entah bagaimana ada lagi di sini,
knowing we must say goodbye!Mengetahui kita harus mengucapkan selamat tinggal!
Try to forgive, teach me to live!Cobalah untuk memaafkan, ajari aku untuk hidup!
Give me the strength to try!Berikan aku kekuatan untuk mencoba!
No more memories, no more silent tears!Tak ada lagi kenangan, tak ada lagi air mata yang hening!
No more gazing across the wasted years!Tak ada lagi menatap tahun-tahun yang terbuang!
Help me say goodbyeBantu aku mengucapkan selamat tinggal
Help me say goodbye...Bantu aku mengucapkan selamat tinggal...
