Lirik Lagu The Free Mexican Air Force (Terjemahan) - Peter Rowan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In the Morelos mountains campesinos are planting their fieldsDi pegunungan Morelos, para petani menanam ladang merekaWhere the ghost of Zapata flies a ship that can still outrun the windDi mana hantu Zapata menerbangkan kapal yang masih bisa mengalahkan anginThere, free in the sky, and clear out of sight...Di sana, bebas di langit, dan jelas tak terlihat...It's the Free Alien Air Force, flying tonight!Ini adalah Angkatan Udara Asing yang Bebas, terbang malam ini!
In the city of angels, a Man-In-Black's cooling his heelsDi kota para malaikat, seorang Pria-Hitam sedang menunggu dengan santaiJust waiting for orders from Uncle Sam's spooks in the fieldHanya menunggu perintah dari mata-mata Paman Sam di lapanganBut it's much farther south where those little green men take to flightTapi jauh di selatan, di mana para makhluk hijau kecil terbangAnd then the, Mexican Air Force,Kemudian, Angkatan Udara Meksiko,Scrambles up on an inter-cept course,Berlomba untuk mengambil jalur intercept,But the Free Alien Air Force is flying too high!Tapi Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang terlalu tinggi!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
Old Uncle Sam's cover-up-lies hide these alien trendsKebohongan penutupan Paman Sam menyembunyikan tren alien iniThey might kill you if they think you've got alien friendsMereka mungkin akan membunuhmu jika mereka pikir kamu punya teman alienBut they're fools who make rules out of fear of what flies in the nightTapi mereka bodoh yang membuat aturan karena takut pada apa yang terbang di malam hariBecause the Free Alien Air Force is flying tonight!Karena Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang malam ini!
Uncle Sam in his paranoid fear shut-off the mountains that sur-roundPaman Sam dalam ketakutan paranoiknya menutup pegunungan yang mengelilingiThe Area called Fifty-One on Dreamland's dry Groom Lake groundArea yang disebut Lima Puluh Satu di tanah Groom Lake yang kering di DreamlandNow the only civilians who dare fly over that siteSekarang satu-satunya warga sipil yang berani terbang di atas lokasi ituCome from the Free Alien Air ForceDatang dari Angkatan Udara Asing yang BebasUncle Sam's jets, scramble up, of courseJet-jet Paman Sam, tentu saja, bersiap-siapBut the Free Alien Air Force is flying too high!Tapi Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang terlalu tinggi!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
(instrumental)(instrumental)
Is not propaganda destroying the minds of the young?Bukankah propaganda menghancurkan pikiran generasi muda?The cover-up continued for power and greed in all forms!Penutupan ini berlanjut demi kekuasaan dan keserakahan dalam segala bentuk!May the lies of the evil soon fall to the truth and the light!Semoga kebohongan yang jahat segera runtuh di hadapan kebenaran dan cahaya!As the Free Alien Air Force flies freely tonightSaat Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang dengan bebas malam ini
Not even the President knows the full truth of what's going onBahkan Presiden pun tidak tahu kebenaran penuh tentang apa yang sedang terjadiAnd the media's co-opted, bought-out, and they're singing their songDan media telah terkooptasi, dibeli, dan mereka menyanyikan lagu merekaThey think none can stop them, their arrogance too great to fightMereka pikir tak ada yang bisa menghentikan mereka, kesombongan mereka terlalu besar untuk dilawanThen their High-Tech Secret Air Force,Kemudian Angkatan Udara Rahasia Berteknologi Tinggi mereka,Scrambles up on an inter-cept course,Berlomba untuk mengambil jalur intercept,But the Free Alien Air Force is flying too high!Tapi Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang terlalu tinggi!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
Some ships come from Altair while others are coming from RigelBeberapa kapal datang dari Altair sementara yang lain dari RigelThe Men-In-Black who watch them all use the alias "Nigel"Para Pria-Hitam yang mengawasi mereka semua menggunakan nama samaran "Nigel"It's all a chess game -- Earth's black and they're white,Ini semua adalah permainan catur -- hitam Bumi dan mereka putih,And the Free Alien Air Force just captured Earth's knight!Dan Angkatan Udara Asing yang Bebas baru saja menangkap kesatria Bumi!
High in the skies they're discussing their plans for their landingTinggi di langit, mereka mendiskusikan rencana pendaratan merekaTo welcome Earth to the Galactic Village in good standingUntuk menyambut Bumi ke Desa Galaksi dengan baikAnd freedom for us is the prison for the rulers of might!Dan kebebasan bagi kita adalah penjara bagi para penguasa yang berkuasa!That's why the Free Alien Air Force is flying tonight!Itulah sebabnya Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang malam ini!
The Free Alien Air Force,Angkatan Udara Asing yang Bebas,With Element One-Fifteen fuel-source,Dengan sumber bahan bakar Elemen Satu-Lima-Belas,Yes, the Free Alien Air Force, is flying tonight!Ya, Angkatan Udara Asing yang Bebas, terbang malam ini!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
In the city of angels, a Man-In-Black's cooling his heelsDi kota para malaikat, seorang Pria-Hitam sedang menunggu dengan santaiJust waiting for orders from Uncle Sam's spooks in the fieldHanya menunggu perintah dari mata-mata Paman Sam di lapanganBut it's much farther south where those little green men take to flightTapi jauh di selatan, di mana para makhluk hijau kecil terbangAnd then the, Mexican Air Force,Kemudian, Angkatan Udara Meksiko,Scrambles up on an inter-cept course,Berlomba untuk mengambil jalur intercept,But the Free Alien Air Force is flying too high!Tapi Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang terlalu tinggi!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
Old Uncle Sam's cover-up-lies hide these alien trendsKebohongan penutupan Paman Sam menyembunyikan tren alien iniThey might kill you if they think you've got alien friendsMereka mungkin akan membunuhmu jika mereka pikir kamu punya teman alienBut they're fools who make rules out of fear of what flies in the nightTapi mereka bodoh yang membuat aturan karena takut pada apa yang terbang di malam hariBecause the Free Alien Air Force is flying tonight!Karena Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang malam ini!
Uncle Sam in his paranoid fear shut-off the mountains that sur-roundPaman Sam dalam ketakutan paranoiknya menutup pegunungan yang mengelilingiThe Area called Fifty-One on Dreamland's dry Groom Lake groundArea yang disebut Lima Puluh Satu di tanah Groom Lake yang kering di DreamlandNow the only civilians who dare fly over that siteSekarang satu-satunya warga sipil yang berani terbang di atas lokasi ituCome from the Free Alien Air ForceDatang dari Angkatan Udara Asing yang BebasUncle Sam's jets, scramble up, of courseJet-jet Paman Sam, tentu saja, bersiap-siapBut the Free Alien Air Force is flying too high!Tapi Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang terlalu tinggi!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
(instrumental)(instrumental)
Is not propaganda destroying the minds of the young?Bukankah propaganda menghancurkan pikiran generasi muda?The cover-up continued for power and greed in all forms!Penutupan ini berlanjut demi kekuasaan dan keserakahan dalam segala bentuk!May the lies of the evil soon fall to the truth and the light!Semoga kebohongan yang jahat segera runtuh di hadapan kebenaran dan cahaya!As the Free Alien Air Force flies freely tonightSaat Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang dengan bebas malam ini
Not even the President knows the full truth of what's going onBahkan Presiden pun tidak tahu kebenaran penuh tentang apa yang sedang terjadiAnd the media's co-opted, bought-out, and they're singing their songDan media telah terkooptasi, dibeli, dan mereka menyanyikan lagu merekaThey think none can stop them, their arrogance too great to fightMereka pikir tak ada yang bisa menghentikan mereka, kesombongan mereka terlalu besar untuk dilawanThen their High-Tech Secret Air Force,Kemudian Angkatan Udara Rahasia Berteknologi Tinggi mereka,Scrambles up on an inter-cept course,Berlomba untuk mengambil jalur intercept,But the Free Alien Air Force is flying too high!Tapi Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang terlalu tinggi!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
Some ships come from Altair while others are coming from RigelBeberapa kapal datang dari Altair sementara yang lain dari RigelThe Men-In-Black who watch them all use the alias "Nigel"Para Pria-Hitam yang mengawasi mereka semua menggunakan nama samaran "Nigel"It's all a chess game -- Earth's black and they're white,Ini semua adalah permainan catur -- hitam Bumi dan mereka putih,And the Free Alien Air Force just captured Earth's knight!Dan Angkatan Udara Asing yang Bebas baru saja menangkap kesatria Bumi!
High in the skies they're discussing their plans for their landingTinggi di langit, mereka mendiskusikan rencana pendaratan merekaTo welcome Earth to the Galactic Village in good standingUntuk menyambut Bumi ke Desa Galaksi dengan baikAnd freedom for us is the prison for the rulers of might!Dan kebebasan bagi kita adalah penjara bagi para penguasa yang berkuasa!That's why the Free Alien Air Force is flying tonight!Itulah sebabnya Angkatan Udara Asing yang Bebas terbang malam ini!
The Free Alien Air Force,Angkatan Udara Asing yang Bebas,With Element One-Fifteen fuel-source,Dengan sumber bahan bakar Elemen Satu-Lima-Belas,Yes, the Free Alien Air Force, is flying tonight!Ya, Angkatan Udara Asing yang Bebas, terbang malam ini!
Flying so hi-i-igh...i-yi-yi-yi-yi!Terbang begitu tinggii...i-yi-yi-yi-yi!
